Mme Wang Wenjun et Mme Wang Wenjuan, deux sœurs de la ville de Jinzhou dans la province du Liaoning ont été arrêtées, détenues et condamnées aux travaux forcées simplement pour avoir refusé de renoncer à leur croyance en Falun Dafa. La sœur aînée est décédée il y a cinq ans suite aux traitements inhumains endurés au camp de travail de Masanjia. Elle n’avait que 38 ans. La cadette, Mme Wang Wenjun a été condamnée à trois ans d’emprisonnement dans le camp de travail de Masanjia. Cette année elle a de nouveau été envoyée à Masanjia.
Mme Wang Wenjun décédée suite aux mauvais traitements
Mme Wang Wenjun travaillait à l’usine de textile Nuerhe de la ville de Jinzhou dans la province de Liaoning. Le 20 juillet 1999, elle s’est rendue à Beijing pour expliquer la vérité à propos de Falun Dafa. Elle a été arrêtée et emmenée au centre de détention de Jinzhou. Alors qu’avec plusieurs autres pratiquantes elles pratiquaient les exercices en groupe dehors la nuit, le gardien Wang les a vues. Elles ont été emmenés dans une pièce vide et on les a obligées à rester debout jusqu’au lendemain matin. Le jour suivant elles ont été emmenées dehors et le gardien Wang a battu chacune d’elle sur la tête une à une. Cette nuit là les pratiquantes ont quand même fait les exercices. Elles ont été de nouveau attrapées et cette fois là elles ont été emmenées dehors et forcées à restées debout devant un mur par l’instructeur politique Zou. Quand plusieurs pratiquants ont commencé à pratiquer le deuxième exercice, Tenir la roue de la Loi, l’instructeur Zou les a battues. En moins de deux jours Mme Wang Wenjun a été transférée à Beizhen. Peu de temps après elle a été libérée.
Le 26 octobre 1999, Mme Wang Wenjun et plusieurs autres pratiquantes ont déployé une banderole avec les mots “Falun Dafa hao (Falun Dafa est bon) Place Tienanmen. Elle a été arrêtée et condamnée à 12 mois à la prison de Beijing. Elle a été enfermée avec des criminelles qui étaient condamnées à mort. Elle a souffert de graves tortures y compris avoir les mains et les pieds attachés et devoir rester assise sur une planche. Une fois elle a été « suspendue en l’air » pendant neuf heures par les gardiens. Mais rien n’a changé sa croyance en Falun Dafa.
Le 8 janvier 2001, Mme Wang Wenjun s’est de nouveau rendue à Beijing pour faire appel auprès du gouvernement. Elle a été arrêtée et renvoyée à Jinzhou et détenue au centre de détention n°1. Elle a été de nouveau torturée, cette fois on lui a versé de l’eau froide sur tout le corps, battue à la tête et jetée contre un mur en l’empoignant par les cheveux.
En juin 2001, Mme Wang Wenjun a été condamnée à trois ans de travaux forcés et emmenée au camp de travail de Masanjia dans la province de Shenyang. Elle se trouvait dans la 3ème unité de l’équipe n°1 dans le deuxième camp pour femme. Les gardiens et les
En décembre 2002, le camp de a travail de Masanjia a commencé son programme « tonnerre de printemps » pour laver de cerveau des pratiquantes déterminées dans leur croyance comme Mme Wang Wenjun. Afin d’atteindre 100% de taux de «
La douleur abdominale de Mme Wang Wenjun a empirée. Elle ne pouvait plus s’asseoir ou dormir la nuit. Mais les gardiens ne la laissaient pas tranquille. Ils l’ont amenée dans un autre bâtiment pour continuer à la torturer. Un gardien l’a mise de force dans la position du double lotus et l‘a attachée pendant cinq heures. Le gardien était Huang Haiyan.
Un examen à l’hôpital du camp de travail de Masanjia a révélé que Mme Wang Wanjun avait un cancer de l’utérus en phase terminale. Les médecins pensaient qu’elle allait mourir bientôt, aussi le 28 décembre 2002 ils ont autorisé sa famille à la ramener chez elle. Mme Wang Wenjun est décédée chez elle le 22 juillet 2003. Le camp de travail de Masanjia est directement responsable de sa mort.
Mme Wang Wenjuan a été condamnée aux travaux forcés
La sœur cadette de Mme Wang Wenjun, Wang Wenjuan a été aussi persécutée à plusieurs reprises par le Parti communiste chinoise pour sa pratique du Falun Gong. Le 28 janvier 2000 Mme Wang Wenjuan a été arrêtée par les policiers de la station de police du district de Lianshan dans la ville de Hulu alors qu’elle suspendait une banderole. Elle a été détenue au centre de détention N°2 de Jinzhou. Après 15 jours de grève de la faim elle a été libérée à cause d’un mauvais état de santé.
Mais la police l’a arrêtée de nouveau avant qu’elle ait complètement récupéré. Elle a été envoyée au camp de travail de Masanjia pour trois ans.
Au camp de travail, Mme Wang Wanjuan a été continuellement torturée parce qu’elle ne voulait pas renoncer à sa croyance en Vérité, Compassion et Tolérance. Ils l’ont enfermée dans une petite cellule pendant plus de quatre mois Les gardiens ont tiré ses cheveux. Parce qu’elle a été forcée à rester accroupie pendant une longue période de temps elle a perdu toute sensation dans les pieds et elle avait du mal à marcher. Elle était gravement battue chaque jour. Quand sa famille lui a rendu visite elle s’est aperçue que son visage et ses deux jambes étaient enflés. Ils ont demandé au camp de travail de la libérer, mais les fonctionnaires du camp ont refusé. En fait sa peine a été prolongée. Le chef d’équipe Zhang Huan est directement impliqué dans sa persécution.
Le 6 août 2008 des policiers du bureau de la sécurité publique et la station de police de Nuerhe ont de nouveau arrêté Mme Wang Wenjuan. Ils ont fouillé et mis à sac son domicile et ont pris une imprimante, des DVDs et des livres de Dafa. Ils l’ont emmenée à l’hôpital psychiatrique de Kangning. Récemment elle a de nouveau été emmenée au camp de travail de Masanjia.
Nous appelons les gens bienveillants qui ont le sens de la justice à prêter attention à ce cas.
Date de l'article original : 12/5/2008
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/11/23/190331.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...