PARIS – le 26 septembre 2008. Aujourd’hui a eu lieu à côté du siège d’Eutelsat, rue Ballard dans le 15e arrondissement une manifestation de représentants et de sympathisants de la chaîne de télévision New Tang Dynasty (NTDTV). Le but de leur présence était de demander à Eutelsat de rétablir la diffusion de NTDTV en Asie et tout particulièrement en Chine alors que le signal a été coupé mi-juin 2008, juste avant les jeux olympiques.
Alors qu’Eutelsat a dans un premier temps prétexté un problème technique pour expliquer la raison de cette interruption, Isabelle Chaigneau, déléguée NTDTV France, a livré dans son discours plusieurs arguments convainquant laissant penser que cette interruption est bien préméditée et de nature politique.
« Selon les informations publiées par Reporters Sans Frontières, un représentant d’Eutelsat a dit à Pékin : « C’est le PDG de notre société en France qui a pris la décision de faire cesser la diffusion de NTDTV. (…) Nous pouvions choisir de débrancher ce transpondeur et nous pouvions choisir de ne pas le débrancher, bien entendu (…) C’est parce que nous avons reçu des plaintes et des rappels du gouvernement chinois. (…) Il y a deux ans, l’Administration de la radio, du film et de la télévision n’avait qu’un mot à la bouche : arrêter cette chaîne avant que nous commencions à parler » a déclaré Mme Chaigneau.
Les raisons qui ont fait de NTDTV la bête noire du régime chinois sont simples. NTDTV est considérée comme la seule chaîne en chinois non censuré par le régime de Pékin à être diffusée en Chine même. D’après Mme Chaigneau, « sur les sujets les plus sensibles, NTDTV a toujours été la première à transmettre l’information en Chine et aux Chinois, que ce soit sur le SRAS en 2003, sur la situation au Tibet, la persécution des pratiquants de Falun Gong, des Chrétiens, des avocats des droits de l’homme et des démocrates… »
En 2005 déjà, NTDTV avait été sous la menace d’une coupure de contrat de la part d’Eutelsat, mais une forte mobilisation internationale avait permis de maintenir la diffusion de la chaîne en Chine par satellite. Le Wall Street Journal avait alors révélé qu’Eutelsat cherchait a utilisé NTDTV comme d’un pion pour obtenir des contrats avec le régime chinois.
Pourtant la charte de l’union européenne qui a créé Eutelsat exige la pratique de non-discrimination, d’égalité dans l’accès et de respect du pluralisme. C’est pour faire entendre cette voix que des manifestants, sympathisant de NTDTV sont venus de toute l’Europe. Parmi eux Man Yan, chinois vivant en Allemagne et directeur exécutif de l’ONG International Society for Human Rights, la plus importante organisation des Droits de l’Homme en Allemagne. Pour Man Yan « NTDTV est une chaîne qui peut apporter une information plus proche de la vérité en Chine, elle n’est pas censurée ; donc NTDTV peut sauver beaucoup de vies si elle est diffusée en Chine. Je suis donc là pour réveiller le directeur d’Eutelsat, Giuliano Berretta, il doit connaître les conséquences si graves de son acte, à cause de lui, le Parti Communiste Chinois pourra persécuter le peuple chinois sans aucune crainte que ses crimes ne soient révélés à grande échelle. »
Isabelle Chaigneau ainsi que Man Yan ont essayé de rencontrer la direction d’Eutelsat mais sans succès ; ils ont pourtant promis de poursuivre avec détermination leur action en faveur de la diffusion de NTDTV en Chine. Man Yan prévoit notamment de contacter tous les députés européens et allemands ainsi que le gouvernement allemand ce qu’il a déjà commencé à faire ; « tous les députés ont été très réceptif, tous sans exception nous ont écouté et approuvé notre démarche en faveur de NTDTV ».
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.