Li Yanshuang, est un pratiquant de Falun Gong qui vit dans l'agglomération de Honghe (originellement Zhuhan) dans le Comté de Changle, province du Shandong. En 2007, il a été
Le 5 juin 2007, M. Li Yanshuang avait été dénoncé par Gao Quande, un membre du Parti communiste chinois du Village de Longshan. De bonne heure le matin, plusieurs agents de police de l'agglomération ont pénétré chez lui en force, l'ont arrêté et ont saccagé sa maison. M. Li n'a pas coopéré et il a été brutalement agressé par deux d'entre eux. Sa mère, qui est infirme et alitée, a supplié la police d'arrêter de battre son fils, mais sans effet. Les agents ont continué à battre M. Li et l'ont traîné dehors.
M. Li a refusé de monter dans la voiture de police. Il s'est accroché avec acharnement au pneu de la voiture. Un agent a appelé pour de l'aide, et une autre voiture est arrivée. Le chef de Police Feng Haibo a ordonné à 7 ou 8 agents de détacher les mains de M. Li du pneu et de le forcer à entrer dans la voiture. La jambe de M. Li était encore accrochée à l'extérieur de la voiture lorsque les agents se sont assis sur son abdomen. La police a confisqué son ordinateur, des documents, des DVD, des photos du fondateur du Falun Gong et les livres de Falun Gong.
Dans la soirée du 8 juin 2008, Gao Quande et d'autres fonctionnaires de police sont retournés chez Mme Liu Shimei. Ils voulaient arrêter Mme Liu mais n'ont pas réussi, Gao Quande a conduit la police au domicile du père de Liu, dans le Village de Caogoya, agglomération d' Atuo dans le Comté de Lechang. Gao Quande et Meng Xiajing ont fréquemment conduit la police pour harceler le père âgé de Mme Liu. Ils ont même enjambé le mur de sa propriété pour pénétrer dans sa maison en pleine nuit. Les persécuteurs ont tourmenté le père de Liu pour qu'il leur donne son numéro de portable et Gao Quande lui a même fait payer sa note de restaurant dans le Village de Caogoya. Le père de Mme Liu est inquiet à son sujet et effrayé par les harcèlements à répétition. Il est épuisé mentalement et physiquement et ne peut ni bien manger ni bien dormir.
Depuis que M. Li Yanhuang est détenu dans un camp de travail forcé, et que Mme Liu Shimei ne peut pas rentrer chez elle, personne ne travaille dans leur ferme. Les parents et les amis ont loué les services d'un fermier, mais Gao Quande a harcelé et menacé le laboureur. Gao a également ordonné à la femme de Jinlong, Liu Mingfeng, de surveiller les pratiquants de Falun Gong. Liu Mingfeng collecte activement des informations sur les pratiquants de Falun Gong et aide Gao Quande à les arrêter.
Meng Xianjing: 86-15053603077 (Portable)
Gao Quande: 86-13792643125 (Portable)
4 Septembre 2008
Date de l'article original : 9/14/2008
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/9/5/185347.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...