  |   |
| Le fils de 17 ans de Deng Linfeng est décédé | Mme. Deng Linfeng |
Mme Deng Linfeng, 42 ans, vit dans le district de la communauté de Jiamusi. Vers 15h le 26 février, elle et son fils de 17 ans ont passé un contrôle de sécurité avant d'entrer dans la gare. Le personnel de la sécurité a découvert des matériaux d'information à propos du Falun Gong qu'elle portait sur elle et l'a dénoncée à la police. Des agents des services de police des Chemins de fer de Jiamusi l'ont arrêtée et ont forcé son fils, qui était terrifié, à conduire la police à leur domicile. La police a alors commencé à occuper la maison. Ils ont menacé Mme Deng et demandé qu'elle leur donne des informations sur d'autres pratiquants de Falun Dafa. Lorsqu'elle a refusé de coopérer, la police l'a emmenée au Centre de détention des Chemins de fer de Jiamusi.
Le lendemain, la police est retournée au domicile de Mme Deng et ils ont pris l'ordinateur de son fils. Quelques jours plus tard, ils l'ont convoqué aux services de police et forcé à révéler l'information concernant d'autres pratiquants que sa mère connaissait. Après le traumatisme d'avoir assisté à l'arrestation de sa mère, de voir leur maison occupée et son ordinateur volé, et les menaces répétées de la police, le garçon est tombé gravement malade.
Le personnel de l'hôpital de Jiamusi l'a examiné, mais ils n'ont rien pu faire pour l'aider et l'ont immédiatement transféré à l'hôpital de l'Armée à Pékin. Après la consultation d'un expert, on lui a diagnostiqué une maladie menaçant sa vie. Le traitement médical recommandé était très cher et en l'espace de deux semaines la famille avait déjà dépensé plus de 70 000
Son père devait sortir pour travailler afin de subvenir aux besoins de la famille, et le garçon avait besoin que sa mère prenne soin de lui. Le père est allé aux services de police et plaidé pour la libération de Mme Deng afin qu'elle puisse veiller sur leur fils. La police a non seulement refusé mais ils ont avertit le
Le 18 juin, la Cour des chemins de fer de Jiamusi a illégalement jugé Mme. Deng. Sa famille a embauché Zhang Jianguo de Pékin comme avocat, un des rares à oser défendre des pratiquants de Falun Gong innocents. Bien que le procureur et le juge aient interrompu sa défense à plusieurs reprises avec des insultes, M. Zhang a réussi à établir que la prévenue avait le droit d'être défendue et il a spécialement souligné que son fils, qui venait d'avoir 17 ans, était tombé gravement malade suite aux menaces de la police, à la restriction de sa liberté et à leur intrusion dans leur maison. Tout le monde a pu voir que Mme Deng Linfeng était profondément ébranlée par le fait que son fils était gravement malade.
La cour n'a pas osé libérer Mme Deng après le procès. Ils l'ont au contraire condamnée à deux ans de prison. Le 20 juillet 2008, un second procès a été tenu au secret, et la condamnation de premier procès a été maintenue. Mme Deng Linfeng a été emmenée à la Prison de la ville de Harbin. Son fils a appris sa condamnation et son état a empiré. Son mari a du vendre leur maison pour l'emmener voir les médecins. Même après avoir dépensé plusieurs milliers de yuans, il n'ont pas pu empêcher la mort de leur fils alors qu'ils rentraient chez eux le 20 août 2008.
Leur fils est mort la bouche ouverte comme s'il voulait parler. Le mari de Mme Deng doit non seulement faire face au fait cruel de la mort de son fils, mais il est aussi endetté de milliers de yuans.
Wang Jinheng (male), directeur de la Cour des Chemins de fer de Jiamusi : 86-13904544218 (Cell), 86-454-8922018 (Bureau), 86-454-8305818 (Domicile )
Cao Zhenting (male), directeur adjoint de la Cour des Chemins de fer de Jiamusi (chargé du tribunal pénal ): 86-13904544228 (Portable ), 86-454-8922028 (Bureau), 86-454-8922098 (Domicile)
Zhang Shujun (f), juge du tribunal pénal de la Cour des Chemins de fer de Jiamusi t: 86-15904549208 (Cell), 86-454-8922048 (Bureau)
Zhang Xiaodong (male), Juge adjoint du tribunal pénal de la Cour des Chemins de fer de Jiamusi : 86-13836667988 (Portable), 86-454-8924198 (Bureau)
Date de l'article original : 9/9/2008
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/9/5/185348.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...