A 10.h le matin du 18 juillet 2008, la Télévision New Tang Dyasty (NTDTV) et Reporters sans Frontières ont tenu une conférence de presse au World Trade Center de Stockholm, capitale de la Suède afin d’ attirer l’attention sur le fait que l’opérateur de satellite français Eutelsat a cédé à la pression du PCC pour désactiver le signal de NTDTV vers la Chine.
  |
| Mme Birgitta Ohlsson du Parti du Peuple |
 |
| Andreas Norlen, Député du Parlement de Suède |
 |
| Cecelia Wigstrom, Députée du Parlement de Suède |
 |
| M. Lindbad, chef de la délégation de l’APCE, Vice Président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE) |
Le 16 juin, Eutelsat a attribué à une “anomalie d’alimentation” la coupure des transmissions via satellite de NTDTV vers la Chine sur son satellite W5. Un porte parole de NTDTV a annoncé les preuves rassemblés par Reporters sans Frontières et l’Organisation Mondiale pour Investiguer la Persécution du Falun Gong (WOIPFG) qu’Eutelsat avait délibérément coupé le transpondeur satellite sous la pression du Parti communiste chinois.
Les députés du Parlement suédois (Andreas Norlen) et (Cecelia Wigstrom) ont envoyé une lettre commune adressée au PDG d’Eutelsat Beretta pour lui demander de réactiver le signal de NTDTV immédiatement. La lettre énonce "Nous nous intéressons beaucoup au travail de NTDTV, la seule télévision à fournir au public chinois une information indépendante non censurée par le PCC. NTDTV offre un large éventail de reportages d'actualité, comme le Tibet, les droits de l'homme, la liberté de croyance; des actualités qui font partie des préoccupations du Parlement Européen. Eutelsat doit se conformer aux exigences internationales et aux accords européens et mettre en œuvre le principe de non discrimination, l'égalité des chances et le respect du pluralisme des médias, il devrait réactiver immédiatement le signal de diffusion de NTDTV. "
Mme Ohlsson du Parti du peuple a demandé la fin de la coopération de la télévision d'État suédoise avec Eutelsat dans une lettre adressée au ministre de la Culture. Elle a déclaré: "Nous devrions nous garder de donner de l’argent à ces entreprises qui limitent la liberté de la presse en échange d’intérêts économiques", "Ne pas investir l'argent des Suédois dans ces sociétés qui obéissent au doigt et à l’oeil à une dictature qui réprime la liberté de la presse", "La Suède ne peut pas coopérer avec des entreprises qui participent à restreindre la liberté de la presse."
M. Lindblad, chef de la délégation de l’APCE, Vice Président de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) a demandé au gouvernement suédois dans sa lettre au Ministre des affaires étrangères de Suède Carl Bildt d’agir. Il a dit qu’Eutelsat a violé les accords et les règlements élaborés conjointement par les pays européens, ainsi que la charte de sa propre compagnie.
Un député du Parlement de la Suède (Cecelia Wigstrom) a envoyé une lettre de soutien à la conférence de presse. Le TT Suédois et d'autres grands médias ont assisté à la conférence de presse et interviewé des représentants de NTDTV. Le plus grand journal suédois "Daily News" a également couvert la conférence de presse.
Version chinoise disponible à:
http://www.yuanming.net/articles/200807/74820.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...