Déclaration de la Radio Sound of hope, également privée de diffusion en Chine par la dite " anomalie " du satellite W 5 par Eutelsat

Le 22 juillet, New Tang Dynasty Télévision (NTDTV) organisait une conférence de presse dans les locaux de l’Assemblée nationale, sous la présidence de Monsieur Lionnel Luca, député UMP des Alpes-Maritimes et président du groupe d'études sur le Tibet, assisté de M. Philippe Vitel député du Var et de Mme Mme Françoise Hostalier députée du Nord. Marie Chen, représentant la Radio Sound of Hope, également victime de l’interruption du satellite W5 a fait à cette occasion la déclaration suivante :

Marie Chen

"Deux chaînes de la diffusion de la radio Sound of Hope ont été interrompues par Eutelsat Communications, opérateur du Satellite W5. Les chinois en Chine Continentale ont perdu la plus importante fenêtre d’accès à l’information.

La radio SOH a commencé à diffuser en Chine par le Satellite W5 en février 2007. C’est une chaîne d’actualité et une chaîne de divertissement. La chaîne d’actualité fournit des actualités 24h/24 et la chaîne de divertissements des programmes culturels et sur la vie quotidienne. Les 2 chaînes sont devenues très populaires en Chine. Elles viennent pourtant d’être fermées.

La radio SOH fonctionne depuis 5 ans en Chine via les ondes courtes, les ondes moyennes, via satellite et l’Internet. Nous nous efforçons de permettre aux chinois d’obtenir des informations libres de la censure du régime communiste chinois. Notre diffusion quotidienne de 14 heures sur les ondes courtes est particulièrement importante pour les gens qui vivent dans les régions rurales et dans les villes petites et moyennes. Nos auditeurs ont déjà mentionné que la radio SOH est comme un espoir dans une obscurité interminable.

Le régime communiste chinois a sans cesse essayé d’interrompre la diffusion de cette radio. En décembre 2004, le régime a coupé 3 hotlines que nous fournissions aux chinois de Chine continentale. En juillet 2005 le régime a importé un équipement spécial pour intensifier son interférence sur notre diffusion. Aujourd’hui, l’incident Eutelsat est une autre tentative du régime pour empêcher les chinois en Chine de recevoir des informations libres.

La liberté, la démocratie et les droits de l’homme sont les principes fondateurs des démocraties occidentales. Protéger la liberté, la démocratie et les droits de l’homme est leur responsabilité, ce qui a été une aide immense pour l’Europe de l’Est et l’ancienne Union Soviétique. Radio Free Europe (Radio Libre d’Europe) a aidé les Européens de l’Est à apprendre la vérité et a joué un rôle significatif dans la dissolution des régimes communistes.

Aujourd’hui le communisme continue à réprimer la population en Chine. Comment une entreprise occidentale peut-elle sacrifier les principes fondateurs de son pays pour des intérêts à court terme ?

Aujourd’hui, alors que la vaste majorité des chinois abandonne le régime communiste, Eutelsat a choisi d’aider à bloquer l’information pour le peuple chinois. C’est l’équivalent de se positionner du mauvais côté de l’histoire. Lorsque cette page sera tournée, ils n’auront pas seulement vendu leurs propres principes mais aussi les bénéfices à long terme en Chine.

Nous demandons respectueusement à Eutelsat Communications de corriger cette erreur et de reprendre la diffusion de la radio SOH et la télévision New Tang Dynasty. Nous demandons aussi à ceux qui nous entendent de protéger les droits des chinois à l’information, par exemple en appelant et en envoyant des fax et les emails à Eutelsat.

Merci d'avance de votre aide, pour donner aux principes de liberté d'information, dans les faits et pas seulement dans les phrases, une importance plus grande que les contrats commerciaux

(Traduit de l'anglais)