Wu Yingqi est un orphelin de 14 ans de la ville de Shuangyashan, dans la province du Heilongjiang. Lorsque Wu Yingqi était très jeune, sa mère est morte dans un accident de voiture et son père, M. Wu Yueqing, a été arrêté par la police du Parti communiste chinois (PCC) et "illégalement condamné" à la prison pour sa pratique du Falun Gong.
M. Wu a été soumis à une torture inhumaine aux mains des gardes dans la prison de la ville de Mudanjiang, et a été très près de perdre sa vie. Voulant se soustraire à la responsabilité de sa mort prématurée, les autorités de la prison l'ont renvoyé chez lui, où il est décédé peu après.
  |
| Wu Yingqi |
Les services de police de l'agglomération de Shuangyashan ont emprisonné la seule tutrice de Wu Yingqi, sa tante Mme Wu Yuexia qui pratique elle aussi le Falun Gong, au Camp de travail forcé de l'agglomération de Jiamusi, où elle se trouve encore à ce jour. Le Bureau de l'Administration locale a emmené le jeune Wu Yingqi à l'Orphelinat de Jiamusi, personne n'étant plus là pour s'occuper de lui.
 |
| La tante de Wu Yingqi, Mme. Wu Yuexia |
Résumé des événements qui ont conduit à la mort du père de Wu Yingqi :
M. Wu Yueqing, un pratiquant de 30 ans de l'agglomération de Shuangyashan, dans la province du Heilongjiang Province, a été illégalement arrêté de nombreuses fois et condamné à des peines de camps de travaux forcés, lors desquelles il y a été brutalement torturé.
En juin et en Juillet 2000. M. Wu Yueqing est allé à Pékin faire appel au nom du Falun Gong. Il y a été arrêté et emmené de force au Centre de détention de la Communauté de Tiebei dans le district de Kuancheng, dans l'agglomération de Changchun.
Pour protester de son emprisonnement, il a fait une grève de la faim. Les gardes et le médecin de la prison l'ont gavé de façon barbare et lui ont même enfoncé une bouteille d'eau minérale dans la gorge, ce qui a blessé toute la région de sa gorge.
De surcroît, le tube utilisé pour le gavage forcé a été inséré dans la trachée de M. Wu et non dans son estomac, endommageant en conséquence ses poumons. A la suite de quoi, M. Wu a été emmené à l'hôpital. Là un policier a incité des criminels à battre sauvagement M. Wu et à l'arroser d'eau froide.
M. Wu a été emprisonné pendant plus de neuf mois dans le Centre de détention de Tiebei, toutefois en 2001, les Services de police du district de Sifangai l'ont relâché, après lui avoir extorqué 3000 yuans .
En décembre 2001, M. Wu a été arrêté sur un site de production de documents de clarification des faits par les autorités du PCC et a été sévèrement torturé.
En janvier 2002, il a été condamné à 12 ans dans la prison de Mudanjiang dans l'agglomération de Shuangyashan, province du Heilongjiang, où il a été enfermé dans la 23ème section de la 11ème salle.
Les conditions de vie à la prison de Mudanjiang sont horribles et de nombreux prisonniers ont des maladies infectieuses. Son emprisonnement de plus de deux ans a eu des effets pernicieux sur l'esprit et le corps de M. Wu . Il a ultérieurement contracté un cas grave de tuberculeuse pulmonaire qui l'a fait devenir émacié, mais la police n'a prêté aucune attention à son état de santé.
C'est seulement lorsque la vie de M. Wu Yueqing a été en danger que la police a autorisé un soi-disant "traitement à l'hôpital". Toutefois, à l'hôpital ils lui ont injecté un produit inconnu qui a rapidement fait se détériorer l'état de M. Wu.
Un des poumons de M. Wu avait un large trou infecté, et il ne pesait plus que 35 kilos. Alors qu'il était dans un état faisant craindre pour sa vie, les autorités de la prison de Mudajiang ne lui ont pas moins créé des difficultés, y compris différé le traitement médical prévu.
C'est seulement lorsqu'il a été à l'article de l a mort que sa famille a pu le ramener à la maison. Les administrateurs de la prison l'ont relâché pour se soustraire à la responsabilité de sa mort. C'était à peu près entre la fin 2006 et la première moitié de 2007.
Chez lui, la vie de M. Wu ne tenait qu'à un fil. Heureusement, il avait une soeur aînée, Mme Wu Yuexia, pratiquante de Falun Gong et professeur à l'école secondaire de Baoshan, qui l'a encouragé et s'est occupée de lui fréquemment.
Mais le 28 septembre 2007, le PCC a coordonné une arrestation des pratiquants de Dafa à l'échelle de la ville. Les policiers du district de Baoshan Zhao Kui, Fang Xiaoming, et Li Fu se sont rendus au domicile de Mme. Wu Yuexia et l'ont emmenée de force au Camp de travail forcé de Jiamusi.
Venant à peine de revenir chez lui et face à la tragédie de l'arrestation de sa sœur (la seule personne dont il dépendait pour veiller sur lui), M. Wu n'a pas pu le supporter. Son état s'est rapidement détérioré et il est décédé le 23 décembre 2007.
Les bandits directement responsables pour la persécution de M. Wu incluent le Bureau 610 le directeur Ling Qingfan, et les policiers Ling Dawei, Li Hongbo Du Zhanyi, et Liu Weitong.
Date de l'article original 11/07/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à :
http://minghui.org/mh/articles/2008/6/27/181014.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...