M. Liu Yanheng, 64 ans, était un pratiquant de Falun Dafa vivant dans l'agglomération de Benxi, province du Liaoning. Il est mort le 7 juin 2008, dix jours après sa libération du Camp de travail forcé de Benxi, après avoir été soumis à un traitement brutal pendant sa détention.
M. Liu et sa femme avaient été constamment harcelés à leur domicile sous la persécution du régime communiste. Les administrateurs du voisinage de Gongren Shi Lei, Yang Bin et Zho Shuhua (f) ont suggéré l'arrestation de M. Liu et de sa femme lors d'une réunion.
Le 12 avril 2006, des agents des service de police de l'agglomération de Benxi ont arbitrairement détenu les pratiquants Mme Wang Fengqin et son mari. M. Liu a été relâché après dix jours.
Le 8 septembre 2007, Ren Kefei (m) et d'autres agents du poste de police de Congren dans l'agglomération de Benxi ont arbitrairement emmené Liu Yanheng en garde à vue. Il a été ensuite condamné à deux ans de travail forcé.
On utilise de nombreuses méthodes de torture dans le camp de travail de Benxi dont le lit d'étirement (1), l'incarcération en petite cellule (2), et d'autres méthodes tout aussi brutales. De nombreux détenus ont été torturés au point de contracter des maladies de coeur, de l'hypertension et des attaques.
Notes:
(1) Le lit d'étirement - Les gardes attachent les membres du pratiquant déterminé à un lit spécial avec quatre anneaux. Ses mains et ses pieds sont attachés aux anneaux. Puis ils exercent une pression sur les aneaux, de sorte que le cors est écarté à mesure que les membres sont étirés. Si davantage de pression est exercée, la personne perd connaissance en quelques secondes. Si on reste dans cette position plus de dix minutes, tous les muscles et les os se disloguent et la personne deviendra infirme pour toujours. De plus, les gardes interdisent à quiconque de prendre soin des pratiquants handicapés. Voir l'illustration à :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/11/57390.html
(2) Petite cellule- Le détenu est incarcéré dans une minuscule cellule individuelle. Ses deux bras sont menottés derrière son dos dans une position fixe, dans laquelle il ne peut ni bouger ni s'étendre. La petite cellule est humide et sombre, les détenus doivent y faire leurs besoins et des rats y courent la nuit. La puanteur rend la respiration difficile.
Date de l'article original : 17/6/2008
Version Chinoise disponible sur :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/6/15/180284.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.