A la fin avril 2008, la Cie des Arts divins est venue se produire dans l’ouest du Canada. A ce moment, la nonne boudhiste Fayun a commencé à suivre la tournée, de Vancouver à Calgary, puis Edmonton. Elle a assisté à onze représentations consécutives. Pourquoi une personne, qui a déjà quitté le monde profane, a pu concevoir un tel enthousiasme pour le Spectacle chinois de la Cie des Arts divins ? Fayun a initialement refusé notre demande d’interview, disant qu’elle préférait un environnement de cultivation paisible. Toutefois, après qu’elle ait regardé le spectacle de multiples fois, elle a finalement accepté de parler de sa compréhension et de son expérience de la Cie des Arts divins.
 |
| La nonne Fayun, |
Combiner l'essence de l'art dans la culture chinoise de l'Antiquité au présent
"J'ai vu le spectacle de nombreuses fois. Je me suis demandée : "Pourquoi la première scène est-elle la première ? Puis la seconde, la troisième, la quatrième, et ainsi de suite. Pourquoi ont-elles été ordonnées ainsi ?" Ce n'est pas une simple logique humaine. Cet arrangement contient de grands et miraculeux principes.
"Je me suis rendue compte que la première scène indique au public la base du contenu et du sens du spectacle tout entier. C'était il y a des siècles, lorsque de nombreux Dieux et Bouddhas sont descendus dans le monde humain avec le Seigneur des Seigneurs pour sauver les êtres vivants et être des dieux pendant mille ans. La totalité de la culture historique de mille ans était dévoilée dans cette scène. Durant les deux courtes heures du spectacle, sont couverts l'histoire, la culture et l'art des dynasties Tang, Song, Yuan, Ming et Qing--jusqu'au 21ème siècle. Tout est complètement démontré. Chaque scène est si élégante et gracieuse. C'est quelque chose que personne n'a jamais fait et n'aurait jamais pu faire auparavant. Comment ne pas être stupéfaite et admirer cette grande sagesse".
Les fruits de la bonté
«C'est une scène spéciale combinant les cultures traditionnelle et moderne. "Les fruits de la bonté" présente la longue histoire, la grande, vaste et profonde
"En fait, chaque scène, chaque arrangement a sa propre signification et sagesse. Elle montre l'attente du Bouddha du salut des êtres vivants".
L'éclosion des Fleurs Udumbara
"Selon les écritures saintes bouddhistes, la floraison des fleurs Udumbara indique que le Saint Roi qui tourne la Roue est venu dans le monde humain pour sauver les êtres vivants. En fait, beaucoup de gens ont entendu parler de cela. Les pratiquants ont attendu cela. C'est juste que personne ne sait quand et où cela va se produire. Tout le monde a attendu dans la confusion. Nous ne savons pas que les fleurs d'Udumbara ont fleuri partout dans le monde. Nous ne savons pas que le véritable Bouddha est venu à nous. Les dettes et les conceptions karmiques nous ont séparés de ce message. C'est malheureux.
"Cependant, c'est l'immense compassion du Bouddha ! Bouddha emploie différentes manières pour réveiller les coeurs des êtres vivants. Bouddha emploie le spectacle de la Compagnie des Arts Divins--cette sainte écriture artistique--pour manifester la Loi de Bouddha. Tant que vous venez ici, tant que vous vous joignez à la représentation, vous trouverez ce que vous aimez, vous serez sauvé.
"La simple question est : "Pouvez-vous vous y joindre ?" Il y a des dizaines de milliers de gens dans cette ville. Cependant, seulement quelques milliers ont été assez chanceux pour venir au spectacle. Pouvez-vous saisir cette occasion et ce moment précieux ? Quel dommage que même moi qui cultive, j'ai ignoré cela jusque là. J'ai vécu dans la confusion très longtemps. J'ai finalement réussi à rencontrer la Compagnie des Arts Divins cette année… (Fayun est en larmes.) "Quel genre de relation prédestinée m'a amenée à me rendre au spectacle ? Je dois dire que c'est la bienveillance de Bouddha, l'immense compassion de Bouddha qui m'a donnée cette occasion."
Une lumière brillante
"J'ai vu le grand succès du spectacle autour du monde. J'ai vu les êtres vivants être bouleversés, émus, et récompensés. J'ai une grande confiance et un grand espoir pour le salut des êtres vivants parce que je pense que tout ceux qui ont vu le spectacle sont touchés. Que leur compréhension soit profonde ou pas, la Compagnie des Arts Divins a planté la graine de bonté. Un jour, nous verrons les graines pousser, fleurir, et porter leurs fruits.
"La Compagnie des Arts Divins a établi sa réputation sur la scène internationale, elle est en fait, une lumière brillante qui guide les êtres vivants. Après avoir vu ce spectacle de nombreuses fois, j'ai ressenti la grande puissance bienveillante de Bouddha émanant de La Compagnie des Arts Divins. Elle est énorme et puissante. Je crois qu'à l'avenir, la Compagnie des Arts Divins deviendra la source principale du salut des êtres vivants. Ainsi, je souhaite que la lumière de Bouddha de la Compagnie des Arts Divins illumine le monde et fasse que tous les êtres vivants suivent cette lumière et obtiennent le salut.
"La Compagnie des Arts Divins m'a fait découvrir beaucoup de mes insuffisances. J'ai traversé beaucoup d'obstacles sur mon chemin de cultivation et me suis élevée à un plus haut niveau. Je n'ai pas ressenti une confiance si forte dans ma cultivation depuis très longtemps. Je n'ai jamais ressenti un espoir si infini pour les êtres vivants. Je ne me suis jamais sentie si sûre et si stable. C'est le plaisir et la paix véritable de vraiment marcher sur le chemin de 'cultivation' et de comprendre vraiment ce que sont les principes.
"La Compagnie des Arts Divins me fait sentir que Bouddha est juste à côté de moi ! C'est la grâce infinie de Bouddha ! Grand Bouddha ! Je n'ai que de la gratitude, de la gratitude, et plus de gratitude".
A propos de Fayun
Fayun a étudié la théorie Boudhiste et les arts pendant plus de vingt ans. Elle est très accomplie dans les domaines de la musique, de la danse et des autres arts boudhistes. A la fin des années 1990, elle a introduit les arts boudhistes sur la scène internationale à Taiwan , ce qui a créé un grand impact et attiré l’attention sur les arts Bouddhistes. (à suivre)
Date de l'article original : 01/06/2008
Version anglaise disponible sur :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/6/2/97807.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...