Je suis du nord-est de la Chine et j'ai été condamné au travail forcé dans un camp de la province du Shandong. J'étais initialement au Camp de travail forcé de Wangcun puis j'ai été transféré à Zhangqiu, la Huitième division du Second camp de travail forcé dans la province du Shandong. Sous les ordres des gardes Sun Fengjun, Zheng Jianxin et Zhang Yuhua, j'ai participé à la persécution des pratiquants de Falun Gong .
Certains autres détenus et moi-même avons utilisé différents moyens pour persécuter les pratiquants, dont les faire se tenir debout face à un mur pendant de longues périodes de temps, les tabasser et leur donner des coups de pied, les frapper avec des matraques. Pour cela, le garde Sun Fengjun a promis de réduire nos peines. Alors quoi qu'il nous ait ordonné, nous l'avons fait. Si nous n'obéissions pas à leurs ordres, ils nous passaient à tabac et prolongeaient nos peines.Toute la persécution infligée aux pratiquants de Falun Gong l'a été aux ordres des chefs de division .
Nous savons que les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes. Aujourd'hui je comprends la vérité, le retour de ma conscience m'a donné le courage et permis d'exposer les actes mauvais et faire connaître aux gens le vrai visage du Parti communiste chinois (PCC) et qui sont vraiment ces gardiens du PCC.
J'espère que les gens s'éveilleront et se retireront des organisations du PCC aussi vite que possible afin de sauver leurs propres futurs. Je comprends que le Falun Dafa est bon, qu'il est la Loi juste et sauve les êtres vivants.
Après la désastreuses tempête de neige dans le sud de la Chine, il est devenu clair que les dieux sont en train d'éliminer le PCC. C'est la volonté du ciel que le PCC périsse. Toute ma famille a démissionné du PCC et de ses organisations affiliées, et de même mes proches et mes amis. Je me sens à présent en sécurité. Je suis reconnaissant à Dafa. Je suis reconnaissant au Maître de Dafa.
Le PCC existant encore à présent, je ne souhaite pas utiliser mon véritable nom pour éviter la persécution.
Date de l'article original : 15/4/2008
Version Chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/4/5/175853.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...