M. Zhao Qingguo meurt sous la persécution dans la province du Liaoning

M. Zhao Qingguo, pratiquant de Falun Dafa vivait dans le Comté de Tieling, province du Liaoning. Après que la persécution ait commencé en 1999, il a été illégalement arrêté et détenu deux fois par des agents du Bureau de la sûreté politique des services de police du comté.

Le 1er août 2008, M. Zhao est allé rendre visite à des pratiquants soumis aux travaux forcés en face du bâtiment de la centrale électrique du comté de Tieling et a été arrêté. A l’intérieur des services de la police du district, l’agent Yang Dongshen a menotté M. Zhao et enchaîné un de ses pieds à des anneaux fixés au mur, puis l’a brutalement battu. Plus tard, Zhang Lei, un agent du Bureau de la sécurité politique du Comté de Tieling l’a ramené aux services de police du comté et détenu dans le centre de détention (à la même adresse que les services de police.) Les agents du Bureau de la sécurité politique se sont relayés pour tabasser brutalement M. Zhao. Quelques jours plus tard, ils l’ont enfermé dans une pièce désignée pour torturer les gens. Ses mains ont été à nouveau menottées et ses pieds enchaînés à des anneaux fixés au mur. Le passage à tabac a duré deux jours puis il a été ramené au centre de détention. Le directeur du centre, Jin Yongge, et le directeur adjoint, Zhao Dong, ont menotté et enchaîné M. Zhao Qingguo. Il a passé plus de dix jours par terre avec les quatre membres écartelés. Il a aussi reçu des décharges de matraques électriques de multiples fois, et été gavé avec de l’eau à haute concentration en sel ou de l’eau pimentée. M. Zhao a contracté des blessures musculaires aux bras et aux jambes suite à la torture.

Zhao Qingguo a été condamné au travail forcé deux fois, passant un total de quatre ans dans un camp de travail. Durant le second terme de travail forcé, il a eu une sérieuse diarrhée en résultat des mauvais traitements brutaux et s’est affaibli au point de ne plus pouvoir marcher fermement. L’administration du Camp de Travail forcé de l’agglomération de Tieling n’a pas voulu prendre la responsabilité de son état de faiblesse et l’a relâché.

Après être rentré chez lui, des agents du Bureau de la sécurité politique du comté et du Poste de police de Zhenxibao se sont souvent rendus au domicile de M. Zhao pour le harceler. Il ne pouvait plus vivre une vie normale et déménageait souvent pour éviter d’être arrêté. Il ne s’est jamais remis, semble avoir contracté la tuberculose et est décédé vers les 9h le soir du 6 avril 2008 au jeune âge de 35 ans.

Date de l’article original : 4/14/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/12/176307.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.