À environ 15h00 le 20 février 2008, les pratiquants de Falun Dafa M. Bai Shaohua et M. Yang Hui ont été arrêtés après que la police ai fini d’inspecter leur voiture. Le 21 février la famille de Yang Hui est allée au commissariat de police local pour découvrir ce qui lui était arrivé. On leur a dit qu'il avait été envoyé au centre de détention du district Huairou de Pékin. Vraisemblablement, M. Bai a aussi été envoyé là.
  |
| En 2005 , M. Bai Shaohua a été torturé jusqu’à être à l’article de la mort |
Toute la famille de M. Bai Shaohua a été sévèrement persécutée ces dernières années. Son frère plus âgé Bai Xiaojun a été à plusieurs reprises emprisonné au camp de travail forcé Chaoyanggou, ville de Changchun, où on l'a si brutalement maltraité qu'il ne pouvait plus prendre soin de lui-même et qu’il perdait connaissance. Il est mort en juillet 2003. La mère de M. Bai, qui a plus de 70 ans, a été illégalement détenue plusieurs fois parce qu'elle refusait de renoncer à sa croyance en Falun Dafa. Elle a fini par perdre la vue suite à la brutalité des mauvais traitements en détention. Bai Shaohua a été détenu à plusieurs reprises. Il a été choqué à la matraque électrique et une de ses jambes a été cassée lors du passage à tabac. En 2005, il était dans un état critique au centre de détention de Qinghei à Pékin. L'épouse de Bai Shaohua, Mme Ji Lei, a été également détenue et amenée à un camp de travail forcé. Afin d'essayer de forcer Mme Ji à divorcer de Bai Shaohua, la police a utilisé sans scrupule la torture, la prolongation de sa peine de détention, et d'autres méthodes. Même la fille de Bai Shaohua a été arrêtée quand elle avait seulement quatre ans.
M. Bai Shaohua a 37 ans. Son père était membre de l'Association des artistes chinois, et sa mère était professeur de musique dans une école primaire. Bai Shaohua et son frère, Bai Xiaojun, étaient de bons calligraphes et des musiciens très doués. En 1994, la famille entière a assisté aux conférences du Maître Li à Harbin. Après cela, ils ont tous commencé à pratiquer le Falun Dafa et vivaient en harmonie. Quand la persécution a commencée le 20 juillet 1999, la famille de Bai a été la cible de la persécution du PCC.
Le frère aîné, Bai Xiaojun, était conférencier en philosophie à l'université normale du nord-est et rédacteur du journal de l’université. Le 21 juillet 1999, il est allé à Pékin pour faire appel au nom du Falun Gong et a été détenu au stade de Fengtai. Voyant un policier armé harceler une pratiquante il a tenté d’intervenir. La police lui a donné des coups de pied et a blessé ses cotes. Le 20 juillet 2000, Bai Xiaojun est retourné à nouveau à Pékin pour faire appel. Il a été battu si méchamment que ses jambes ont été cassées. Après deux ans dans un camp de travail obligatoire, il était extrêmement faible. Refusant le lavage de cerveau, il est mort du traitement inhumain auquel il a été soumis.
Bai Shaohua a été détenu et soumis au lavage de cerveau à plusieurs occasions. La police a annoncé une récompense à l’échelle du pays pour son arrestation. En même temps, une équipe de Pékin a été constituée juste pour le trouver et le capturer. Le 14 avril 2002, M. Bai a été arrêté et amené au notoire centre de formation du système légal de Pékin (un centre de lavage de cerveau), où il a été brutalement maltraité. Il a été condamné à deux ans de travail forcé. Tandis que dans l'équipe numéro 7 du camp de travail Tuanhe de Pékin, il a été attaché "au lit de l'homme mort" pendant une longue période. Le 14 octobre 2004, après des appels faits par sa mère et des pétitions des amis et de la famille, Bai Shaohua a été libéré après avoir servi sa peine. Cependant, il a dû vivre une vie de fugitif pour éviter davantage de harcèlement.
Avant le 1 octobre 2005, la famille entière de Bai Shaohua a été arrêtée. M. Bai a fait une grève de la faim en protestation et il a été brutalement gavé. Sa vie était en danger et il a été hospitalisé deux fois. Il a été envoyé à la maison le 28 décembre 2005. A l’époque, son épouse était détenue au camp de travail forcé Gaoyang à Baoding, province de Hebei. Sa mère, qui avait 70 ans, sa fille de 5 ans, et Bai Shaohua, qui était à l’article de la mort, ont traversé des temps difficiles pour simplement survivre.
La persécution de la famille de Bai Shaohua inclut des fouilles illégales de leur maison, l'extorsion d'argent, des déménagements forcés, le lavage de cerveau, et l'emprisonnement. Dans le processus, ils ont vécu dans la plupart des régions de la Chine.
Meng Xianghai, directeur du centre de détention de Huairou à Pékin, 86-10-61697828
Date de l'article original : 27/3/2008
Catégorie: Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/2/173444.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...