Information sur la condamnation secrète de Mme. Liu Shuxiang dans l’agglomération de Laixi, province du Shandong

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Mme Liu Shuxiang est une infirmière d'école à l'école primaire Yuehu dans la ville de Laixi, province du Shandong. Elle a été arrêtée le 17 juillet 2007, et amenée le jour suivant au troisième centre de détention de la ville de Qingdao. Le 19 juillet 2007, sa maison a été saccagée. Le 19 octobre 2007, le Procuratorat de la ville de Laixi a intenté un procès contre elle. Cependant, les documents juridiques déclaraient inexactement que Mme Liu était détenue au centre de détention de la ville de Laixi. Le 5 novembre 2007, les fonctionnaires de la cour de la ville de Laixi sont allés au troisième centre de détention de la ville de Qiaodao tenir une audition secrète. Le 7 novembre, 2007, Mme Liu a été condamnée à quatre ans de prison.

Les papiers condamnant Mme Liu déclaraient que la raison pour laquelle elle avait été arrêtée était qu'elle avait donné une copie des "Neuf commentaires sur le parti communiste chinois" à Song Wenzhe, un agent de police du commissariat de police de la route de Qingdao dans la ville de Laixi. Le 4 juillet 2007, Song Wenzhe et Cao Jingyong, un autre agent du commissariat de police de la route de Qingdao, sont allés chez Mme Liu sous prétexte d’enregistrer sa résidence. Mme Liu a donné un exemplaire des Neuf commentaires Song Wenzhe dans un effort de lui assurer un meilleur futur. Mme Liu a été également condamnée parce que des matériaux clarifiant les faits ont été trouvés dans son sac au moment de son arrestation. L'arrestation a été planifiée. La police a dit à la famille de Mme Liu qu'elle avait été dénoncée aux autorités pour la distribution de matériaux clarifiant les faits à la gare ferroviaire.

Le 12 novembre 2007, Mme Liu a fait appel à la cour intermédiaire de la ville de Qingdao et s’est défendue elle-même. Le 17 décembre 2007, la cour intermédiaire de la ville de Qingdao a rejeté son appel bien qu'il n'y ait eu aucune preuve d'incrimination contre elle.


Le mari de Mme Liu est mort dans un accident de voiture il y a dix ans. Mme Liu a élevé ses deux jeunes filles seule et elle a vécu une vie difficile. La mort de son mari et les lourds fardeaux de la vie l’ont amenée à souffrir d'une variété de maladies et elle a été chroniquement dépressive. Alors elle a découvert le Falun Gong. En suivant les principes des enseignements du Falun Dafa : "Vérité-Compassion-Tolérance" et "penser aux autres d'abord," sa santé s'est améliorée et elle n'a plus été dépressive. Sa peine pour la perte de son mari a été transformée en compassion pour les autres. L'amour qu'elle a montré à ses enfants a touché beaucoup d'autres parents. Sa générosité et sa dévotion à son travail ont aussi touché ses collègues au travail.


Mme Liu est toujours au troisième centre de détention de la ville de Qingdao. On a signalé qu'elle pourrait être transférée à la prison de Jinan.


Malfaiteurs impliqués dans la persécution de Mme Liu :

Du commissariat de police de la route de Qingdao :
Song Wenzhen et Cao Jingyong, agents de police
Le bureau du directeur : 86-532-88483392
Le bureau du directeur adjoint : 86-532-88483452, 86-532-88465165

Zhou Jianchun, directeur adjoint de la section d'appel du Procuratorat de la ville de Laixi, a participé à la persécution de plusieurs pratiquants, comprenant Mme Chen Yuxiang, Mme Liu Shuping, et Mme Guo Huaying : 86-532-88438516 (Domicile), 86-13335037850 (Portable)

Cour de la ville de Laixi :
Hu Zhanguo, juge de principe
Wang Huanxian, juge de principe de la cour criminelle, a participé à condamner
plusieurs pratiquants, comprenant Mme Chen Yuxiang, Mme Liu Shuping, Mme Guo Huaying, et Mme Wang Guohong : 86-532-88477338 (Domicile), 86-13963929009 (Portable)


Hu Naijie, fonctionnaire à la cour : 86-532-88489385 (Domicile), 13706486408 (Portable)


Zhang Yunqing, fonctionnaire à la cour, a participé à condamner plusieurs pratiquants,
comprenant Mme Liu Shuping et Mme Wang Guohong : 86-532-88499633(Domicile),
86-13583283278(Portable)


Zang Yanhua, clerc à la cour

Date de l’article original: 26/3/2008
Catégorie : Récits de témoins oculaires

Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2008/3/13/174238.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.