Remarque de l’éditeur : Dans la culture occidentale et chinoise, le principe de rétribution karmique, qui est, d’être finalement tenu responsable pour ses propres actions, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong est la caractéristique de l’univers, « Vérité- Compassion- Tolérance ». L’univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, tandis que des actions telles que frapper, torturer et assassiner apporteront leurs rétributions karmiques. Dit d’une autre façon, les bonnes actions seront récompensées par le bien, tandis que le mal provoquera la rétribution. Les articles tel que celui-ci ont pour but de rappeler avec bienveillance ce principe à ceux qui commettent le mal. Tandis que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong « suivent simplement les ordres », la loi universelle demande qu’ils soient eux aussi tenus responsable pour leurs actes et ce n’est qu’en arrêtant de faire le mal qu’ils pourront échapper à la rétribution.
Sun Xuechen décède suite à la rétribution pour avoir conspiré pour persécuter Falun Gong
Après que le Parti communiste chinois (PCC) et le groupe de Jiang aient commencé à persécuter Falun Gong, le 20 juillet 1999, l’agent de police Sun Xiechen du poste de police de la municipalité de Guangmingshan de l'agglomération de Zhuangde, ville de Dalian, y a activement participé. Persécuter les pratiquants de Falun Gong est devenu son travail et son but dans la vie. Dénoncer le Falun Gong et insulter son fondateur est devenu sa routine quotidienne. Il travaillait constamment avec l’incident de la mise en scène de ‘’l’auto immolation’’ de la Place Tienanmen pour l'imputer au Falun Gong. Dés juillet 2000, il a aidé le chef du poste de police, Zhu Wenxi a arrêter plusieurs pratiquants au milieu de la nuit et les a emmenés dans le célèbre camp de travaux forcés Masanjia. Il a fouillé les domiciles des pratiquants et arrêté les pratiquants à de nombreuses reprises. Sun Xuechen a insulté et humilié des pratiquantes et attenté à leur dignité personnelle. Il a aussi extorqué de l’argent aux pratiquants sous sa juridiction. Chaque jour férié et ‘’jour sensible’’, il se rendait au domicile des pratiquants pour leur extorquer de l’argent et de la nourriture, les menaçant d’écrire les trois déclarations ou de les dénoncer au Bureau 610. Il a harcelé les pratiquants de façon répétée s’il n’obtenait pas satisfaction.
Pour arrêter les pratiquants, il se rendait sur chaque incident d’arrestation, sans considérer la juridiction, et donnait des conseils à la personne responsable. Au cours des huit années passées, arrêter les pratiquants est devenu son obsession. Il était la principale personne au poste de police Guangmingshan à persécuter le Falun Gong.
Les pratiquants de Falun Gong étaient compatissants et ont tenté de le persuader de ne pas participer à la persécution, sans quoi il souffrirait la rétribution. Mais il n’écoutait jamais. Il était arrogant, comme s’il était responsable et disait à tous : ‘’Falun Gong a parlé de ‘rétribution’ pendant huit ans. Pourquoi n’ai-je pas reçu la rétribution ? Comment se fait il que je sois encore sain et sauf ?’’
Il n’avait aucune pitié envers les pratiquants, une fois qu’ils étaient arrêtés ; loin de là, il attisait plutôt le feu face au chef du poste de police, disant : ‘’ Ils créeront de gros problèmes s’ils ne sont pas sévèrement disciplinés.’’ Cela ne fera aucun bien s’il n’est pas envoyé dans le camp de travaux.’’ ‘’Le condamner à la prison est la conséquence de ces mauvaises actions.’’ ‘’Donnez-lui une punition sérieuse en l’envoyant dans le camp de travaux.,’’etc. Il est devenu assistant du chef et bénéficiait de trajets officiels pour aller et revenir de son bureau tous les jours.
Le 21 janvier 2006, Sun Xuechen a pris son véhicule de fonction après son travail pour rentrer chez lui. Avant de faire un petit somme, il dit à sa femme de lui préparer un bon dîner. Sa femme l'a trouvé au lit, ayant des difficultés à respirer et en grande souffrance. Elle a demandé de l’aide au poste de police et ils l'ont envoyé aux urgences de l’hôpital de l’agglomération Zhuanhe. On lui a diagnostiqué une hémorragie cérébrale. Après l’opération , les autorités de l’hôpital ont émis une notice ‘’gravement malade’’ afin de laisser les membres de sa famille préparer ses funérailles. Il a été ramené chez lui le 22 janvier et est décédé le 25 janvier 2006 à l’âge de 57 ans.
Un agent de police lubrique
Après que Sun Xuechen a rejoint le département de police, il est devenu arrogant et se vantait de son titre, cherchant toujours des relations sexuelles, usant de ses privilèges. Il a perdu une opportunité de promotion en 1995 à cause d’une affaire de mœurs et a été presque renvoyé du département de police. La raison pour laquelle il ne fut pas mis dehors, est qu'à cette époque, une atmosphère chaotique donnant libre cours à la pornographie dominait la bureaucratie, et il fut donc excusé. Mais il n’en tira jamais de leçon. Quiconque impliqué dans les incidents qu’il traitait devait lui accorder des faveurs sexuelles dans le but de passer, et seules les femmes pouvaient voir leurs cas réglés. S’il s’agissait d’un homme, Sun Xuechen refusait de s’occuper de l’affaire, arguant que les faits n’étaient pas clairs. Sans considération de l’âge, s’il était bien disposé envers une femme, il lui promettait : ‘’ Appelle-moi dés que tu auras besoin de moi, je suis ton grand frère’’ ou ‘’En tant que ton grand frère, je ferais tout pour toi’’, tout comme son patron, Jiang Zemin. Dans sa juridiction, personne ne savait qui était ‘’l’agent de police M. Sun’’ mais tout le monde connaissait le ‘’Grand frère lubrique.’’
Extraordinaire cupidité
Sun Xuechen déclarait être ‘’un vétéran resté en poste sous différentes directions.’’ Dans sa juridiction, il avait le contrôle de chaque installation de jeu ( clandestines), demandait des taxes aux propriétaires, et doublait ces taxes chaque année. Selon des sources internes, après sa mort, les membres de sa famille ont trouvé 17 000 yuans ( prés de US$2 000) en liquide dans sa poche en fouillant ses vêtements. Un témoin a déclaré : ‘’ Je suis âgé de 60 ans et je n’ai jamais vu autant d’argent dans ma vie entière.’’ Selon les voisins, Sun se rendait aux jeux, tous les jours après le travail. Et tant qu’il était présent, le jeu était légal. Mais, lorsqu’il investiguait dans les autres villages, il arrêtait tous les joueurs et confisquait leur équipement. Il envoyait même les joueurs dans un centre de détention ou un camp de travaux forcés, s’ils ne lui payaient pas d’‘’amendes.’’
Dans la société orientée vers l’argent sous la direction du PCC, il n'y a plus aucune moralité et Sun Xuechen en était un exemple parfait. Sachant que les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes, les malfaiteurs agissent contre leur conscience et persécutent les pratiquants sans scrupules. Le ciel punit finalement les mauvaises personnes.
14 février 2008
Date de l’article original : 8/3/2008
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/16/172478.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...