Ce qui suit est un compte-rendu sur la situation de six pratiquants de Falun Dafa de l’agglomération d'Anda actuellement illégalement détenus:
  |
| M. Jiang Zengchao |
M. Jiang Zengchao, un pratiquant âgé de 33 ans, vivait avec ses parents dans la section Xincun, municipalité de Xincun, comté de Qinggang, agglomération d'Anda dans la province du Heilongjiang. Il a commencé à pratiquer Falun Dafa en 1996, mais le 20 juillet 1999, Jiang Zemin a commencé la persécution illégale de Falun Gong. En septembre 1999, M. Jiang a demandé justice pour le Falun Gong en accord avec la loi, et le 12 septembre 1999, il a été emmené de Pékin par des agents des services de police de l’agglomération d'Anda et ‘’illégalement détenu’’ durant trois jours dans un centre de détention. Il y a souffert toutes sortes de tortures et a été impitoyablement passé à tabac. On lui a fait porter de lourdes chaînes qui ont laissé des cicatrices. Peu après sa libération, M. Jiang a été emprisonné dans le Département de police du comté Qinggang pendant trois semaines. Le 8 novembre 1999, il a été arrêté par plusieurs policiers y compris Li Hongkuan du poste de police local dans l’agglomération d'Anda et emmené dans le centre de détention de l’agglomération Anda, où il a été illégalement détenu pendant plus de cinq mois. En avril 2000, il a été emmené dans le camp de travaux forcés Suihua et emprisonné pendant un an et demi. Après sa libération, M. Jiang Zengchao craignait une nouvelle série de persécution ainsi, il a quitté le domicile de ses parents pour vivre dans l’agglomération de Panjing, province du Liaoning. Son propriétaire l'a dénoncé aux autorités et il a été une fois de plus arrêté, cette fois par le Département de police municipal de Panjing. Après avoir été emprisonné pendant plus de neuf mois, il a été condamné à 10 ans de prison, sans aucune procédure légale. Il est actuellement emprisonné dans la quatrième salle de la seconde prison Dabei dans l’agglomération de Shenyang, province du Liaoning.
M. Chen Chunlin et M. Zhang Zhi ont été arrêtés parce qu’ils clarifiaient les faits au sujet de Falun Dafa et exposaient les mensonges du Parti communiste chinois. Ils ont enduré la torture en détention et sont actuellement détenus dans la prison Daqing.
Les pratiquants M. Sheng Yanjun et son frère, M. Sheng Yanqin, se trouvent dans le camp de travaux forcés Suihua. Leur seul ‘’crime’’ était qu’ils se comportaient comme de bonnes personnes et clarifiaient les faits au sujet de Dafa.
Le 22 mars 2005, les agents du poste de police local pour le district Fularji, agglomération de Qiqihar, ont forcé la famille de la pratiquante Mme Wang Shuxin à signer une notice d’arrestation illégale, et ont menacé de condamner Mme Wang à cinq ans de prison. Mme Wang a été arrêtée par la police locale du district Fularji le 8 décembre 2004, et a enduré l’emprisonnement et la torture simplement parce qu’elle croyait en Zhen-Shan-Ren (Authenticité, Compassion, et Tolérance).
Le 8 décembre 2004, peu de temps après 15 00 heures, un groupe de policiers du poste de police du district Fularji se sont rendus sur le marché Wanda de l’agglomération d'Anda et ont forcé l’annonceur radio du marché à faire une annonce appelant Mme Wang Shuxin à se rendre au bureau. La police a alors menotté Mme Wang et emmenée au poste de police de Xinxing. Les agents de police du district Fulaerji l'ont interrogée, fouillée au corps, et lui ont confisqué 2000 yuans qu’elle avait sur elle, ainsi que la clé de son domicile. Puis, ils sont illégalement entrés chez elle et ont confisqué ses biens personnels, dont un ordinateur et deux cartes-méres appartenant à son fils.
Ce même soir, des agents du poste de police local du district Fularji ont emmené Mme Wang Shuxin à l’agglomération Daqing, l’ont torturée pour lui extorquer des informations, et plus tard, l’ont emmenée dans le centre de détention du district Fularji. Elle a été illégalement condamnée à cinq ans de prison et emmenée dans la prison pour femmes de la province du Heilongjiang.
Date de l’article original : 28/2/2008
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/2/8/172027.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...