Un avocat de San Francisco donne ses impressions sur une émouvante performance

Steeve Mickelson est un avocat de San Francisco. Quand un journaliste lui a demandé ses impressions à propos du récent spectacle du Nouvel An Chinois de la Divine Performing Arts, il a déclaré : « J’ai trouvé les chanteurs fantastiques et j’ai apprécié les déclarations politiques que véhiculent les deux différentes danses liées au Falun Gong. Parce que je suis un avocat et que j’aime l’histoire et la culture, cette partie du spectacle a été pour moi la plus enrichissante. »

Il a ajouté: “Je suis troublé d’apprendre que certaines personnes n’ont pas la possibilité de pratiquer ce en quoi elles croient et ne peuvent exprimer leurs sentiments. Parce que j’aime parler, être entouré de gens et m’exprimer, j’ai été très troublé de voir que d’autres personnes n’ont pas ces mêmes privilèges et j’ai trouvé que la façon dont les danseurs et les chanteurs ont essayé de dépeindre [leurs sentiments] de ne pas pouvoir s'exprimer était vraiment très brillante. »

M. Mickelson a dit qu’il a été le plus impressionné par la danse “Le Pouvoir de la conscience” : « …quand ils se sont tous regroupés et ont commencé à travailler dans la même direction … j’ai trouvé cette partie vraiment émouvante et j’ai pensé que c’était vraiment une façon parfaite de clore le spectacle.

Il a aussi dit que le concept de Zhen Shan Zen (Vérité, Compassion, Tolérant) se ressentait beaucoup.

Il a été impressionné par la façon dont le spectacle véhicule l’essence de la culture chinoise: “Cela m’a inspiré à étudier et à lire plus afin de mieux connaître la culture chinoise. J’aime l’histoire, ça me fascine et la culture chinoise est tellement belle. Je discutais avec un monsieur assis dernière nous, un pianiste de musique classique, qui vivait en Chine pendant la Révolution culturelle chinoise. Il a dit qu’il n’avait le droit de jouer qu’une seule chanson appelé la « Rivière jaune » au piano – le gouvernement ne lui permettait de jouer que cette unique chanson. Pourtant c’est tellement beau à voir cette diversité de la culture et des traditions chinoises et combien elles sont belles quand on les autorise à être vues. Cela contraste avec la tristesse de certaines répressions en Chine et particulièrement de celles qui ont eut lieu pendant la Révolution culturelle. »

M. Mickelson a aussi dit au journaliste qu’il a été très touché par les talents vocaux des chanteurs. Il a dit : « J’ai vraiment apprécié le ténor – Il m’a vraiment impressionné. Sa voix était si puissante et se répercutait merveilleusement dans toute la salle. »

Traduit de l’anglais de :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/5/94023.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.