Selon un récent reportage de la Radio Son de l'Espoir, une auditrice à Nanjing, appelée Ping Ping, a dit au journaliste qu'elle avait regardé le Spectacle du Nouvel An Chinois par la Divine Performing Arts (DPA) sur Internet à la fin de l'année dernière. Elle a dit qu'elle avait été secouée et touchée au plus profond de son âme par ce spectacle. Ping Ping recommande hautement ce spectacle, en disant qu'il montre la merveilleuse et profonde culture traditionnelle de la Chine.
Pig Ping a dit: "La Cie des Arts Divins (Shen Yun, Divine Performing Arts) représente le plus haut standard de la performance artistique chinoise. Ce sont les plus émouvantes, les plus touchantes et inoubliables réalisations parmi tous les spectacles que j'ai vu ces dernières années ! Le style gracieux de la mise en scène et la profonde connotation artistique présentent notre merveilleuse culture chinoise traditionnelle et nos traditions artistiques bien établies, à un large public. Chaque scène du programme a de profondes connotations et de très hauts standards artistiques ! Durant tout le spectacle, j'ai eu chaud au cœur, et j'ai profondément ressenti la fierté d'être chinois !"
Ping Ping a dit qu'il était très difficile pour les chinois qui vivent sous l'autorité du Parti communiste chinois (PCC) de voir un si émouvant et inoubliable spectacle. Toutes les choses que les acteurs présentent sur scène, des costumes, de la musique, des danses et jusqu'aux chansons transmettent l'harmonie et un caractère sacré. On continue à y penser après. Elle a dit que c'était le plus beau de ses cadeaux de Nouvel An d'avoir eu la chance de voir un tel spectacle!
Ping Ping a dit qu'à chaque Nouvel An en Chine, les gens ne pouvaient voir que le gala du Nouvel An présenté par CCTV (le réseau de télévision du PCC). Son contenu est plein de vantardises, de manières affectées, et il est truffé de choses vulgaires. Même si c'est un spectacle vivant, en fait il vous fait vous sentir vide."
Ping Ping a déclaré que la CCTV avait abusé de son autorité et monopolisé les ondes, et que la plupart des gens en Chine n'avait pas d'autre alternative. Aussi, ils ne pouvaient même pas dire si ils aimaient ou non ses programmes.
Ping Ping a continué: "En Chine, chaque Gala du Nouvel An Chinois doit passer à travers de stricts contrôles et suivre une certaine formule, le but étant de divulguer la propagande du "merveilleux, honorable et correct" parti unique de la dictature du gouvernement du Parti communiste chinois. Il crée une façade d'une société prospère et heureuse, dans laquelle chacun est satisfait et a une bonne vie et est en bonne santé. Le public ne gagne rien à regarder le spectacle
Ping Ping a regardé le spectacle de NTDTV sur Internet, et son plus grand souhait maintenant est de voir ces démonstrations artistiques en live sur scène. Elle espère vraiment que la Cie des Arts Divins pourra se produire en Chine, et aider la Chine, laquelle a perdu sa culture depuis si longtemps, à revivre de nouveau.
Ping Ping a dit: "Je compte vraiment que la Cie des Arts Divins se produise en Chine. Je crois que leur arrivée apportera à la société chinoise un regain sans précédent. La culture chinoise et les valeurs traditionnelles transmises par les Arts Divins vont faire que chaque chinois ne pourra plus oublier ni abandonner sa culture. J'anticipe l'arrivée d'un tel jour !"
Version chinoise disponible à :
http://minghui.ca/mh/articles/2008/1/20/170670.html
Traduit de l'anglais de :
http://clearwisdom.net/emh/articles/2008/1/28/93752.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...