Je m'appelle Xie Yan et suis de la ville de Guangzhou en Chine. Je suis citoyenne australienne. J'ai été emprisonnée dans un camp de travail forcé pendant deux années en Chine parce que je refusais de renoncer à ma pratique du Falun Gong. Pendant l'emprisonnement, les gardes m'ont infligée un lavage de cerveau forcé et torturée mentalement et physiquement. Ils m'ont une fois menottée à l'armature d'une fenêtre pendant plusieurs jours et privée de sommeil. Comme le reste des prisonniers, j'ai dû travailler 16 heures par jour a fabriquer des marchandises d'exportation. Plus tard, en raison des efforts continus de mon fiancé d’alors (mon mari aujourd'hui ) et de bien d'autres personnes essayant de me sauver, le camp m'a libérée le 23 avril 2004.
En décembre 2006, Chen Zhaoji, actuel président du comité consultatif politique de Guangdong, a visité l’Australie. Moi et une autre pratiquante de Falun Gong, Li Fuying, 78 ans, qui a été également persécutée en raison de sa croyance, avons intenté un procès contre Chen pour emprisonnement abusif et crime de torture.
L’accusé Chen a activement participé à la persécution du Falun Gong. Je pense personnellement qu'il est responsable des nombreux crimes contre l'humanité qui se sont produits dans la province de Guangdong.
Le 13 novembre, alors que mon avocat était prêt à obtenir un jugement par défaut contre l’accusé, trois fonctionnaires du département général des avocats australiens sont soudainement apparus à la cour . Ils ont fourni une lettre de l'ambassade chinoise en Australie argumentant que le défendeur devait se voir accorder l'immunité en tant que fonctionnaire étranger.
Le 22 novembre l’avocat général australien a soumis un document à la cour défendant l’accusé au nom de l'immunité diplomatique. Le 15 novembre, Alexandre Downer, ministre australien des affaires étrangères, a signé un certificat pour protéger l’accusé basé sur l'immunité diplomatique.
En tant que plaignante et victime directe dans cette affaire, je me sens outragée par l'ambassade chinoise. L'ambassade disait dans sa lettre : « Quoi que les fonctionnaires chinois aient fait, quelles que soient leurs identités, et peu importe si ce qu'ils ont fait est officiel ou privé, on doit leur accorder l'immunité et tout procès contre eux contrevient à la loi » En outre, je suis extrêmement déçue par la participation de l’avocat général dans cette affaire. Selon le droit international, quand un crime comporte la torture et les crimes contre l'humanité, il n'y a d'immunité pour personne.
Adolf Hitler était un fonctionnaire gouvernemental et il a fait ce qu'il a fait en s'appuyant sur les lois de l'Allemagne Nazie. Est-ce si Hitler était en procès aujourd'hui, le Ministre Downer et l’avocat général utiliseraient le même raisonnement pour l'excuser ?
La persécution du Falun Gong elle-même est contre la constitution et la déclaration universelle des droits de l'homme de la Chine, y compris toutes les lois internationales basées sur la déclaration.
Le Falun Gong est une pratique chinoise traditionnelle basée sur les principes de la vérité, de la compassion, et de la patience. Actuellement plus de 100 millions de personnes dans plus de 80 pays dans le monde bénéficient de la pratique. (pour plus d'information, visitez svp http://falundafa.org )
.
Actuellement, au moins 3103 pratiquants de Falun Gong sont morts en raison de la persécution. Cette persécution implique le génocide et les crimes contre l'humanité. La participation du parti communiste chinois prélevant les organes des pratiquants de Falun Gong vivant est « une perversité sans précédent » selon David Kilgour, l'ancien secrétaire d'état canadien (Asie Pacifique), un des auteurs du rapport d’allégations de prélèvement d'organes sur les pratiquants de Falun Gong en Chine.
La persécution du Falun Gong doit cesser et ceux qui ont participé à la persécution doivent recevoir une punition légale. Je veux dire à tous les australiens que nous ne devons accorder l'immunité à aucun fonctionnaire chinois coupable de crimes contre l'humanité. Veuillez appeler l'ambassade chinoise en Australie et faites-leur savoir qu'ils ne devraient pas interférer avec les procédures judiciaires en Australie. Leur numéro de téléphone est +61-02-62734780.
Date de l'article original : 28/11/2007
Version chinoise disponible à :
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...