Avant l'élection fédérale, Dr. Patricia Petersen, candidate indépendante se présentant pour le siège fédéral de dWarringah, en Nouvelle-Galles du Sud, a écrit à l'ambassadeur chinois en Australie, Zhang Junsai, pour demander la fin de la persécution du Falun Gong et la libération immédiate des pratiquants de Falun Gong illégalement détenus en Chine. Elle a également déclaré qu'elle continuerait de réclamer un boycott des Jeux Olympiques 2008 de Pékin, à moins que la Chine (le Parti communiste chinois, ou le PCC) améliore sa situation des droits de l'homme. Deux jours après avoir envoyé la lettre, Dr. Petersen a été menacée et harcelée par des personnes qu'elle estime être des agents du PCC.
Pendant la campagne pré-électorale, Dr. Petersen a appris que Mme Zeng Aihua, une habitante de Hong Kong, la mère de Mme Doris Chen habitant son district, avait été emprisonnée par le PCC parce qu'elle pratique le Falun Gong et imprimait des documents expliquant les faits sur le Falun Gong et la persécution en Chine. Après en avoir appris davantage sur la persécution, Dr. Petersen a écrit à l'ambassadeur chinois le 13 novembre 2007, demandant au PCC d’arrêter la persécution du Falun Gong.
La lettre disait : « Je demande avec respect que vous vous occupiez d'urgence de la chose suivante: la mère de Mme Doris Chen, Mme Zeng Aihua, une pratiquante de Falun Gong, a été arrêtée le 22 mai 2006 à Shanghai car elle a été suspectée d'imprimer et de distribuer des documents de Falun Gong. C'est une femme âgée et pour des raisons humanitaires, elle doit être libérée immédiatement.
« Je reconnais qu'en tant que nation souveraine, il est légitime pour la République populaire de Chine de faire et d'imposer ses lois nationales. Cependant, ses droits sont éclipsés par les droits de l'homme universels.
« Depuis plus de huit ans, la Chine cherche à éliminer le Falun Gong, qui comptait environ 70 millions de pratiquants en 1999; elle maltraite de même les démocrates activistes, les avocats, les défenseurs des droits de l'homme, les chefs religieux, les journalistes, les syndicalistes, les bouddhistes tibétains, les Ouigours, les membres des églises « non-officielles » et les dissidents politiques.
« La Chine communiste a perdu sa candidature pour les Jeux Olympiques 2000 en raison de ses violations terrifiantes des droits de l'homme. Reconnaissant ce problème, le régime chinois a explicitement promis d'améliorer les droits de l'homme afin de gagner les Jeux Olympiques 2008. Les rapports qui ont suivi contredisent cette promesse creuse Les droits de l'homme en Chine ne se sont pas améliorés ; ils se sont gravement détériorés.
« Je demanderai au gouvernement australien de boycotter les Jeux Olympiques d'été à Pékin jusqu'à ce que la Chine se préoccupe de ses atrocités, de son mépris pour les valeurs humaines et de ses violations graves des droits de l'homme.
« Plus particulièrement, suggérer que la mère de Mme Chen n’est pas mon problème (en tant que candidate) ni celui du gouvernement australien, car la mère de Mme Chen n'est pas une citoyenne australienne, est un point discutable. Encore une fois, la République populaire de Chine, en dépit d'être une nation souveraine, est soumise à la loi universelle des droits de l'homme.
« Je vous demande à nouveau de libérer immédiatement et en toute sécurité la mère âgée de Mme Chen. La libérer indiquerait un désir de la part du gouvernement chinois d'aborder ses questions d'abus des droits de l'homme, un engagement que la Chine a fait afin de pouvoir accueillir les Jeux Olympiques d'été. »
Dr. Petersen a également écrit au premier ministre australien John Howard, pour demander au gouvernement australien de boycotter les Jeux Olympiques 2008, à moins que le PCC arrête la persécution du Falun Gong. Pendant une discussion publique dans le district de Warringah le 17 novembre 2007, quand on lui a demandé ce qu'elle ferait pour aider à arrêter la persécution du Falun Gong, Dr. Petersen a déclaré qu'elle avait écrit au premier ministre John Howard. Elle a également demandé à d'autres candidats présents, y compris à l'actuel ministre de la santé et du vieillissement, Tony Abbott, et aux membres de l'audience de travailler ensemble pour boycotter les Jeux Olympiques 2008 de Pékin. Elle a demandé aux gens présents de ne pas acheter de produits bon marché qui pourraient être produits dans des camps de travaux forcés du PCC. Elle a dit que ce que fait le gouvernement australien en ce moment n'est pas suffisant.
Actuellement, « Le Relais Mondial de la Flamme des Droits de l'Homme », qui demande à ce qu'on fasse attention aux violations des droits de l'homme de la Chine et qui demande l’arrêt de la persécution du Falun Gong, passe par l'Australie. Dr. Petersen a suggéré d’utiliser les Jeux Olympiques 2008 prochains comme un moyen pour amener la question du Falun Gong au niveau international. Elle a déclaré que le gouvernement australien et les citoyens australiens ont la responsabilité de montrer leur inquiétude à l'égard des pratiquants de Falun Gong persécutés en Chine. Elle a dit que le gouvernement australien doit faire un pas en avant pour aborder la question des abus des droits de l'homme en Chine.
Deux jours après avoir envoyé la lettre, Dr. Petersen a commencé à être harcelée sans arrêt. Le 15 novembre, quelqu'un est entré chez elle par effraction, à l'adresse qu’elle avait mentionnée dans la lettre, et a laissé quelques objets menaçants. Le même jour, elle a été suivie par deux chinois, qu'elle estime être des agents speciaux du PCC.
Face aux menaces, Dr. Petersen a dit qu'elle ne se retirerait pas de cette affaire. Au lieu de cela, elle la rendrait publique. Elle était bien claire sur le fait que l'intimidation et les menaces étaient une tentative pour l'empêcher de dire la vérité.
Dr. Petersen a dit qu'elle n'avait aucun doute quant à l'infiltration du PCC. Plusieurs semaines avant, un député de Victoria était également devenu une victime de l'interférence du PCC.
Traduit de l’anglais au Canada le 26 novembre 2007
Version chinoise disponible à:
http://minghui.ca/mh/articles/2007/11/21/166917.html
Version anglaise disponible à:
http://clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/25/91598.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...