M. Cai Jichun est originaire du Village Miao'ergou dans le Bourg de Jiudaoling du Comté de Yi dans la province du Liaoning. Depuis qu'il a commencé à pratiquer le Falun Gong, il a cultivé son cœur pour devenir une bonne personne et a abandonné de nombreuses mauvaises habitudes. Sa vie de famille est devenue plus harmonieuse. Il traitait tout le monde autour de lui avec gentillesse. Pendant plusieurs années, il a réparé les routes de son village et nettoyé bénévolement la neige sur les routes en hiver. Les villageois faisaient l'éloge de sa gentillesse car il pensait de tout son cœur aux autres villageois.
Le matin du 25 octobre 2007, alors qu'il était en train de gagner sa vie au volant de son tricycle, M. Cai a été suivi, arrêté et ensuite emmené par la police au Département de Police du Comté de Yi. Ensuite, quatre ou cinq officiers de la Division de Sécurité d'Etat du Département du Comté de Yi ainsi que le Poste de Police de la Commune de Chengguan ont illégalement fouillé sa maison et ont saisi ses livres de Dafa ainsi que quelques documents de clarification de la vérité. Ils ont emmené sa femme au bureau de la Division de la Sécurité d'Etat où elle a été interrogée. Plus tard, elle a commencé à trembler nerveusement et est entrée en état de choc, aussi les officiers ont permis à sa fille de la ramener chez elle. M. Cai a été emmené au Centre de Détention N°2 de la ville de Jinzhou et son tricycle a été confisqué par la Division de Sécurité d'Etat.
M. Cai a souffert plusieurs fois de la persécution. En 1999, les officiers du Poste de Police du Bourg de Jiudaoling l'ont emmené au Centre de Détention du Comté de Yi sans aucun motif et l'ont détenu là-bas durant 15 jours. Juste après sa libération, Zhang Maoyan (sexe masculin), alors secrétaire de village du PCC, a fouillé sa maison. Avant de partir, Zhang Maoyan a intimidé et menacé M. Cai.
Le 24 octobre 2004, M. Cai a de nouveau été arrêté et emmené au Centre de Détention du Comté de Yi par des officiers de la Division de Sécurité d'Etat du Département de Police du Comté de Yi et du Poste de Police du Bourg de Jiudaoling sous le prétexte qu'il n'était pas autorisé à faire appel à Beijing lors du 16ème Congrès National du PCC. Cette fois-là, il a été détenu pendant 26 jours. Plus tard, les officiers ont essayé de lui soustraire de l'argent, mais il a nettement refusé. Même ainsi, les autorités du Centre de Détention du Comté de Yi ont extorqué les derniers 300 yuan à sa famille. Seulement alors, il a été relâché.
La femme de M. Cai ne travaille pas et ses deux filles sont au collège. Leur source de revenus provient de son travail de transport en tricycle. Maintenant qu'il a été détenu et que son tricycle a été confisqué, la famille entière est dans une situation très difficile.
Les numéros de téléphone:
Division de la Sécurité d'Etat du Département de Police du Comté de Yi: 86-416-7721648
Jiang Cheng (sexe masculin), directeur de la Division: 86-13840660953 (Cell)
Wang Ning (sexe masculin), chef politique de la Division: 86-13700160114 (Cell), 86-416-7710087
Le 5 novembre 2007
Original article date: 11/21/2007
Catégorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à:
http://minghui.org/mh/articles/2007/11/6/166070.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...