Le 27 octobre 2007, une activité à grande échelle marquant la "Journée mondiale de la Flamme des droits de l'homme" a eu lieu à Düsseldorf, alors que des activités similaires avaient lieu en même temps dans plusieurs grandes villes d'Allemagne. Ces activités entendaient faire circuler le message que "les crimes de génocide et les Jeux Olympiques en Chine ne peuvent pas coexister." L'objectif de l'activité étant de dénoncer les atrocités des violations des droits de l'homme, en particulier la persécution du Falun Gong. L'activité a attiré beaucoup d'attention et a été soutenu par de nombreux groupes et individus. Beaucoup de gens étaient sous le choc en apprenant que le régime chinois prélève les organes vitaux sur des pratiquants de Falun Gong vivants. Beaucoup ont signé la pétition de soutien appelant à la fin des atrocités.Voici quelques interviewés que nous avons fait ce jour là :
  |   |
Les pratiquants de Falun Gong practitioners Liu Wei (à gauche) et Wang Zhen (à droite) racontent la torture dont ils ont fait l'expérience parce qu'ils dénonçaient la persécution du régime chinois visant le Falun Gong .Wang Zhen montre comment il a été torturé par d'autres détenues dans les camps de travail chinois. D'autres détenus lui ont donné des coups de pied dans les jambes en les écartelant au maximum. Ses ligaments et ses jointures ont souffert au point qu'il ne peut plus se tenir debout depuis, mais ils l'ont quand même forcé à passer la serpillière en s'agenouillant par terre.
  |   |
 |
| Des membres d'une Chorale de chanteurs de Gospel ont chanté en soutien au Relais de la Flamme des droits de l'homme |
Dans sa prise de parole au rassemblement, M. Dierk Koch, directeur d'un bureau d'une branche d'une Association humanitaire dans le Nord-Rhin-Westphalie, a dit qu'il espérait que le Relais Mondial de la Flamme des Droits de l'Homme puisse éveiller les dirigeants dans les cercles politique, économique et sportif, de sorte qu'ils puissent prendre des mesures pour mettre fin à cette atroce persécution immédiatement.Dans son interview, il a souligné qu'en tant qu'humanitaire, en apprenant les prélèvements d'organes sur des pratiquants de Falun Gong par le régime chinois, il était resté atterré et avait envie de vomir. C'est pourquoi il était là pour s'exprimer sur cette question.
Les pratiquants Liu Wei et Wang Zhen ont raconté la torture qu'ils ont personnellement enduré pouir avoir dénoncer la persécution contre les pratiquants de Falun Gong par le régime chinois. Liu Wei étudie à Dortmund, en Allemagne. Parce qu'elle pratique le Falun Gong, elle a été emprisonnée une fois dans le camp de travail de Dongcheng à Pékin sans aucune procédure légale. Plus d'une centaine de pratiquants y étaient alors illégalement emprisonnés et de nombreux personnels médicaux y ont été envoyés avec toute une varité d'instruments pour faire passer des examens physiques aux pratiquants, y compris des sanguins et des examens de leurs organes internes, mais aucun des pratiquants n'a jamais reçu de rapport du résultat de ces examens.
Wang Zhen a été illégalement emprisonné dans le troisième camp de travail de Shanghai de 2001 à 2003 parce qu'il persistait à pratiquer le Falun Gong, où il a été soumis à un travail forcé intensif, au lavage de cerveau, à la torture, et aux maltraitances des prisonniers. Dans le camp d'autres détenus lui ont donné des coups de pieds dans les jambes contre un mur pour les écarter de force au maximum. Ses ligaments et ses jointures ont été endommagés au point qu'il ne peut plus se tenir debout depuis, mais ils l'ont quand même fait s'agenouiller et passer la serpillière par terre. Il a été soumis à des examens sanguins et des électrocardiogrammes (ECG) deux fois dans le camp respectivement. A ce moment, seuls les pratiquants de Falun Gong étaient soumis à de tels examens dans le camp de travail. D'autres détenus n'avaient jamais eu d'examens physiques même s'il leur était arrivé d'en demander. Les autorités du camp disaient aux pratiquants de Falun Gong que ces examens physiques montraient combien le régime se souciait des membres du Falun Gong mais ils n'ont jamais reçu aucun rapport du résultat des examens.
Wang Zhen avait alors même pensé que le régime chinois voulait analyser le sang des pratiquants de Falun Gong pour voir s'il contenait quelque chose de spécial, ce n'est qu'à son arrivée dans un pays étranger qu'il a réalisé que le régime entendait prélever leurs organes pour faire de l'argent.
Les chanteurs de Gospel d'O-Town ont offert de magnifiques performances au concert en plein air. Ils ont été acclamés par les spectateurs et ont été rappelés par les applaudissements encore et encore. Stefan Bechstein, chef de chorale, a perçu la merveilleuse interaction entre les interprètes et le public. Il a dit au public que bien que la chorale appartenait à l'église, ils étaient heureux de participer à l'activité pour les droits de l'homme, et que c'était en accord avec la mission de la chorale.
Interviewé, Stefan Bechstein a mentionné : "Je ne peux pas imaginer comment un gouvernement peut faire une chose comme collecter les organes d' êtres humains, et comment les médecins peuvent prélever prélever les organes internes de corps humains qui sont encore en vie. Je ne suis personne d'important, mais j''espère que par notre effort, la conscience de ceux qui travaillent avec le gouvernement chinois pourra s'éveiller, afin qu'ils puissent discerner le bien du mal et quel genre de choses ils ont fait. Je dois souligner que je continue à aimer beaucoup la Chine."
Parmi les orchestres soutenant la "Semaine mondiale de la Flamme des droits de l'homme" il y avait le groupe rock Black Alley. Interviewé, le chanteur principal Andreas Strott a déclaré que c'était un non-sens que de tenir des Jeux Olympiques dans des pays sans droits de l'homme comme la Chine communiste. En conséquence en apprenant la nouvelle d'un concert en plein air pour marquer la "Journée mondiale de la Flamme des droits de l'homme" son groupe avait décidé d'y participer.
S'agissant de la persécution du régime chinois contre le Falun Gong, Andreas Strott a déclaré que c'était une totale absurditgé. Il a dit :" Personnellement, je ne suis peut-être pas capable de faire beaucoup à cet égard, mais je pense que nous tous devrions aider à dénoncer ce genre de choses. Il est très significatif de participer à l'activité d'aujourd'hui ; en y participant, nous pouvons aider le grand public à savoir que la persécution du Falun Gong par le régime chinois a quelque chose à voir avec eux." Il a aussi encouragé les gens en Chine : "Ne baissez pas les bras, et soyez déterminés ! Bien que le gouvernement soit cruel, vous devez quand même avoir le courage de vous lever."
Le chanteur grec, M. Ant. Pinreniokz, qui vit dans les faubourgs de Cologne, a dit qu'en tant que Grec, il sentait qu'il était important pour lui de participer à l'activité, car la Grèce est liée aux Jeux Olympiques. Il avait décidé de participer parce qu'il pensait que le prélèvement des organes de pratiquants de Falun Gong était trop horrible.
À la fin du rassemblement, les participants ont fait une marche de trois kilomètres. Beaucoup de gens ont pris l'initiative de s'y joindre, y compris des étudiants internationaux des Etats-Unis. En tombant sur nos reporters, une des étudiants du nom d'Emily, diplômé en science politique, a dit qu'elle avait appris les atrocités commises contre les droits de l'homme par le régime chonis et la persécution contre le Falun Gong dans son cours de Politique asiatique aux Etats-Unis et qu'elle avait été terrifiée ; elle avait aussi lu la lettre ouverte de l'avocat Gao Zhisheng au Président Bush et pensait que ce qu'il avait écrit était très bien; elle espérait que M. Gao puisse échapper au danger le plus vite possible.
Un politicien qui a souhait rester anonyme a dit à notre reporter qu'à part envoyer un email, l'organisateur l'avait aussi appelée quatre fois. Elle avait été si touchée par ce que l'organisateur avait fait qu'elle était venue au rassemblement. Quant au prélèvement des organes de pratiquants de Falun Gong, elle a dit au reporter qu'à part le matériel d'information qu'elle avait lu, elle avait aussi écouté les témoignages des deux pratiquants de Falun Gong au rassemblement, et qu'elle trouvait cela trop horrible pour exprimer le degré de sa peur. Elle a ajouté : "Compte tenu de cela, nous devons nous lever et faire quelque chose ; alors que le monde avance vers la mondialisation aujourd'hui, il y a encore de nombreuses contradictions avec le système politique chinois. Dans le passé, ce que j'ai appris à propos du Falun Gong était très négatif; par conséquent je n'ai guère prêté d'attention aux choses concernant le Falun Gong. Aujourd'hui j'ai compris les faits concernant le Falun Gong et découvert que c 'était totalement différent de l'idée que j'en avais jusque là. À cet égard, la diffamation du Falun Gong par le régime chinois a causé de grands torts au Falun Gong. Pour renverser cette situation, les pratiquants de Falun Gong doivent faire quelque chose. Mon attitude envers le Falun Gong a totalement changé au cours de ces dix derniers jours, et je ferais de mon mieux pour dire aux autres ce dont j'ai fait l'expérience."
Version anglaise disponible à :
http://www.clearharmony.net/articles/200711/41962.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...