Le 8 octobre 2007, le Relais de la Flamme des Droits de l’Homme est arrivé à Gothenburg, deuxième grande ville de Suède. Pelle Petterson détenteur d’une médaille olympique d’argent et de bronze en navigation dans les années 60 et 70 a porté la Flamme des droits de l’homme au nom des habitants de Gothenburg. Des députés de sept différents partis ont fait un discours et de nombreuses organisations des droits de l’homme, artistes et jeunes athlètes étaient présents pour soutenir l’évènement.
 |
| Le Relais de la Flamme des Droits de l’Homme arrive à Gothenburg |
Les partis de gauche et de droite expriment leur soutien
Les gens qui sont venus soutenir le Relais de la Flamme des droits de l’homme, comprenaient des députés et des politiciens de différents partis dont Hans Rothenburg le député du Parti Modéré et directeur de la Commission des Aménagements de l’Industrie, Cecilia Wigstrom, députée du Peuple Suédois et directrice de la Commission Diplomatique, Eva Delin Lindberg députée du Parti du Centre et directrice de la Commission du Commerce et de l’Industrie, Lennart Sacredeus député du Parti Démocratique Chrétien et Directeur de la Commission travailliste, Peter Radberg et Karla Lopez députés des Verts, Robert Hammarstrand député du Parti Social Démocrate et Hans Linde député de la Gauche.
Ils ont tous condamné la persécution de la population chinoise par le PCC (Parti communiste chinois). Ils ont aussi vivement critiqué le Comité International Olympique pour avoir donné au PCC la possibilité d’accueillir les Jeux Olympiques.
La députée Cecilia Wigstrom a dit: “Les Jeux olympiques ne devraient pas être tenus en Chine en raison de la persécution à grande échelle qui sévit là-bas à l'heure actuelle, entre autres la persécution de croyants pacifiques, celle des avocats des droits de l'homme et des journalistes, le prélèvement d’organes sur des personnes vivantes et les travaux forcés etc. Nous sommes ici pour exprimer notre dégoût au gouvernement chinois. La Suède, l'Union Européenne et les autres pays démocratiques devraient tirer parti ensemble de cette opportunité pour faire pression sur le PCC et le forcer à améliorer la situation des droits de l’homme. Nous devons leur faire savoir que le monde entier les observe. "
Le député Hans Rothenberg a dit: “Étant donné que le gouvernement chinois veut organiser les Jeux Olympiques, ils devraient accepter l'esprit des Jeux olympiques. Mille trois cents millions de Chinois sont sous le contrôle du régime et n'ont pas de liberté d'expression et de pensée. Le gouvernement suédois devrait saisir chaque opportunité de réunions avec les fonctionnaires chinois ou chaque entretien privé pour leur faire savoir clairement que nous respectons le peuple chinois, mais que nous n'acceptons pas la façon dont le gouvernement chinois traite son peuple. J'espère que les athlètes suédois pourront aider la population chinoise à faire un grand bond en avant en ce qui concerne le respect des droits de l’homme.
 |
Une résolution parlementaire met la pression sur le PCC
Il ya quelques jours, une résolution intitulée "Soutien aux droits de l'homme en Chine avant les Jeux Olympiques'', rédigé par la députée Karla Lopez a été appuyée par des députés de nombreux partis avant d'être soumise au Parlement suédois. La résolution demande au gouvernement suédois de prêter attention au prélèvement d'organes sur des personnes vivantes, à la persécution des journalistes, de l’avocat des droits de l'homme Gao Zhisheng etc. La résolution demande aussi à ce que le gouvernement suédois s’associe activement avec d'autres pays européens, et utilise les Jeux Olympiques afin de faire pression sur le gouvernement chinois et soutenir les droits de l'homme en Chine.
La députée Karla a dit: “ Je soutiens les droits de l'homme en Chine. D’autres politiciens de Gothenburg et moi-même avons soumis la résolution relative aux Jeux Olympiques et aux droits de l’homme en Chine, afin de faire comprendre au gouvernement que nous n'acceptons pas les violations des droits de l'homme.'' Puis Karla a dit à notre journaliste : ''J'ai grandi sous le contrôle d'une dictature. Les gens n'avaient pas la liberté d’expression et n'osaient pas se faire confiance les uns les autres. J'ai grandi dans une société totalitaire, je connaissais la vérité qui se cachait derrière. L’autocratie est source de maladies sociales, si vous voulez avoir une bonne société, le système autocratique doit être déraciné. "
 |
| La députée Karla Lopez courre pour soutenir le Relais de la Flamme olympique |
Une autre résolution intitulée: “Quand le gouvernement suédois brisera-t-il son silence envers la Chine” a été présentée au Parlement par Peter Radberg et ses collègues du Parti Vert. Dans ce document ils demandent au gouvernement suédois d’adopter une attitude ferme envers le PCC et de lui demander de mettre fin à la peine de mort, la brutale persécution des croyants et des activistes qui ont des opinions différentes et de libérer les personnes innocentes. Ils ont demandé au gouvernement suédois de prendre immédiatement des mesures.
Peter Radberg s’est entretenu avec notre journaliste : «On débattra de la Résolution que nous avons présentée lors de la réunion parlementaire, et ça ne devrait pas prendre plus de six mois. Ce Relais de la Flamme des droits de l’homme est vraiment bon. Le gouvernement suédois et la population suédoise doivent contester, ils doivent prêter plus attention à la situation des droits de l’homme en Chine.
Plusieurs personnes ont soutenu le Relais de la Flamme des Droits de l’Homme
L’Ambassadeur du Relais de la Flamme des Droits de l’Homme est Pelle Petterson qui est âgé de 65 ans et qui a gagné deux fois une médaille olympique. Il a pris la flamme des mains d’une dame en costume traditionnel suédois. Il a dit : « Je suis très heureux de participer à ce Relais de la Flamme des Droits de l’Homme. Avant je ne m’intéressais pas du tout à la politique. Cependant, après avoir entendu parler de la persécution des droits de l’homme en Chine, j’aimerais influencer le gouvernement chinois grâce à cette opportunité, aider la population chinoise et lui permettre de jouir de la démocratie et des droits de l’homme comme nous. Aussi je désire participer et soutenir le Relais de la Flamme des Droits de l’Homme. »
 |
| Pelle Petterson âgé de 65 ans (au centre) qui a gagné deux médailles olympiques |
De nombreux artistes se sont joints aussi à cette activité. Afin d’être en harmonie avec l’activité du Relais de la Flamme des Droits de l’homme, la graphiste Annika Lundberg et l’artiste Ann Carlsson Komeev ont tenu ensemble une exposition en hommage aux artistes et musiciens qui font appel pour les droits de l’homme et la liberté d’expression en Chine.
“Je pense que la Chine doit respecter les droits de l’homme afin d’être qualifiée à accueillir les Jeux Olympiques. De nombreux artistes et écrivains chinois sont persécutés parce qu’ils ont publié leurs pensées. Dans mon art on trouve beaucoup de choses relatives à l’esprit. C’est une question très sensible en Chine. »
Un groupe de jeunes filles, membres d’une équipe de hockey sur roller, a participé au Relais de la Flamme des Droits de l’homme. Helena Lager âgée de quinze ans a dit : « Nous sommes très heureuses de nous joindre à cette activité, afin que nous apportions de l’aide aux droits de l’homme en Chine. Quand j’ai entendu parler de la persécution qui se déroule en Chine, j’ai pensé que c’était grave et effrayant. C’est mal de la part du gouvernement chinois de traiter ainsi ses propres citoyens. »
 |
| Une équipe de Hockey sur roller a participé au Relais de la Flamme des Droits de l’homme. |
Un représentant d’un Association des Nations Unis de Gothenburg a dit: “Je pense que la persécution des droits de l’homme en Chine est très grave. Il est très important d’informer les gens avant les Jeux Olympiques. Nous avons entamé un projet avant les Jeux Olympiques, c'est-à-dire des réunions d’enquêtes sur les problèmes chinois afin d’en savoir plus.
 |
| Le public applaudit les discours des membres du Parlement. |
 |
| Les membres du public se passent la Flamme des droits de l’homme |
Version Chinoise disponible à :
http://www.yuanming.net/articles/200710/66856.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...