Le 8 septembre 2007 dans l’après midi, le pratiquant de Falun Dafa Wang Dexian du village de Longmen de la ville de Laishui, province du Hebei a été arrêté alors qu’il clarifiait les faits. Il a alors été détenu au centre de détention de Laishui. Les policiers ont menacé de l’envoyer en camp de travail forcé. Au alentours de 15 heures le 24 juillet 2007, le directeur adjoint du poste de police du village de Longmen, Zhang Tao, Zhang Jianlong et Zhuang Aijun sont rentrés par effraction chez M. Wang et perquisitionné. M. Wang a réussi à s'enfuir. .
M. Wang Dexian, 53 ans, est instituteur à l’école primaire de Linqingsi, ville de Hebei Laishui. Il est un exellent artiste. Ses sculptures sont célèbres pour leur éclat et leurs détails et sa calligraphie est aussi assez unique. Il se portait souvent volontaire pour décorer les fenêtres et les portes des gens. Il était respecté et aimé de la population. Outre un bon artiste Wang est aussi bon musicien. Il joue très bien des instruments à corde et à vent et il peut fabriquer des instruments traditionnels à la main. Dans son travail à l’école primaire, il assume deux fois plus tâches et enseigne différents cours. Il s’occupe très bien de ses élèves. Ses élèves le considèrent comme un grand professeur et comme un ami.
En 2005, M. Wang a été condamné au travail forcé par les agents du Bureau 610 de la ville de Laishui. Il a été torturé au camp de travail forcé de Baoding jusqu'à ce qu’il ne puisse plus prendre soin de lui-même. En novembre 2003, Li Dayong, le directeur du camp de Baoding, a torturé M. Wang pendant 7 jours. Il a attaché M. Wang sur un lit glacé. La cellule d'isolement était extrêmement froide et M. Wang ne pouvait pas bouger et sa jambe s’est atrophiée en conséquence. Il était alors incapable de marcher normalement. Il a développé de l’ostéo-proliferation et une vertèbre lombaire en saillie. Il n’apas reçu de traitement au camp de travail forcé de Baoding, ce qui a affecté sa capacité à marcher. Le directeur Li Dayong ne lui a pas permis de se faire traiter et le forçait à dormir sur un sol froid. Il a gardé M. Wang en isolement et continué les mauvais traitements..
Le 10 mai 2004, le camp de travail forcé de Baoding a instauré une politique de « transformation » permettant aux gardes de torturer sévèrement les pratiquants. Les gardes ont mis à peu près 20 pratiquants dans une pièce sombre au quatrième étage. Chaque pratiquant était dans une pièce si petite qu’il était incapable de bouger. Le chef des gardes, Liu Yuesheng, a électrocuté les pratiquants avec des matraques électriques pour les forcer à abandonner leurs croyances. Les gardes ont également utilisé des matraques électriques pour électrocuter les organes génitaux des pratiquants. Ces pratiquants ont souffert une terrible agonie . M. Wang a été électrocuté sur chaque partie de son corps. Ses hurlements de douleur ont pu être entendus à chaque étage du bâtiment.
La mère de M. Wang a déjà plus de 80 ans. Elle a eu une attaque et ne peut pas bouger un côté de son corps. Les fonctionnaires de l’école ont obligé la fille de M. Wang à abandonner l’école. Sa plus jeune fille est une jeune enfant qui a besoin de soins constants. La femme de M. Wang doit porter le fardeau de cette responsabilité seule. Ils(elles)ont enduré des moments terriblement durs.
Avant que M. Wang soit condamné au travail forcé, il parlait de « Vérité- Compassion-Tolérance » et de la bonté du Falun Dafa aux gens. Le principal de l’école primaire de Linqing Liu Tiecheng a retenu 200 yuans du salaire de M. Wang. Après que M. Wang fut placé dans un camp de travail, son salaire était payé en tant que I.O.U ou on ne le lui donnait pas du tout. M. Wang fa plus tard été licencié par Liu Tiecheng.
Cet état ce choses ajouté à la surveillance constante de la police a énormément perturbé la fille aînée de M. Wang. La pression mentale énorme l’a poussée à tenter de se suicider. Heureusement, sa famille l’a découverte à temps et l’a sauvée.
Au alentour de 15 heures le 24 juillet 2007, Longmenxiang le chef des policiers Zhang Tao, Zhang Jianlong et Zhang Aijun ont cambriolé le domicile de M. Wang. Ils l’ont fouillé pendant environ une heure et demie et ont pris des affaires d’une valeur d’environ 300 yuan. Zhang Tao a ordonné aux autres policiers de menotter M. Wang mais M. Wang s’est enfui. Zhang Tao a encore tenté de le retrouver. De plus il a menacé la femme de M. Wang et ses filles.
Information de contact :
Secrétaire, Qi Zejing : 86- 312-4522846 (Domicile)
Secrétaire adjoint, Zhang Wengang : 86-312-4578920 (domicile)
Gouvernement municipal de Longmen, Zhang Tao : 86-312-4617179
Poste de police : 86-312-4617110
Date de l’article original: 9/10/2007
Categorie : Récits de témoins oculaires
Version chinoise disponible à:
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/9/17/162842.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...