Le gouvernement Islandais ne nie pas que la liste noire de pratiquants a été obtenue du régime de Jiang.

Nouvelles d’Islande le 6 septembre 2002. Aujourd’hui, la première série de dialogues entre des représentants du gouvernement islandais du Ministère de la justice et du Ministère des Affaires Etrangères et des pratiquants de Falun Gong s’est achevé. Lorsque les officiels islandais ont été questionnés sur la source de la liste noire, ils n’ont pas nié que la liste provenait du régime de Jiang. Les représentants du Ministère de la justice ont reconnu qu’ils avaient obtenu de nombreux "matériaux" de la Chine.

Le groupe de 8 pratiquants des Etat-Unis, du Canada et d’Europe ont terminé la première série de dialogues avec le gouvernement Islandais le 6 septembre. Le Ministère des Affaires Etrangères et le Ministre de la Justice ont chacun envoyé deux représentants pour participer au dialogue. Le fameux avocat des droits de l’homme et Juge de la Cour Suprême Ragnar Adalsteinsson, a assuré une consultation légale pour les pratiquants de Falun Gong. Mais jusque là il n’y a eu aucun progrès.

Le point central de la discussion était le fait que durant la visite de Jiang en Islande en juin, le gouvernement Islandais a cédé à la pression de la Chine, utilisant une liste noire pour empêcher les pratiquants de Falun Gong d’entrer en Islande. Les médias en Allemagne ont dévoilé que pendant la visite de Jiang en Allemagne, la Chine a une fois forcé la police allemande a empêcher les pratiquants de Falun Gong de faire légitimement appel. Ils ont menacé que Jiang terminerait immédiatement sa visite s’il apercevait des pratiquants de Falun Gong ou des vêtements jaunes

Cheng Dan un pratiquant de Falun Gong des Etats-Unis qui participait au dialogue le 6 septembre, remarquait, " Nous recherchons un dialogue ouvert menant à une compréhension mutuelle et à des mesures rectificatives opportunes pour inverser le tort porté par la malheureuse situation de Juin. En juin dernier plus de 100 pratiquants se voyaient refuser leur visa, étaient repoussés à la frontière, détenus dans un centre de détention de fortune, et/ou empêchés d’embarquer sur les vols IcelandAir d’Europe et d’Amérique du Nord. Nous avons également demandé au gouvernement islandais la liste noire qui avait joué un tel rôle dans les aéroports et les bureaux de douane un peu partout dans le monde en juin dernier. Cette liste a été faite à nos dépens, et nous avons le droit de connaître la source de cette liste."

Un représentant du Ministère de la Justice Islandais a reconnu que le gouvernement Islandais avait obtenu un grand nombre de matériaux de la Chine. Lorsque nous lui avons demandé si le gouvernement Chinois avait fourni la liste noire, il ne l’a pas nié. Il a dit, "Les listes de noms ont déjà été détruites il n’en reste qu’une copie pour archive." Le juge de la Cour Suprême Ragnar, qui assurait la consultation pour les pratiquants de Falun Gong a exprimé , "Il n’y a aucune différence entre garder une copie de la liste noire pour archive ou plusieurs milliers de copies." Ragnar espérait que le gouvernement Islandais présenterait la preuve qu’ils avaient détruit les listes noires.

Antérieurement, certains médias avaient envisagé la possibilité que la liste noire soit venue d’Interpol, mais Interpol allemand a nié avoir fourni une telle liste au gouvernement Islandais. Interpol a exprimé qu’ « il ne fournit des informations que sur les criminels. » Le gouvernement Islandais a aussi nié que la liste soit venue d’Interpol.

Les pratiquants de Falun Gong ont exprimé que le régime de Jiang faisait peu de cas de la croyance des pratiquants de Falun Gong, exerçant une pression sur le gouvernement Islandais pour empêcher les pratiquants de Falun Gong d’entrer ou les arrêter. Ceci est clairement une violation des lois internationales. De plus de nombreuses copies de la liste noire ont été distribuées dans les aéroports du monde et utilisées pour refuser aux pratiquants de Falun Gong l’entrée en Islande.

En cédant à la pression du régime de Jiang, le gouvernement Islandais a porté tort à la réputation et au standing de l’Islande dans la communauté internationale en tant qu’indicateur des libertés et de l’intégrité démocratique. Les pratiquants de Falun Gong croient que l’interdiction a été une conséquence de l’information incorrecte reçue par le gouvernement Islandais. A travers le dialogue, ces questions peuvent être directement éclaircies et mener à une meilleure compréhension mutuelle.

Jiang faisait une visité d’état en Islande pendant cette période de temps, et il porte la responsabilité de la brutale campagne de persécution contre des dizaines de millions de pratiquants de Falun Gong en Chine, résultant en emprisonnement, torture, familles déchirées, et plus de 400 morts. Les pratiquants de Falun Gong ne faisaient pas le voyage en Islande dans leur intérêt propre mais pour donner leurs voix aux millions de gens innocents persécutés en Chine. Ils espéraient faire appel pour la fin de la persécution de manière pacifique, légale et bienveillante, participer à de telles activités d’appel en Chine vous coûte la liberté et parfois même la vie.

Les pratiquants de Falun Gong recherchent un accord pour compenser le tort porté. Ils ont indiqué des issues acceptables : une reconnaissance publique des fautes, une compensation pour les individus affectés, une dénonciation publique de la persécution en Chine, et la divulgation complète aux pratiquants de la liste noire et sa destruction.