Durant la dynastie Ming, Wang Yanxu, un passeur de Taiyuan, emprunta un ling et 8 qian d’argent à un homme riche. Wang mourut avant de pouvoir rembourser sa dette.
Un jour, l’homme riche vit Wang Yanxu, avec un bandeau blanc en travers de sa poitrine, qui marchait dans l’enclos à bétail. Quelques instants plus tard, quelqu’un dit à l’homme riche qu’une vache avait mis bas à un veau. L’homme alla voir et constata que le jeune animal avait une ligne blanche sur son poitrail.
Le jeune veau ayant grandi, l’homme riche demanda à son bouvier de vendre l’animal pour un liang 8 qian. Un boucher l’acheta à ce prix.
Plus tard, un fermier vit que le veau était fort et sain. Il offrit donc au boucher 2 ling 6 qian pour l’animal. Le veau était bon pour labourer sans avoir besoin qu’on s’occupe de lui. Mais un jour, le fermier fut très triste en découvrant que l’animal était mort.
Le fermier découvrit plus tard que le veau avait été vendu à l’homme riche pour seulement un liang 8 qian. Il demanda à l’homme riche pourquoi il l’avait vendu à si bas prix. L’homme riche dit : " Parce que Wang Yanxu ne me devait que un liang 8 qian. "
En entendant cela, le boucher s’éveilla : "Wang Yanxu me devait 8 qian. C’est pourquoi j’ai vendu la bête pour 8 qian de plus."
Plus tard, le fermier réalisa aussi soudainement: "Une fois j’ai contracté une dette envers Wang Yanxu. Aujourd’hui je dois la rembourser."
Tous ont signé avec le merveilleux destin pré ordonné.
Le ciel équilibre toute chose, sans la plus petite erreur dans la cause et l’effet. Lorsqu’on semble obtenir certains avantages, on doit rembourser à la fin. Lorsqu’on fait du tort à autrui, on le remboursera en conséquence.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.