Le Bureau 610 du Comté de Xiong et les fonctionnaires de la Sécurité Publique de la Province de Hebei arrêtent de bonnes personnes pour des récompenses monétaires

Aux environs des mois de juin et juillet, le " Bureau 610 "et les fonctionnaires du Bureau de la Sécurité Publique constituent ensemble une force spéciale avec pour cible les pratiquants de Falun Gong. Il a été ultérieurement rapporté qu'une caisse spéciale avait été allouée à ce corps expéditionnaire. Une somme conséquente d'argent a été attribuée pour chaque affaire menée à bien. En d'autres mots, par ces récompenses en argent, les fonctionnaires d’application des lois sont encouragés à commettre des crimes, à arrêter des citoyens respectueux des lois, et à leur extorquer de l'argent.

Le 17 mai 2007, plus de vingt fonctionnaires ont envahi le domicile de M. Zhai Xiaofeng dans le District de Duangang, déclarant que quelqu'un avait « fait un rapport » – une excuse courante. Ils ont arrêté M. Zhai, ils ont pris ses livres de Falun Dafa, et ils ont extorqué de l'argent à sa famille. M. Zhai été finalement relâché après 15 jours de détention

Le 6 juin, dans l'après midi, des fonctionnaires ont fait irruption au domicile de Mme Hao Lijun. Mme Hao était à son travail mais son fils était là, faisant la sieste. En son absence, ils ont pillé sa maison et pris ses livres de Dafa ainsi que l'ordinateur de son fils. Ils ont également emmené ce dernier, un non pratiquant, en détention. Dès que Mme Hao a appris que son fils avait été arrêté, elle s'est rendue anxieusement au commissariat de police et a offert de prendre sa place. Pendant ce temps, la police a pillé la maison qu'elle avait achetée pour son fils.

Le 7 juin, le Comité Exécutif de Loi et de la Politique du Comté de Xiong a tenu une réunion matinale pour discuter des consignes afin d'intensifier la persécution du Falun Gong. Le même jour, Mme Xie Suying, une pratiquante âgée de 66 ans, résidente dans le Comté de Xiong, a été arrêtée. Actuellement, Mme Hao et Mme Xie sont toutes deux détenues dans le Centre de Détention du Comté de Xiong.

Le 7 juin, à 10h du soir, la police a fait irruption au domicile d'un pratiquant qui avait été pillé dans le village de Longwan, dans le Comté de Xiong. Ils ont tout retourné, cherchant même dans les meules de foin. La maison de famille du fils de la pratiquante a été également fouillée.

Date de l’article original: 1/7/2007

Version chinoise à :
http://minghui.ca/mh/articles/2007/6/17/157086.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.