L'après-midi du 24 mai, un stand d'information du Falun Gong installé sur les lieux d'un célèbre site touristique a été attaqué par deux gangsters. Le matin même, des bénévoles d'un stand voisin pour Démissionner du PCC ont été également harcelés par des personnes inconnues. Les pratiquants locaux pensent que les incidents ont été manigancés et dirigés par des agents du PCC.
Le stand de clarification des faits de Hong Kong a été attaqué par des gangsters, des affiches ont été arrachées et dégradées avec de la peinture rouge |
Le stand de clarification des faits est situé à Tsim Sha Tsui. Selon les pratiquants qui ont été témoins de l'attaque, aux alentours de13h 45, deux chinois d'environ 25 ans se sont approchés. Tout à coup , l'un d'eux a jeté par terre un écran TV qui montrait une vidéo d'information sur le Falun Gong , alors que l'autre homme commençait à asperger les affiches et les autres matériaux avec de la peinture rouge. Après l'aggression, ils ont couru jusqu’ à une station voisine de taxi. L'incident a duré environ une minute. La police arrivée sur les lieux a enquêté, rassemblé les preuves matérielles et enregistré les dépositions des pratiquants.
Les pratiquants ont dit que les gangsters étaient apparemment bien préparés, avec des bidons de peinture rouges ouverts et les mains gantées . L'un des deux faisait environ 1m.80 avec les cheveux courts portant un t-shirt rouge et des gants blancs ; l'autre faisait environ 1 mètre 70.
Mme Chen était présente sur les lieux. Elle a dit : "L'attaque était très professionnelle et il y avait une autre personne prenant des photos. Parce que le stand d'information joue un rôle de plus en plus important pour clarifier la vérité aux touristes chinois, les malfaiteurs en chef dans les coulisses sont très probablement des agents du PCC. Elle a dit : "Après que nous ayons appelé la police, j'ai vu une personne prendre des photos des lieux. Je lui ai demandé pour quel journal il travaillait. Il a répondu qu'il prenait juste des photos pour lui. Il est alors parti. Cependant, il s'est brusquement retourné pour prendre d'autres photos. Je pense que son travail était de prendre des photos de l'aggression comme preuve qu'ils l'avaient mené à bien '."
Pendant l'attaque, une TV LCD a été endommagée, et beaucoup de matériaux et d'affiches de clarification ont été endommagés par la peinture rouge. Les pratiquants ont dit qu'ils continueraient leurs efforts de clarification pour aider plus de chinois, en dépit de l'attaque.
Des bénévoles à un stand voisin de Service pour Quitter le PCC ont également été harcelés le matin. Tandis que plusieurs personnes inconnues aggressaient et menaçaient deux bénévoles du stand, une autre personne prenait des photos de la scène. Bientôt les officiers de police sont arrivés. Le bénévole M. Qin a raconté l'incident : "Au début, un homme de 60 ans a commencé à nous harceler verbalement. Puis deux autres se sont joints à lui. Deux d'entre eux ont prétendu être mariés. Il y avait un homme de 40 ans prenant des photos pendant l'incident. J'estime que ce harcèlement a été organisé, parce qu'en principe les gens d' avis différents se contentent de proférer quelques mots d'injure et repartent. Cependant, aujourd'hui ces personnes ont essayé de nous aggresser. Apparemment, ils veulent dénigrer notre réputation. Si nous nous défendons, des photos seront publiées dans les journaux pro-communistes."
Les pratiquants ont précisé qu'une série d'incidents se produisant récemment à Hong Kong montre clairement que les agents du PCC sont très actifs et qu’ils commettent des crimes, menaçant la sécurité de tous les résidents, y compris des pratiquants de Falun Gong. Le gouvernement de Hong Kong a l'obligation de protéger les citoyens des menaces, de la surveillance et du harcèlement du PCC.
Date de l'article original : 27/5/2007
Chinese version available at http://minghui.ca/mh/articles/2007/5/26/155674.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.