Les méthodes que Liu Shaoshi, le directeur du Camp de Travail de Weiningying de la ville de Benxi, dans la Province du Liaoning, utilise pour persécuter les pratiquants du Falun Dafa sont extrêmement sinistres et impitoyables. Il ordonne aux officiers de police Ding Huibo, Guo Tieying, Zheng Tao et Zheng Kai, de "
Le pratiquant Xin Shuren, de Tieling, a été torturé jusqu’à ce qu’il devienne très maigre. Il ne pouvait plus marcher, ni s’occuper de lui-même, mais cela ne les a pas empêché de continuer à le torturer. Il aurait dû être libéré le 14 février 2007, mais sa peine a été prolongée de trois mois parce qu’il a refusé d’être "transformé".
Le pratiquant Sun Tiechun, a été torturé sur un Lit de Mort une fois par an de 2004 à 2006 parce qu’il ne voulait pas abandonner ses croyances. Il est maintenant handicapé ; ses quatre membres sont hors d’usage.
Le pratiquant Liu Chengguo, de la ville de Fengcheng, a été placé sous un soi-disant “Contrôle Strict". Il as été souvent battu et injurié par les gardiens de prison Une fois Liu n’est pas allé faire les exercices, résultat, il a été battu par le garde Din Huibo et il a été mis dans un compartiment isolé pendant quinze jours. Une autre fois, quand Liu Shaoshi était en train de "donner une leçon", Liu Chengguo était debout derrière lui. Un des gardes lui a ordonné de rester debout sur le devant. Liu Chengguo ne l’a pas écouté, si bien que le garde a commencé à le battre. Pendant ce temps, Liu Shaoshi regardait à côté. Tant que Liu Chengguo ne sera pas "transformé", ils continueront à lui chercher des problèmes, à trouver la faute pour l’obliger de renoncer à sa foi.
Récemment, deux pratiquants de plus ont été arrêtés. L’un s’appelle Lang Qingsheng de Donggang et l’autre s’appelle Zhang Qinggui de Fengcheng. Ils ont été pendant plusieurs jours, 24 heures sur 24, sous “Contrôle Strict". Il ne pouvait même pas dormir un peu . Les gardes et leurs collaborateurs se relayaient pour assurer leur surveillance. Liu Shaoshi a dit, "Détruisez leur volonté et brisez les physiquement."
Le 16 mai 2007
Date de l'article original : 28/5/2007
Version chinoise disponible sur :
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/5/17/155061.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.