J'ai admiré le spectacle de la Troupe des Arts Divins à Berlin mais j'ai suivi leur tournée de 87 représentations à travers 4 continents, une trentaine de villes, du début janvier jusqu'à la fin avril, sur le net. Ça a été un succès total, les réactions des communautés chinoises ou européennes ont été plus que positives. les médias occidentaux semblaient découvrir un nouveau continent, et les ont bombardés d'éloges. Face à ces reportages des médias, chinois ou occidentaux, une pensée s'est formée petit à petit dans ma tête : 'Surmontant la souffrance et l'adversité'.
Quest-ce que cela veut dire ? Que le Falun Gong a surmonté l' effarante persécution par le PCC. D'après les reportages, les membres de la troupe des Arts Divins sont des élèves de Falun Gong. Tout le monde sait que, depuis presque 8 ans, Falun Gong est persécuté par le PCC, et qu'ils sont des victimes. Comment se comportent, en général, de telles victimes ?
Je vis à Berlin. J'ai eu l'occasion de faire connaissance avec des membres d'une communauté de victimes, qui ont vécu sous le régime communiste d'ancienne Allemagne de l'Est. Depuis l'effondrement du mur de Berlin, il y a presque 18 ans, ils cherchent à oublier les conflits, les crimes du parti communiste, leur souffrance, leurs victimes........ils luttent, en même temps, pour leur droit légitime à s'exprimer. Leurs efforts rappellent sans cesse à ceux qui vivent dans une société libre, qu'il y en a eu d'autres, et qu'il y en a encore d'autres qui n'ont pas eu cette chance, dans ce monde.
Il y a une autre communauté persécutée, en Allemagne : les juifs. Bien que peu d'entre eux vivent encore en Allemagne aujourd'hui, on sent leur présence partout : chaque année, il y a des activités en Allemagne pour commémorer la Deuxième Guerre Mondiale. Le Chancelier, les Présidents, les personnalités du milieu politique sont présents, offrent des couronnes de fleurs, respectent une minute de silence pour les victimes juives persécutées par les nazis pendant la Deuxième Guerre Mondiale. Les journaux affichent gros titres et immenses photos en première page. Ils ont été victimes de la persécution Ils souffrent encore en se rappelant leurs expériences et celles de leurs compagnons. Ils rappellent aux gens le devoir de mémoire.
Le Falun Gong, durant cette persécution du PCC, révéle non seulement de manière positive, l'étendue des faits . Mais ils dépensent toute leur énergie pour offrir ce divertissement culturel chinois d'inspiration divine, et diffusent la bonne nouvelle : une voie qui mène à un futur radieux.
La tournée du spectacle de la troupe des Arts Divins, organisée par les élèves de Falun Gong, a duré 4 mois. D'un côté, ils racontent la vérité, à propos de la persécution de Falun Gong, et appellent le monde entier à aider à l'arrêter. En même temps, avec un spectacle qui dure à peine 3 heures, ils offrent au monde l'interprétation, l'essence de la culture chinoise traditionnelle dans toute sa splendeur. C'est non seulement spectaculaire, mais les thèmes évoquant la bonne conscience des êtres humains, ont touché le coeur d'imnombrables personnes. Des 'victimes' qui se présentent ainsi on en a jamais vu jusque là dans l'histoire du monde !
Je connais une dame chinoise, d'une soixantaine d'années, qui est venue à Berlin pour rendre visite à sa famille. C'est une personne de coeur. Après avoir appris l'existence de cette persécution du Falun Gong, elle a éprouvé de la sympathie; mais plus que de la sympathie elle a exprimé du respect. Après avoir vu le spectacle de Shen Yun, à Berlin, elle a commencé à raconter à tous les chinois qu'elle croisait, combien le spectacle était merveilleux. Quand elle a su que les membres de cette troupe des Arts Divins étaient les élèves de Falun Gong, elle était très étonnée; puis, elle a fait un signe de la tête, comme si elle avait compris quelque chose. Désormais, quand j'abordais le sujet du Falun Gong avec elle, elle m'écoutait attentivement. A travers son regard, on pouvait détecter combien son coeur était touché, attiré. A plusieurs reprises, elle m'a dit combien elle admirait l'esprit de ces élèves de Falun Gong.
Les élèves de Falun Gong ne sont pas de 'pauvres' victimes. Ce sont des pratiquants qui 'surmontent la souffrance et l'adversité " et je sais que dans le futur, l'histoire s'en souviendra. Non seulement ils tiennent bon, malgré la persécution d'un dégré inouï venant du PCC, mais ils ont cet esprit qui surmonte la souffrance et l'adversité, et apportent l'espoir et le salut aux êtres humains.
Leur croyance en 'Authenticité-Compassion-Patience' brille en eux, et ce pouvoir touche au plus
profond le coeur des êtres humains. C'est là leur suprême grandeur, aux yeux du monde
entier.
Date originale de l'article : 3 mai 2007
Traduit en France du chinois de : http://big5.minghui.org/mh/articles/2007/5/3/154054.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.