Depuis que les autorités Singapouriennes ont sans raison condamné et détenu les pratiquantes Ng Chye Huay et Cheng Lujin en mai 2005, les pratiquants du Falun Gong de par le monde sont allés dans les Ambassades et les Consulats de Singapour de leurs pays pour protester contre le fait que Lee Kuan Yew et les autorités Singapouriennes aient vendu leurs consciences pour du profit et ont apporté assistance au tyrannique Parti communiste (PCC) dans ses mauvaises actions. Les pratiquants de certaines régions ont maintenu des activités tout au long de l’année et ont indiqué qu’ils continueraient de manifester jusqu’à ce que Singapour cesse de persécuter les pratiquants du Falun Gong. Ces dernières années, les banderoles disant : "Singapour: Ne soyez pas les complices du PCC " et "Lee Kuan Yew: Arrêtez de persécuter le Falun Gong" sont devenus des éléments incontournables, visibles à l’extérieur des Ambassades et Consulats de Singapour.
  |
| Des pratiquants protestant à l’extérieur de la Cour Subalterne |
 |
| Des pratiquants clarifiants les faits attirent l’attention des passants |
En dépit des appels à la justice de la part des pratiquants du monde entier, Lee Kuan Yew n’a montré aucune retenue. Au lieu de cela, il a «vendu son âme » au PCC pour le profit et a terni l’image de quatre millions de Singapouriens.
Le procès de six pratiquantes du Falun Gong à Singapour, qui étaient accusées de "rassemblement sans permis ," s’est déroulé le 13 février 2007. Après que les pratiquants se soient défendues avec ténacité pendant 13 jours au tribunal, le juge a réalisé que les accusations portées étaient sans fondement et a su les faits de la persécution du Falun Gong par le PCC. Mais pour appliquer les ordres de Lee Kuan Yew, il a déclaré qu’elles étaient coupables et a condamné chaque pratiquante à l’amende la plus élevée prévue par la loi –1 000 dollars Singapouriens. Si les pratiquantes refusaient de payer, elles seraient envoyées une semaine en prison. Les six accusées ont refusé de reconnaître ce verdict et l’amende à payer, en indiquant que le juge avait été partial. Elles comptaient faire appel, mais elles ont été détenues et envoyées en prison. Les parents d’une des pratiquantes ont payé toutes les amendes, sans l’accord de toutes les six pratiquantes, qui ont été relâchées par la suite.
Depuis que le PCC a commencé sa persécution du Falun Gong en 1999, c’était le quatrième procès dans lequel les Tribunaux de Singapour ont déclaré que les activités de clarification pacifiques et légales étaient "illégales", ont condamné à des amendes et emprisonné des pratiquants. Les Tribunaux sont contrôlés par Lee Kuan Yew. Deux autres cas similaires sont en attente de jugement.
Après la condamnation des pratiquantes accusés de "rassemblement sans permis", d’autres pratiquants ont porté dans les rues de Singapour pour la première fois des pancartes sur lesquelles était inscrit : "Nous demandons que Lee Kuan Yew abandonne les fausses accusations à l’encontre des pratiquants du Falun Gong" et "Lee Kuan Yew: arrêtez de persécuter le Falun Gong". ça a été un appel sonnant l’alarme pour toutes les personnes qui ont été sous le contrôle oppressant de Lee Kuan Yew. Quand bien même elles semblaient indignées, elles n’ont pas osé parler ouvertement. Cela a aussi démontré le noble caractère des pratiquants, maintenant leur croyance face à la persécution.
Les pratiquants sont allés dans les rues affairées non loin du quartier des finances et de la cour subalterne avec des pancartes en mains. Les gens se sont arrêtés pour les lire. Certains ont demandé des documents d’information, alors que d’autres ont dit aux pratiquants, "Lee Kuan Yew est mauvais. Vous voyez ces agissements avec le Parti Démocratique et le Parti de la Vieille Opposition. Il les a tous piégés."
D’autres ont même dit avec inquiétude aux pratiquants, "Beaucoup de personnes n’aiment pas les Lee père et fils, mais ils n’osent le dire que dans les cafés. Leur famille possède également les médias. Vous, les pratiquants du Falun Gong êtes courageux, j’admire votre bravoure et espère que vous resterez en sécurité."
Certaines personnes ont demandé à Mmes Ng Chye Huay et Cheng Lujin si elles n’avaient pas peur d’avoir des problèmes, du fait d’avoir été condamnées à plusieurs reprises et devant affronter encore deux autres procès ? Mme Ng Chye Huay a expliqué: "Cela fait de nombreuses années que les Singapouriens ont été trompés par les médias officiels. Tout ce qu’ils peuvent lire ou entendre sur le Falun Gong sont de fausses informations et des mensonges répandus par le PCC. De manière à obtenir des avantages immédiats du PCC, Lee Kuan Yew a vendu sa conscience et des avantages à long terme pour les Singapouriens au PCC . Nous voulons que les Singapouriens sachent cela. Ils ont le droit de choisir, pour eux-mêmes et leurs familles, leur propre futur.
Mme Cheng Lujin a dit, "Les pratiquants en Chine sont persécutés. Nous demandons à ce que soit mis un terme à cette persécution. Tout ce que nous avons fait était raisonnable, rationnel et légal. Nous ne luttons pas contre Lee Kuan Yew et ne recherchons aucun avantage. Au contraire, nous avons fait d’énormes sacrifices. Tout au long de l’histoire, nombreuses sont les personnes qui recherchaient la vérité et qui ont été une fois détenues, mais ceux qui les ont détenues ont eu une triste fin."
Les pratiquants de Singapour continueront de protester contre la persécution du Falun Gong par Lee Kuan Yew.
Traduit de l’anglais de :
http://en.clearharmony.net/articles/200703/38265.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...