Depuis que leshref=http://fr.clearharmony.net/articles/200411/16974.html>
Neuf Commentaires sur le Parti communiste
1. Propager les Neuf Commentaires sur le Parti communiste et persuader les gens de démissionner du Parti n'enfreint ni la Constitution chinoise ni la loi
Les Neuf Commentaires décrivent de façon objective l'histoire du Parti communiste chinois (PCC) et révèlent sa vraie nature. Il existe beaucoup de preuves et de nombreux témoins pour confirmer les conclusions faites dans les Neuf Commentaires.
Les Neuf Commentaires sont devenus très populaires et beaucoup de chinois issus de toutes les classes sociales ont réalisé la vérité et ont quitté le Parti. Le nombre de démissions au jour d'aujourd'hui a atteint les 18 millions à raison de 30 mille par jour. Parce que les Neuf Commentaires révèlent la vérité, le PCC a gardé le silence depuis leur publication, en dépit du fait qu'autant de gens aient quitté le Parti. Le PCC n'ose pas publiquement répondre aux Neuf Commentaires et tente seulement d'enrayer sa circulation. Comme le PCC a toujours eu recours à des mesures violentes pour éliminer ses ennemis à travers l'histoire, son silence prouve indirectement la véracité des Neuf Commentaires.
Dans une société libre, les gens ont la liberté de propager, de promouvoir et de lire les Neuf Commentaires, et ils ont également la liberté de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées. Démissionner du Parti est un comportement personnel basé sur la propre volonté de chacun. Personne n'a forcé quiconque à quitter le Parti. Après avoir appris la vérité et reconnu la vraie nature du PCC, chacun fait son propre choix de quitter le Parti ou non. De telles actions ne créent aucun dommage à la société ou aux autres.
Selon l'Article 35 de la Constitution chinoise, les Citoyens de la République Populaire de Chine jouissent de la liberté de parole, de presse, d'assemblée, d'association, de défiler et de manifester. Aussi, le fait de propager et de lire les Neuf Commentaires est légal et devrait être protégé par la loi.
La persécution du Falun Gong en Chine n'a aucun fondement juridique et est complètement illégale. A cause de la culture du Parti et du lavage de cerveau par le PCC, certaines personnes ne peuvent pas voir ce point. Grâce à la communication croissante entre les chinois et la communauté internationale, de plus en plus de chinois ont appris l'importance des lois. Pour conserver son pouvoir, le PCC use d'astuces avec la loi.
Après que la Constitution chinoise ne se soit formée en 1982, le PCC l'a révisée quatre fois: en avril 1988, en mars 1993, en mars 1999 et en mars 2004. La Constitution d'un pays est très importante et représente la plus haute autorité. Elle ne devrait pas être révisée aussi souvent et avec autant de désinvolture. Le PCC révise et change fréquemment la Constitution de façon à satisfaire son propre programme pervers et conserver son pouvoir. En mars 2004, il l'a révisé pour la quatrième fois. Dans le Préambule, le PCC a ajouté "Sous le commandement du Parti communiste de la Chine et la direction du Marxisme-léninisme, la Pensée de Mao Zedong, la Théorie de Deng Xiaoping, et la pensée importante des "Trois Représentations", les chinois de toutes les nationalités continueront d'adhérer à la dictature démocratique populaire, à suivre la route socialiste….." Qu'est-ce que le Marxisme? Dans le monde d'aujourd'hui, c'est du terrorisme.
Certaines personnes pensent que propager les Neuf Commentaires et persuader les gens de démissionner du Parti enfreint la Constitution et les lois. Pour aborder cette question, nous devons clarifier deux points:
a. Les lois en Chine ont été instaurées sous la manipulation du PCC, et elles manifestent la volonté du PCC, et non la volonté du peuple. En persécutant le Falun Gong, le PCC ne se base sur aucune juridiction et ne suit jamais les lois. (Je vais aborder davantage ce sujet par la suite)
b. Même si le PCC a ajouté "Sous le commandement du Parti communiste" à la Constitution, propager les Neuf Commentaires et démissionner du Parti demeurent la liberté et le droit de chacun ainsi que la propre affaire de chacun. Cela n'a rien à voir avec "le commandement du PCC". Aussi, il n'est pas justifié de punir cette activité.
L'Article Trois du Chapitre I du Code Pénal de la République Populaire de Chine déclare: "Pour les actes qui sont explicitement définis comme des actes criminels par la loi, les contrevenants devront être reconnus coupables et punis en accord avec la loi; autrement, ils ne devront pas être condamnés ou punis." Ceci signifie que, pour condamner ou punir un contrevenant, les actes de la personne doivent être définis par la loi comme étant des actes criminels. La propre volonté ou les politiques du PCC ne peuvent être utilisés pour le punir. Propager les Neuf Commentaires et persuader les gens de démissionner du Parti ne sont pas définis par la loi comme des actes criminels, aussi cela devrait être protégé par la loi et les gens ne devraient pas être punis pour faire cela. Toutes ces personnes, qui ont cette incompréhension, sont en fait influencées par la culture du Parti et victimes du lavage de cerveau du PCC.
2. Le PCC n'obéit jamais aux lois lorsqu'il persécute le Falun Gong
Dans tout mouvement politique à travers l'histoire, à cause de sa nature perverse, le PCC a toujours pris des mesures violentes pour éliminer ses ennemis et persécuter les gens. Mais comme le Falun Gong refuse d'abandonner et insiste pour faire appel de manière pacifique, le PCC est à court de ruses, et il a utilisé les lois pour dissimuler sa brutalité. Durant les sept dernières années, beaucoup de pratiquants ont été condamnés aux camps de travaux forcés et à la prison. Au cours des deux dernières années, le PCC a arrêté et emprisonné beaucoup de pratiquants pour avoir propager les Neuf Commentaires. Tous ces actes criminels sont commis par des organisations juridiques manipulées par le PCC, et en agissant ainsi, elles violent elles-mêmes les lois.
Il n'existait aucune législation ou procédure judiciaire quelle qu'elle soit pour déterminer si le Falun Gong et les pratiquants de Falun Gong étaient coupables de transgresser les lois. C'est ainsi qu'en octobre 1999, la Cour Suprême du Peuple et la href=http://fr.clearharmony.net/articles/200411/16974.html>
Procuratorate
La "Décision" et l'"Interprétation" ont tenté de dissimuler la nature perverse de Jiang et son manque de jugement, ce qui l'a mis dans une situation très difficile. Il a fait davantage d'efforts pour utiliser la machine d'état et continuer à aggraver l'intensité et les mesures dans la persécution du Falun Gong. Pour camoufler ses actes barbares et tyranniques, il a ordonné au Congrès National du Peuple et aux deux bureaux suprêmes d'utiliser des moyens juridiques et légales pour créer une fausse image du Falun Gong, et ainsi tromper davantage le peuple avec des mensonges. En fait, les "Interprétations" par les deux organisations ne peuvent définir le Falun Gong comme un culte. (Veuillez vous référer à "Une Brève Analyse des Questions de Législation et de l'Autorité des Lois en Chine en ce qui concerne le Falun Gong" pour des explications détaillées. http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/1/15/56566.html)
3. Eliminer complètement l'influence de la culture du Parti et comprendre la véritable signification de persuader les gens de quitter le Parti
Le PCC a essayé de contrôler les chinois en leur lavant le cerveau et la culture du Parti les a influencés pendant longtemps. Peu à peu, beaucoup de chinois ont formé une notion stéréotypée: on ne peut pas critiquer le PCC, parce que critiquer le PCC équivaut à de l'anti-socialisme, à être un mauvais patriote et même à trahir son propre pays, et donc quiconque critique le PCC devra être puni. Cette notion, tel un verrou, contrôle l'esprit et le comportement de nombreux chinois et les fait vivre dans des prisons mentales sans le savoir. Pour certaines personnes, vous pouvez parler de la vérité du Falun Gong et de la persécution, mais vous ne pouvez pas parler des Neuf Commentaires ou de démissionner du Parti. Ceci est totalement dû à l'emprise de la terreur menée par le PCC durant les dernières décennies.
Presque tout le monde connaît les ruses brutales du PCC et le désastre qu'il a provoqué en Chine. Le PCC lui-même le sait également. Afin de conserver son pouvoir, le PCC a entrepris des actions pour sauver sa réputation. En juillet 1979, il a retiré les crimes de "anti-révolution" et "anti-socialisme" du nouveau Code Pénal. Dans la Constitution du PCC, il déclare que les membres du Parti ont la liberté de démissionner du Parti. Dans la Constitution de la Chine, il déclare que les chinois ont la liberté de parole, la liberté de presse et d'assemblée. Mais tout cela est en fait pour se faire valoir et aucune de ces libertés n'est en fait mise en application. Les départements de police, les cours de justice et autres organisations gouvernementales exécutent les différentes politiques. Ces politiques sont tenues secrètes du public. Par exemple, lorsque le PCC a décidé de persécuter le Falun Gong, tous les ordres et toutes les politiques ont été transmis oralement et personne n'a été autorisé à prendre des notes ou à les enregistrer. On a demandé aux hauts fonctionnaires du gouvernement d'exécuter ces ordres et ces politiques en se basant sur leurs propres compréhensions. On a dit aux hauts fonctionnaires des départements de police et des cours de justice de ne pas accepter ou traiter les appels des pratiquants de Falun Gong. Tous ces ordres et toutes ces politiques devaient être tenus secrets et ne pouvaient pas être publiés. Les gens qui ont été influencé par la culture du Parti savent que ces politiques sont mauvaises et illégales, mais continuent de les exécuter. Bien que cela aille à l'encontre de leur conscience, ils veulent encore être comme des outils aux mains du PCC.
Les chinois doivent abandonner la notion qu'on ne peut ou qu'on ne devrait pas critiquer le PCC. Toute organisation ou toute personne devrait obéir à la Constitution et leurs comportements se conformer à la Constitution. Aussi pourquoi le PCC se place-t-il au-dessus de la Constitution? Pourquoi ses comportements n'obéissent-ils pas à la Constitution? Pourquoi le peuple ne peut-il pas le critiquer? S'il commet des crimes, pourquoi les gens ne peuvent-ils pas l'arrêter? Le PCC est tellement corrompu que la plupart des gens le haïssent. Comment se fait-il que certaines personnes ne comprennent pas pourquoi les pratiquants de Falun Gong tentent de révéler la vraie nature du PCC et dire la vérité à son sujet? Même les hauts fonctionnaires du PCC eux-mêmes savent que le PCC va bientôt s'effondrer, et ils transfèrent leur argent en outremer et essayent d'immigrer dans d'autres pays. Mais il y a des gens qui ne peuvent toujours pas le voir.
La façade qu'est le développement économique en Chine dissimule toutes les crises et le PCC conserve son pouvoir par la violence. Un étranger a dit que la Chine est un pays qui avait une âme. Il a dit que la Chine possède une profonde culture et une longue histoire, et qu'il s'inquiétait que la Chine ait perdu son âme. Il a absolument raison. L'âme de la Chine a été ruinée par le PCC. Même un étranger peut le voir, comment se fait-il que les chinois ne le puissent pas? Les chinois devraient chercher l'âme de leur nation et la faire revenir. La seule façon de le faire est de se débarrasser du PCC et d'éliminer toutes les influences de la culture du Parti.
Pour se débarrasser du PCC et de son influence, on doit reconnaître sa nature et se rendre compte de ce qu'est réellement le PCC et de ce qu'est le Falun Gong. On doit réaliser pourquoi les pratiquants de Falun Gong clarifient la vérité et promulguent les Neuf Commentaires. Lire les Neuf Commentaires et Dissoudre la Culture du Parti, (publié sur le site Internet de The Epoch Times) est la meilleure manière de comprendre la vraie nature du PCC et de se débarrasser de son contrôle.
Le 11 janvier 2007
Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2007/1/13/146713.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.