Note du rédacteur : A la fois dans la culture Chinoise et la culture Occidentale, le principe de rétribution karmique, qui est d’être tenu finalement responsable de ses propres actions, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong, ce sont les caractéristiques de l’univers, « Vérité, Compassion et Patience. » L’univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, alors que les actions comme battre, torturer et tuer les gens entraîneront une rétribution karmique. Des articles comme celui là sont comme un rappel compatissant de ce principe à ceux qui commettraient des mauvaises actions. Alors que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong sont simplement en train de « suivre les ordres », la loi universelle exige qu’ils soient aussi tenus responsables pour leurs actions, et c’est seulement en renversant le cours de leurs mauvaises actions qu’ils pourront échapper à la rétribution.
En mai 2006, sous le contrôle du pervers Parti communiste chinois, des membres [du PCC] à Pékin, les Services de police de l’agglomération de Xinning et le Bureau de la Sécurité nationale ont lancé une vague de persécution visant les pratiquants de Falun Gong. En août 2006, le chef du parti Jiang Zemin, ainsi que Zou Yongkang sont venus l’un après l’autre dans la Province de Qinghai. En quelques mois, huit pratiquants de Falun Gong ont été
Li Wenjun était auparavant le chef de la Division criminelle des services de police de Xining de la Province de Qinghai. En 2002, il a été promu chef des services de police de Xining. Il a occupé ce poste pendant un certain temps. Durant son mandat, les pratiquants de Falun Gong de Xining ont été soumis à une sévère persécution.
Le 24 août 2002, cinq pratiquants dans l’agglomération de Xinning et le comté de Minhe ont été arrêtés. Parmi eux Zhang Rongjuan, He Wanji, Li Congfeng et Duan Xiaoyan. Le 30 décembre 2002, les quatre, qui étaient impliqués dans la clarification des faits par diffusions télévisées en interceptant le système de câble TV, ont été condamnés à de longs termes de prison par la Cour intermédiaire de Xining. Zhang Rongjuan a été condamné à 20 ans de prison, He Wanji à 17 ans, Li Congfeng à 15, et Duan Xiaoyan à 7 ans. Li Wenjun a joué un rôle clé dans leurs arrestations et leur condamnation.
Alors que Li Wenjun était au pouvoir, les pratiquants Zhao Xiangzhong (f), He Wanji (m) et Zhang Xuefeng (f) sont morts en résultat de la persécution.
Lorsqu’une autre vague de persécution du Falun Gong a commencé en mai 2006, les pratiquants dans la province de Qinghai ont renforcé leurs efforts pour clarifier les faits. En coopérant avec les pratiquants de par le monde, ils ont distribué des imprimés, passé des appels téléphoniques, écrit des lettres et publié des avertissements afin de stopper la persécution. Cependant, en août 2006, les Services de police de Xining n’ont prêté aucune attention aux conseils et aux avertissements des pratiquants. Ils ont commencé un soi-disant « mois de frappe spécifique » et intensifié la persécution. Certains pratiquants de Xinning ont été soumis à des fouilles à domicile, et certains ont été condamnés au travail forcé. D’après leurs actions, il est clair que certaines personnes dans les Services de police de Xining avaient complètement perdu leur conscience, agissant d’une façon que le Ciel ne saurait tolérer.
Le 18 août 2006, mené par le Chef des Services de police, plus de dix officiers de police dans deux voitures de police avec les licences 00097 et 00937 se sont rendus chez les pratiquants Li Fuxing et Yuan Airong à Deliha Road dans l’agglomération de Xining et les ont arrêtés.
Le deuxième jour, le 19 août 2006, le chef adjoint des services de police Li Wenjun est mort à l’âge de 46 ans. On a dit qu’il avait un cancer de l’estomac.
Le 28 août, le Comité du PCC de Xining a décidé de faire de Li Wenjun un modèle. Cependant, peu après que le document de reconnaissance de Li Wenjun ait été publié, un autre gradé de la police qui était activement impliqué dans la persécution du Falun Gong est mort soudainement. C’était Zhou Hailin, le Chef du district de Police de Chengdong, qui complotait et effectuait la recherche, arrêtant et interrogeant les pratiquants. Il est mort tout à coup le 23 octobre 2006.
Zhou Hailin était auparavant le Chef de l’équipe criminelle dans l’agglomération de Xining, il venait juste d’être promu chef des Services de police de Chengdong moins de six mois avant. Il n’avait que 42 ans lorsqu’il est mort. L’explication officielle de la cause de sa mort était une soudaine hémorragie cérébrale.
Un peu plus de dix jours après la mort de Zhou Hailin, un cadre de la police Tan Xiaoping est mort d’un cancer du foie le 7 novembre 2006. Il était le Chef des Services de police du District de développement. On a dit que lorsque Tan Xiaoping est mort, il paraissait terrifié. Ses yeux étaient encore grand ouverts après sa mort. Bien que quelqu’un ait essayé plusieurs fois de les lui fermer, ils restaient ouverts. Il a été incinéré avec les yeux ouverts.
Avant que Tan Xiaoping ne soit promu chef des Services de police du District de développement, il était le chef de la Division N°5 des Services de police de l’agglomération de Xining et était chargé de persécuter le Falun Gong. Il était responsable du Centre de détention de Ershili, où pendant plusieurs années de nombreux pratiquants ont été soumis à une persécution brutale. Le Camp de travaux forcés pour femmes de Qinghai était situé dans le District de développement dont il était chargé avant sa mort.
Le mois de la mort soudaine de Tan Xiaoping, un autre officier supérieur de la police est mort le 27 novembre 2006. C’était Yang Yongning, Chef de la Division de Sécurité dans le District de Chengbei, agglomération de Xining. Il était auparavant le chef du commissariat de police de Chaoyang dans le district de Chengbai et avait été promu chef de la Division de sécurité à peine un an plus tôt.
Durant son mandat comme Chef du commissariat de police, la région locale sous son contrôle était une des pires régions pour la persécution des pratiquants. Plus de dix pratiquants ont été harcelés, détenus et condamnés au travail forcé. Même aujourd’hui, on ne sait toujours rien sur la situation de Xi Xiaolian, un des pratiquants.
Comme tant d’officiers de police “importants” sont morts subitement l’un après l’autre, les Services de police de Xining se sont tus sur la mort de Yang Yongning. Les funérailles de Yang ont eu lieu en secret et il a été incinéré le 29 novembre. On a dit aux gens qui demandaient après lui qu’il était en voyage d’affaires.
Confrontés à la mort d’autant de cadres supérieurs de la police, l’un après l’autre, les gens des forces de police en parlaient en secret.
En moins de quatre mois, quatre cadres supérieurs de la police sont morts. Leur mort est liée à leur implication dans la persécution du Falun Gong. Parmi eux, certains ont été promus pour avoir persécuté les pratiquants dans le passé. Ils n’ont pas écouté les avis répétés des pratiquants. Après qu’ils aient été promus, pour des raisons de prestige et d’intérêt personnel, ils ont persécuté frénétiquement de nouveau les pratiquants, ruinant leur propre futur, et ont souffert la rétribution karmique en conséquence, causant à leur famille une peine infinie. Lorsque la vérité sera révélée dans le futur, comment leurs familles feront elles face à leurs mauvaises actions ?
Peu après que les Services de police de Xining aient commencé leurs activités pour reconnaître Li Wenjun, un bruit a couru à Xining que Li Wenjun, chef adjoint des Services de police de Xining, jouissant d’une grande réputation dans l’agglomaration de Xining, était un fonctionnaire corrompu. Selon une investigation, la famille de Li Wenjun ne comptait que trois membres, mais il possédait six appartements. Juste après sa mort, ses membres de famille et ses proches ont commencé à se disputer ses biens.
Face à une série de tels événements, les membres du Comité du malfaisant PCC dans l’agglomération de Xining savaient que c’était la rétribution karmique résultant de leur persécution des pratiquants de Falun Gong. Une atmosphère de terreur plane sur les services de police de l’agglomération de Xining.
Ma Guoshou était un membre du personnel des Services de police du comté de Huangzhong de l’agglomération de Xining. Au début de l’automne 20003, après qu’il ait vu des affiches de clarification des faits, il a appelé la police et aidé à les retirer. Nous sommes encore en train d’enquêter sur ce que Ma Guoshou a fait d’autre en persécutant le Falun Gong. Nous savons que le Comté de Huangzhong était la région où la persécution du Falun Gong est la pire dans la Province de Qinghua. Il y a un mois, Ma Guoshou a subi une opération à Pékin, il aurait une tumeur au cerveau.
Récemment un policier du commissariat de police de Nanchuanxilu, Zhang Jixiang, dans le district de Chengxi a collecté les noms des pratiquants de Falun Gong. Durant la période d’ajustement des salaires à l’échelle nationale, la communauté locale avait suspendu les salaires des pratiquants.
Le 2 septembre 2006, le PCC a tenu un séminaire pour la Conférence de Transplantation mondiale 2006 (WTC) dans l’hôtel Yinlong, agglomération de Xining. Récemment on a appris que l’Hôpital de Huzhougang dans l’agglomération de Xining avait effectué la transplantation d’un rein. Le récipiendaire était de Yushushou et a payé plus de 200.000 yuans pour l’opération. Selon le médecin, le rein venait de l’agglomération de Lanzhou et n’était pas une donation. Les récentes actions visant les pratiquants de Falun Gong et les cas récents de rétribution indiquent que le parti pervers prévoie, étape par étape, de déplacer les opérations de transplantation d’organes et les sources d’organes dans le Nord ouest de la Chine. Il y a là-bas une grande structure sur le Plateau de Qinghai, et elle est liée à la persécution des pratiquants de Falun Gong par le parti pervers.
Photos du personnel concerné
  |   |   |
| Lu Benqian, chef des Services de police de l’agglomération de Xining City | Zhang Haining, chef adjoint des Services de police de l’agglomération de Xining City | Li Wenjun, chef adjoint des Services de police de l’agglomération de Xining City (décédé) |
  |   |   |
Liste de noms du personnel concerné dans la Province de Qinhai
1. Division No. 20 des services de police de la Province de Qinghai Province Police Department (Bureau 610 )
86-13519733838 (Cell) |
2. Services de police de l'agglomération de Xining
86-971-6145909 (Domicile) 86-13897585777 (Cell) | ||
86-13709722236 (Cell) | ||
86-13897583888 (Cell) | ||
86-13909717799 (Cell) | ||
86-13909716999 (Cell) | ||
86-1399721999 (Cell) | ||
86-13997091399 (Cell) | ||
86-13709782930 (Cell) | ||
86-13309782810 (Cell) | ||
86-13519708690 (Cell) | ||
86-1399716999 (Cell) | ||
86-13309782833 (Cell) | ||
86-13709731763 (Cell) | ||
86-13519711593 (Cell) | ||
Note: les noms marqués d'une * concernent ceux qui ont été dénoncés auparavant et ont commis des crimes en persécutant le Falun Gong
21 Decembre 2006
Date de l'article original : 7/1/2007
Version Chinoise disponible sur :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/12/24/145369.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...