Le 24 mars 2006, la pratiquante Mme. Wang Yamin du conté de Donghai dans la province de Jiangsu a été envoyée à la prison de Nantong. A cette époque elle avait déjà perdu la mémoire et ne se rappelait pas qui l’avait envoyée à la prison de Nantong ou comment elle avait été transférée de la prison de Nantong à l’Hôpital Psychiatrique de Nanjing.
Le 24 octobre 2005, Wang Yamin a été arrêtée à son travail par le groupe de la sécurité d’état du conté de Donghai. Elle a été interrogée et torturée pendant huit jours et huit nuits. Puis elle a été persécutée par la Procuratorate du Peuple du conté de Donghai, le Tribunal du Peuple, le Tribunal du peuple de Lianyungang et la Procuratorate du peuple. En conséquence Mme Wang Yamin souffre de désordre mental.
Actuellement elle est détenue dans la section psychiatrique de la prison de Pukou de la ville de Nanjing.
De ce qui a été appris plus tard, Zhou Hongbin, Bao Zenghong, et six autres membres du personnel du groupe de sécurité d'état du conté de Donghai ont torturé Mme Wang avec des bâtons électriques et des drogues inconnues pour la forcer à renoncer à sa croyance. Au milieu de sa première année de détention dans le centre le secrétaire adjoint du Parti l’a aussi, Wang Fang l’a aussi gravement torturée. Suite à ces tortures physiques et mentales, la santé de Wang Yamin s’est extrêmement dégradée. Elle ne pouvait plus manger, et quelques symptômes de trouble mental, tels que des réactions exceptionnellement lentes sont apparues. Comme elle n’arrivait pas à se nourrir seule, les surveillants du centre de détention l'ont gavée de force de peur d'être blâmés de sa mort. Mme. Wang a développé des illusions qu’il y avait des odeurs de médicaments partout, dans son lit, dans son bol, sur son corps. Afin de cacher ce qu'ils lui avaient fait, Wang Fang, le bureau 610 du conté de Donghai et le groupe de sécurité d’état ont pressé le Tribunal du peuple de Lianyungang d’accélérer le processus de condamnation afin que Wang Yamin soit transférée rapidement ailleurs.
Le 24 mars 2006, Mme Wang Yamin qui souffrait à cette époque de grave désordre mental a été précipitamment envoyée à la prison de Nantong. Selon un surveillant de la prison de Pukou de la ville de Nanjing, Mme Wang Yamin était à l’article de la mort quand elle a été envoyée à la prison de Pukou. Elle souffrait de désordre mental, avait très peu de globules rouges dans son sang et était très affaiblie.
Après six mois de traitement Mme Wang Yamin retrouve peu à peu la santé mais elle est toujours sous traitement.
La famille de Mme Wang est allée à Beijing par deux fois pour protester contre la contuite perverse de la police du conté de Donghai mais n’ont jamais reçu une réponse claire. La police de la conté de Donghai a même déclaré : « Notre directeur Yang a dit que comme le mari de Wang Yemin nous a mis dans une mauvaise posture nous nous vengerons sur Wwang Yamin. »
Ceux qui persécutent Wang Yamin :
Yang Jian, Directeur de la station de police de Donghai: 86-518-7212424 poste. 4501, 86-13905123939(Cellulaire)
Li Luanxiang (femelle), Secrétaire adjointe du Parti de la station de police du conté de Donghai Directrice du bureau 610 : 86-518-7212424 poste. 4536, 86-13605123023(Cellulaire)
Prison pour femme de Nantong: 86-513-85518101
Section psychiatrique de la prison de Pukou à Nanjing: 86-25-57077236 poste. 822
Date de l’article original: 1/12/2006
Version chinoise à : http://minghui.ca/mh/articles/2006/11/21/142882.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...