M. Jiang Yunhong est emprisonné illégalement dans l’Hôpital N°2 affilié avec la Prison de Wumaping dans le comté de Muchuan, agglomération de Leshan, province du Sichuan. Récemment son abdomen a commencé à enfler et il est devenu très émacié. Son visage paraissait verdâtre. Selon les médecins dans la prison, les autorités dans la prison remplissent des papiers pour le faire libérer pour raison médicale, et le processus est en cours. On dit qu’un nouveau surveillant a été transféré à cette prison, et il a menacé qu’aucun détenu ne serait relâché à moins qu’ils ne soient en danger imminent.
A présent, il y a plusieurs autres pratiquants qui ont été illégalement détenus dans la même prison. Ce sont Ou Quanbin, membre du personnel retraité de la Compagnie Aolisi dans l’agglomération de Yibin, Zhu Xuezhi, un ingénieur à l’Institut de Plans de la Conservation des Eaux dans l’agglomération de Chengdu, Liu Xueming de l’agglomération de Xinjin, et Li Huabin de l’agglomération de Jianyang.
Selon les gardes dans l’hôpital, tous ces pratiquants ont rempli des formulaires de liberation pour traitement médical mais ils sont en fait encore détenus.
Le numéro de téléphone du personnel et des unités concernés:
L’hôpital No. 2 affilié à la Prison de Wumaping : 86-833-4652033, code postal 614503
Personnel concerné:
Li Dejun, Deng ChangQing, Tian Yi, Xu Qin, Zhao Sujun, Xiong Rong, Wu Zhijie, Wang Jianqun, Lin Zhiqun, Zhong Xiaoping, Luo Jiachun
Gardes de prison dans la 7ème Section :
Xian Cong, Yu Conghua
Le 15 septembre 2006
Date de l’article orignal: 13/10/2006
Categorie : Témoins oculaires
Version chinoise : http://www.minghui.org/mh/articles/2006/9/16/137965.html
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...