Je suis une pratiquante qui a été persécutée lors de ma détention au camp de travail de Wanjia dans la Province du Heilongjiang. J'ai de mes propres yeux été témoin des cas de persécution d'autres pratiquants ci-dessous.
Mme Song Wenjuan, environ 40 ans, vient de Shuangchen dans la Province de Heilongjiang. A la fin de mars 2006, le Douzième Groupe de Gardiens du Camp de Travail de Wanjia a repris son implacable persécution du Falun Dafa, tentant de forcer les pratiquants à renoncer à Dafa et au Maître. Mme Song a été la première à refuser de coopérer avec la persécution en disant: "Falun Dafa est bon! Falun Dafa est une voie juste!" Le gardien Wang Na l'a traîné de force afin de la torturer. (Même si je n'ai pas été témoin de la torture elle-même, j'ai appris plus tard que les gardiens l'avaient torturée en la choquant à l'électricité jusqu'à ce qu'elle s'évanouisse.)
.
Les gardiens l'ont ensuite consignée sur une chaise en fer jusqu'aux environs de juin. En conséquence de cette torture, son corps est devenu enflé, elle était incapable de bouger ses poignets et ses orteils se sont infectés. Après que sa condition se soit détériorée à ce point, les gardiens l'ont laissée travailler de nouveau. Ils ont désigné des personnes dévouées afin de la surveiller et ne lui ont pas permis de parler avec les autres.
Au début de mois de juillet, le chef Zhang Xiaohui a admonesté Mme Song devant la classe entière. Quand elle a refusé de répondre à ses questions, les gardiens l'ont poussée hors de la pièce et l'on giflée au visage. Quand elle est revenue, ses joues étaient meurtries.
Un jour le Gardien Zhou Yingfan est venu dans la cellule de Mme Song et l'a humiliée avec un langage vulgaire. Elle a répliqué en riant: "Gardien Zhou, je veux vous parler." Il a répondu: "Etes-vous en position de me parler?" Les gardiens l'ont emmenée à l'étage, où ils l'ont punie en la forçant à rester debout. Ils l'ont fait rester debout de 4h du matin, à son lever, jusqu'à minuit, heure ou ils l'ont envoyée au lit. Elle a maintenant un œdème généralisé. Mme Song est toujours emprisonnée au Camp de Travail de Wanjia où elle continue à endurer une brutale persécution.
Mme Shi Guizhi a refusé de renoncer au Falun Fafa et au Maître. Au lieu de cela, elle a crié: "Falun Dafa est bon!" En résultat, les gardiennes l'ont brutalement battue. Quand elle est revenue, son corps était noir et bleu, ses joues étaient meurtries et ses yeux enflés étaient fermés.
Quatre pratiquantes ont refusés de coopérer avec la perversité. Les gardiens ont riposté en les suspendant en l'air et en les battant. Ils les ont aussi privées de sommeil.
Mme Sun Yanfang a refusé de renoncer au Falun Dafa et au Maître. Le Gardien Liu Baibing l'a convoquée et l'a brutalement torturée jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus bouger ses poignets. Malgré cela, ils l'ont encore forcée à travailler. A cause de la torture répétée, elle a des rangées de cicatrices derrière les genoux jusqu'à aujourd'hui.
C'était la deuxième fois que j'étais envoyée au Camp de Travail de Wanjia pour y être persécutée. Quand je suis arrivée à la salle d'entraînement, les gardiens m'ont mise debout devant eux et ont commencé à examiner mes bagages. Puis ils m'ont déshabillée. Après m'avoir fouillée, ils m'ont donnée un uniforme et ils ont commencé leur soi-disant "éducation, transformation et sauvetage." .
Le 1septembre, 2006
Date de l’article orignal : 9/28/2006
Version chinoise disponible sur http://www.minghui.org/mh/articles/2006/9/2/136902.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...