Note: Ce qui suit est une version abrégée d’un article plus long et plus détaillé paru sur le site Minghui.org (version chinoise de Clearwisdom.net).
Nous avons récemment appris que le 11 mai 2006, Mme Zhang Rongjie, pratiquante de Dafa, a été illégalement condamnée à douze ans de prison par la Cour du district de Xinshi dans l’agglomération de Baoding, province du Hebei. Les charges sont liées à l’incident lors duquel quelques pratiquants de Dafa ont intercepté les signaux TV et diffusé des vidéos clarifiant les faits. Zhang Rongjie a crié « Falun Dafa est bon ! » Restaurez la réputation de Dafa ! Falun Dafa est la Loi juste ! » chaque matin durant son procès pour protester de la condamnation et la détention illégales. Les gardes au Centre de détention de l’agglomération de Baoding ont ordonné aux prisonniers de la battre jusqu’à ce que son visage devienne enflé et qu’elle ait perdu toute sensation. Zhang Rongjie a protesté par une grève de la faim s’opposant à la persécution.
Zhang Rongjie a été arrêtée plusieurs fois auparavant et envoyé deux fois dans un camp de travail. Après son arrestation par les agents du Bureau de la Sécurité nationale de l’agglomération de Baoding, le 8 juillet 2005, elle a d’abord été détenue au Bureau de la sécurité de la province du Hebei puis transférée au Centre de détention de l’agglomération de Baoding en octobre 2005. Elle avait alors été en grève de la faim pendant plus de trois mois. Les agents du Bureau de la sécurité de l’agglomération de Baoding l’ont torturée et interrogée pendant la période du procès.
Date de l'article original : 6/21/2006
Version Chinoise disponible sur :
http://www.minghui.org/mh/articles/2006/6/7/129794.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.