Allemagne : Journée d’information du Falun Gong avant la principale foire mondiale d'ordinateurs de Hanovre

Aux alentours du début du printemps, Hanovre accueille CeBit, la principale foire annuelle à l’ordinateur. C’est un évènement très important avec plus de 6,000 exposants et beaucoup plus de visiteurs. Beaucoup de participants sont arrivés tôt à Hanovre. Donc, les pratiquants locaux ont pensé que cela pouvait être une grande idée d’organiser une journée d’information le jour précédant le début de l’exposition, afin d’attirer l’attention sur les violations des droits de l’homme contre les pratiquants de Falun Gong en Chine.

Durant la semaine, beaucoup de pratiquants sont généralement occupés avec leur travail ou leurs études. Ce fut une surprise agréable que les pratiquants de Gottingen, Bremen et Braunschweig viennent soutenir cet effort. Nous avons préparé un stand d’information, afficher des photos dépeignant les tortures endurées par les pratiquants et des bannières pour capter l’attention des passants.

Comme espéré, beaucoup de visiteurs étrangers juste arrivés dans la ville, se sont arrêtés au stand, parmi eux de nombreux Chinois. Beaucoup de visiteurs pouvaient lire des prospectus en anglais, et les prospectus en langue chinoise ont rapidement disparus.

Les pratiquants ont bien coopéré, démontrant constamment à tour de rôle les exercices de Falun Gong et établissant un environnement harmonieux et pacifique. Aucun de ceux qui voulaient en apprendre plus sur Falun Gong et sa persécution n’ont été perturbés par le temps déplaisant.

Encore et encore, les personnes, ayant entendu parler de l’ouverture superficielle de la Chine au monde extérieur, ont supposé que les droits de l’homme dans ce pays ont changé en mieux. Ils ont donc été choqués après avoir entendu la vérité de ce qui se passe en Chine, et ont réalisé qu’une amélioration des droits de l’homme ne s’était pas produite. En conséquence, beaucoup de personnes ont signé la pétition et ont dit avoir été impressionnées par ce que les pratiquants font. Souvent, ils souhaitaient que les pratiquants fassent de leur mieux dans leurs efforts et ont exprimé l’espoir d’une fin rapide de la persécution.

Publié originellement en Allemand sur :
http://www.clearharmony.de/articles/200603/30234.html

Traduit de l’anglais :
Germany : Falun Gong Information Day before the World’s Leading Computer Tradeshow in Hannover

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.