Plusieurs pratiquants ont été illégalement arrêtés dans la ville de Panshi, Province de Jilin

Le 10 mars 2006 vers 14H00, la police du Département de police de Panshi dans la province de Jilin s’est introduite à l’hôpital de Panshi où travaille la pratiquante Gao Guixang et l’a emmenée. A peu près à la même heure un autre groupe de policiers s’est introduit dans la maison de la pratiquante Cao Yujie et l’a arrêtée. Ils ont aussi confisqué des livres et des matériels de Dafa. En outre les pratiquantes Cao Yumin et M. Liu ont eu leur maison saccagée avant d’être arrêtés par la police. Nous avons appris que les quatre pratiquants sont actuellement illégalement détenus au centre de détention de Dongshan dans la ville de Panshi

Le 27 février 2006, le pratiquant Zhan Shuqing du village de Jiguanshan, cité de Yantongshan dans la ville de Panshi a été illégalement arrêté et envoyé au centre de détention de Panshi.

Section de la sécurité politique de la ville de Panshi: 86-432-5222046
Section judiciaire de la ville de Panshi: 86-432-5224142
Centre de détention de la ville de Panshi: 86-432-5223575
La prison de la ville de Panshi: 86-432-5224435, 86-432-5223371
Le 610 Office de la ville de Panshi: 86-432-5246610
Le gouvernement de la ville de Panshi : 33 Rue de Renmin, Ville de Panshi, code postal: 132300
Secrétaire du gouvernement de la ville de Panshi: 86-432-5222176; Secrétaire adjoint: 86-432-5223671, 86-432-5222454, 86-432-5227479

Les bureaux du gouvernement de la ville de Panshi: 86-432-5222322, 86-432-5222864, 86-432-5222189, 86-432-5236466

Gouvernement de la ville de Hongqiling:

Code postal: 132311
Secrétaire du Parti: 86-432-5618421
Chef de la ville: 86-432-5618423
Bureau des Affaires civiles: 86-432-5615539
Salle Informatique: 86-432-5612244
Commissariat: 86-432-5618473
Département de police de la ville de Panshi: 118 Blvd de Panshi., Ville de Panshi, code postal: 132300
Bureau: 86-432-5221028, 86-432-5223585
Station de police pour le dévelopement économique: 86-432-5257828, 86-432-5257827
Commissariat du district de Jiangnanlin: 86-432-5613110

Version chinoise disponible sur
http://minghui.ca/mh/articles/2006/3/13/122733.html

Traduit de l’anglais sur
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/3/26/71221.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.