Le 11 mars, le journal suédois Svenska Dagbladet a publié un article de son correspondent Ulrika K. Engstrom sur la grève de la faim pour défendre les droits de l’homme en Chine. Ci-dessous un extrait de l’article :
Les autorités chinoises répriment les activistes des droits de l’homme qui sont de plus en plus nombreux.
Pour la liberté et les droits de l’homme près de huit cent personnes en Chine ont participé à une grève de la faim afin de protéger leurs droits.
Avant le déroulement du Congrès National du Peuple (CNP) et la Conférence Politique Consultative du Peuple de Chine (CPCPC), les autorités chinoises ont arrêté plusieurs centaines de personnes. Avant que les participants soient arrêtés ou soient rapportés manquants des journalistes avaient pu interviewer plusieurs d’entre eux.
Hu Jia était un activiste d’AIDS. Il rassemblait ses affaires dans on bureau tout en me parlant. Il m’a expliqué pourquoi les autres participants et lui-même ont choisi la méthode non violente de grève de la faim pour lutter pour la liberté et les droits de l’homme.
“Quand on n’a plus accès à la loi en Chine il nous reste que notre vie et notre corps dans son côté le plus primitif pour résister.”
Une heure après l’interview, Hu Jia a été arrêté par la police et il est toujours manquant. Plusieurs activistes démocratiques célèbres en Chine qui ont participé à la grève de la faim ont aussi été arrêtés, entre autres Qi Zhiyong qui a perdu une jambe à cause d’une blessure par balle lors de l’incident de la Place Tienanmen en 1989, Yan Zhengxueh un artiste de Beijing et Ouyang Xiaorung, un écrivain sur Internet.
Le célèbre avocat des droits de l’homme Gao Zhisheng a dit : “Nous n’avons pas de droits fondamentaux, nous n’avons pas d’autre alternative que de nous engager dans une grève de la faim sur une longue durée. C’est une tragédie."
Gao Zhisheng est l’initiateur de la grève de la faim. Il a été le représentant légal des dissidents et des pratiquants du Falun Gong dans le passé et il a aussi envoyé des lettres ouvertes aux dirigeants chinois critiquant le gouvernement. Il a failli être assassiné.
Les réformes économiques chinoises des vingt cinq dernières années se sont traduites par une répartition iinéquitable des ressources et éveillé les consciences des gens sur leurs droits. Les conflits entre la population et le gouvernement se sont accrus. Les protestations sont passés au nombre de 87 000 en 2005 alors qu’elles n’étaient que 8 700 en 1993. L’échelle de protestation s’est aussi agrandie. Même les paysans ont appris à s’organiser et à propager des nouvelles via des portables téléphoniques et Internet.
 |
| La grève de la faim qui a débuté au mois de février a choqué toute la Chine |
Traduit de l’anglais sur
http://www.clearharmony.net/articles/200603/32021.html
Version chinoise disponible sur
http://www.yuanming.net/articles/200603/50196.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...