Réaliser mes attachements grâce à la compassion des autres pratiquants

Maître* a dit : “la compassion peut dissoudre ciel et terre, apporter le Printemps (“La Loi rectifie le Cosmos” Hong Yin II traduction provisoire )

J’ai profondément ressenti la vérité des paroles du Maître dans mon interaction avec les autres pratiquants. La compassion et les actes bienveillants des autres pratiquants ont non seulement touché mon cœur mais m’ont aussi servie de grandes leçons, qui m’ont aidée à sortir de l’état d’égoïsme et d’actes au service de soi-même. Ils m’ont aidée à mieux me fondre dans la cultivation de la rectification de la Loi.

Parce que je suis plus jeune que la plupart des autres pratiquants, d’autres pratiquants me considèrent comme une “jeune pratiquante”. Après que les agents communistes aient arrêté les membres de ma famille qui pratiquent Dafa, j’ai vécu seule pendant un certain temps. Plus tard, un pratiquant qui m’était étranger a appris mes circonstances par d’autres pratiquants dans ma famille. Il a apporté deux sacs de riz, une bouteille d’huile et plusieurs miches de pain chez moi. Il m’a dit que les autres pratiquants avaient tout payé, et que c’était un petit cadeau de leur part à tous. Je l’ai remercié, mais j’ai en fait pensé : "C’est beaucoup ! » Cette nourriture devrait durer un bon moment ! " Il a souri et dit qu’ils étaient heureux de faire cela et demandé quels étaient mes plans futurs. En regardant en arrière, je vois que j’étais vraiment égoïste et je pensais vraiment que les pratiquants devaient faire cela. Je n’ai pas même prononcé un merci sincère. Leur compassion m’a pourtant touchée profondément.

Je suis allée vivre un certain temps avec une pratiquant du nom de Yun. Les membres de la famille de Yun étaient aussi persécutés et envoyés en camp de travail, et il l’était pas facile pour elle de s’occuper d’un nouveau-né complètement seule. Elle m’a demandée : "Xiao Bao, as-tu besoin d’argent ?" J’ai immédiatement répondu : " Non, j’ai de l’argent ! " J’ai été vraiment touchée par ses mots. Sa voix était pleine de gentillesse et j’ai senti qu’elle avait peur de blesser ma fierté par cette question. J’avais vraiment envie de pleurer et n’ai pu me résoudre à prendre son argent.

Un jour, quelques pratiquants sont venus visiter Yun et ont été heureux de me voir chez elle. Ils s’inquiétaient pour ma famille et m’ont donné 200 yuan avant de partir. Ils m’ont dit de donner l’argent à ma famille lorsque je leur rendrais visite, et que c’était un petit présent de la part des compagnons de pratique. J’ai essayé de refuser poliment mais finalement j’ai accepté l’argent. J’ai pensé " Yun a refusé de prendre l’argent que d’autres pratiquants ont essayé de lui donner". Après leur départ, j’ai dit à Yun : " Ils avaient une bonne intention en t’offrant l’argent. Pourquoi ne l’as tu pas pris ? " Yun a simplement dit : " ce n’est pas non plus facile pour les autres pratiquants ! "J’ai eu tellement honte en entendant cela, mais en même temps j’étais touchée par la compassion des pratiquants. Je n’avais jamais pensé à comment d’autres pratiquants vivaient leurs vies, comment ils gagnaient leur argent, s’ils avaient des difficultés, et s’ils avaient besoin d’aide. Je pensais à ma manière égocentrique que, parce que ma famille était persécutée, j’avais besoin de davantage d’aide que quiconque. Je n’y réfléchissais jamais deux fois avant d’accepter de l’argent et des choses des autres pratiquants et ne l’appréciait même pas beaucoup. Comme j’étais absorbée par moi seule !

Depuis lors, la compassion des autres pratiquants est toujours demeurée avec moi. Une fois lorsque je suis allée chez ma tante, celle ci m’a dit qu’une pratiquante m’avait donné de l’argent et une autre des choses, et elle a décidé de donner l’argent à ma famille quand elle leur rendrait visite. J’ai dit à ma tante : nous ne pouvons pas dépenser l’argent des autres pratiquants. Nous devons rendre chaque centime que les autres pratiquants nous ont donné, parce que ce n’est pas non plus facile pour eux. Je leur ai parlé de l’incident chez Yun ; elle n’a pas tout de suite été d’accord. Plus tard, lorsque je suis allée de nouveau chez elle, ma tante elle m’a dit : une pratiquante a encore voulu me donner de l’argent mais j’ai refusé de le prendre. J’ai dit : " j’apprécie votre bonne intention, mais je ne peux pas prendre votre argent. J’ai enregistré tout l’argent que les pratiquants avaient donné. Nous rendrons tout dans le futur. " J’ai été touchée. En fait, la compassion des autres pratiquants a nettoyé les choses sales dans mon cœur, et j’ai transmis la gentillesse pour toucher les autres.

J’ai appris qu’il y avait de plus en plus de groupes d’études de la Loi par le site Minghui. Une pratiquante Yin m’a dit qu’elle espérait que je viendrais à une étude de la Loi de groupe. J’étais heureux parce que je pensais que d’autres pratiquants avaient confiance en moi. Par la suite j’ai été contrôlée par la peur, et diverses notions ont fait surface, tel que ne pas vouloir avoir d’ennuis, la peur d’être suivi, et la crainte que cela ne marche pas. La première fois j’étais réticent. Je luis allé là-bas et j’ai réalisé que mes attachements interféraient avec moi une fois arrivé là. J’ai raté deux séances d’étude de la Loi. L’interférence était immense lorsque j’ai essayé d’y aller de nouveau, mais je l’ai ignoré et j’ai continué à y aller. J’ai parlé à Yin de l’interférence que j’avais rencontrée et elle m’a dit : " En fait, chaque fois que tu n’es pas venue tous nous nous sommes demandés : Comment se fait-il que Xiao Bao ne soit pas là ?" J’ai senti un courant chaud parcourir tout mon corps. Les autres pratiquants se souciaient de moi, et pourtant je n’en avais pas conscience. Instantanément, tous les éléments qui m’empêchaient d’aller au groupe d’étude de la Loi se sont désintégrés au sein de la compassion des compagnons pratiquants. Je pense que je continuerai à aller au groupe d’étude de la Loi. Je ferais mieux avec la protection et la compassion des autres pratiquants.

Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/1/30/119774.html

* Bien que le mot "Maître" veuille aussi dire "professeur" il ne rend pas entièrement la vraie signification du mot chinois "Shifu." Shi signifie ‘professeur’ en chinois et Fu veut dire ‘père’. Par conséquent, Shifu se rapporte à quelqu'un qui est à la fois votre professeur et votre père. les Chinois n'appellent pas leurs enseignants habituels Shifu. C'est un terme spécial utilisé seulement dans le domaine de la cultivation . Un pratiquant doit passer par une cérémonie solennelle avant qu'il puisse appeler son Maître Shifu.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.