La prison Gangbei à Tianjin a persécuté à long terme des pratiquants de Dafa (Photo)

La plupart des pratiquants de Falun Gong illégalement détenus dans la Prison de Gangbei de la ville de Tianjin ont été condamnés à plus de cinq ans. Ils ont souffert une persécution aussi bien physique que mentale recourant au travail forcé et à de lourdes charges de travail.

La prison Gangbei se situe à proximité du Moulin à papier Banqiao dans le quartier Dagang de la ville de Tianjin. Elle est aussi directement devant le notoire camp de travail pour femmes de Bamqiao (officiellement rebaptisé Camp de travail forcé pour femmes de l’agglomération de Tianjin). Si quelqu’un marche depuis l’intersection de la Prison Gangbei en direction de la prison, à environ 1000 mètres, vous pouvez voir un haut mur, des fils barbelés, et une tour de contrôle. Elle est en plein milieu d’un terrain vague où des vents violent soufflent toute l’année, qui sont particulièrement glacials en hiver. Début 2006, le signe bien visible "Prison Gangbei de l’agglomération de Tianjin" suspendu à la porte de devant a été décroché. Certaines personnes pensent que la raison à cela est qu’ils sont effrayés à l’idée d’une enquête d’une organisation internationale.

De nombreux pratiquants de Falun Gong ont été illégalement détenus dans la prison Gangbei, y compris un ingénieur du nom de Zhou Xiangyang. Il était du Troisième Institut d’Investigation et de Conception du Département de la Voirie. Il a été illégalement condamné à neuf ans. Ils doivent travailler de longues heures, avec une surcharge de travail quotidiennement. Il y a de nombreuses sortes de travail différents y compris la fabrication d’arrangements floraux, la couture et la réparation des ballons de football, et retirer des clous etc …

A part le travail forcé, les façons que la Prison de Gangbei utilise pour forcer mentalement les pratiquants à se “transformer” sont encore plus vicieuses. Par exemple, ils doivent écrire des "compte rendus de pensée" régulièrement, ils sont injuriés, violemment battus et enfermés dans des cellules obscures pendant de longues durées, etc . Lors des visites de leurs proches, toutes les conversations sont surveillés par le système de surveillance de sécurité de la prison,. Si une de leurs visites mentionne quoi que ces soit contre le « lavage de cerveau » ou la soi disant " transformation de la pensée," ces pratiquants sont immédiatement privés du droit à revoir leurs familles. Ces dernières ont la stricte interdiction d’amener quoi que ce soit avec eux. En août 2005, un mère d’un pratiquant de Falun Gong illégalement détenu a été jetée dehors de la salle des visites par plusieurs policiers prêts à tout aux cris de : " Allez y, poursuivez moi si vous l’osez ! Vous pouvez me poursuivre partout où il vous plaît ! " Dix minutes plus tard, la mère et les sœurs d’un autre pratiquant ont été jetées dehors à coups de pieds de la même façon.

Prison Gangbei

Prison Gangbei : 86-22-63251056, 86-22-62071156
La cinquième équipe: 86-22-62071151
Première division de la cinquième équipe: 86-22-62071158
Bureau d’information de Gangbei : 86-22-62071052

Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2006/2/13/120692.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.