Maître* a dit :
- " Mais la véritable élévation est l'abandon, et non pas l'obtention. (Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à Philadelphie aux Etats-unis 2002.)
Lorsque j’ai lu ceci pour la première fois, j’ai eu un choc et le sentiment que je venais juste de m’éveiller d’un rêve. En fait, je n’ai pas réussi à comprendre la véritable signification de la cultivation ces quelques dernières années d’étude de la Loi et de rectification de la Loi. Je ne comprenais la Loi qu’à travers mes sentiments. J’essayais de chercher à l’intérieur, mais avec la recherche de parvenir à la plénitude. Je faisais cela parce que je pensais que je décevrais Maître si je ne le faisais pas, je traitais donc Maître et la cultivation avec un état d’esprit humain. Lorsque j’en suis venu à comprendre cela, je me suis senti vraiment soulagé et j’ai senti avoir vraiment trouvé la véritable signification de la cultivation à partir de là. Dans la rectification de la Loi, dernièrement, j’ai commencé à me rappeler constamment à moi-même : " Abandonne l’esprit de vouloir gagner quelque chose de ce que tu fais, de cette façon tu élèves ton xinxing.
- "Différents niveaux ont différentes Lois" (Zhuan Falun).
La Loi s’élève toujours. Ce n’est qu’en janvier de cette année, que j’en suis venu à comprendre la signification sous-jacente de ce principe et ai commencé à voir la faille dans ma façon de pensée antérieure. C’était un dimanche, je prévoyais d’écrire quelque chose pour Minghui/clearwisdom après avoir envoyé des pensées droites à 5h, 6 et 7heures. Avec un aussi vif d’écrire les articles, je n’ai pas réussi à calmer mon esprit en émettant les pensées droites à 7h. A ce moment j’étais même dans la hâte comme si je m’apprêtais à terminer une tâche.
Après avoir écrit les articles, je voulais vite les envoyer. Puis, en me dépêchant, j’ai essayé de connecter mon ordinateur à Internet, mais je n’ai tout simplement pas pu avoir la connexion, même après avoir essayé tous les logiciels pour percer le blocus Internet. Je suis devenu si anxieux que j’ai même demandé intérieurement au Maître : « Je vous en supplie, Maître, laissez moi envoyer les trois articles, même au prix que je n’écrive plus jamais d’articles par la suite. " A ce moment, j’étais complètement pris dans l’attachement au renom. Je savais que ce n’était pas juste d’être dans un tel état. Alors j’ai mis ça de côté et j’ai commencé à faire les exercices. Mais mon esprit était si préoccupé que je n’ai pas pu me calmer ou continuer les exercices. Finalement, j’ai pensé que peut-être je devrais amener mon ordinateur à un pratiquant, qui m’avait reproché de ne pas l’avoir aidé à fabriquer des documents pour clarifier la vérité. Je pourrais aussi découvrir si le pratiquant avait pu se connecter sur Minghui.
Dans le processus de fabriquer des documents pour clarifier la vérité, j’ai profondément perçu le sacré de ce que je faisais. Le magazine Minghui hebdomadaire était pour les pratiquants, et je devais l’imprimer sous un joli format. Le Rapport de nouvelles Minghui hebdomadaire est pour les êtres vivants et je dois garantir sa qualité. A ce moment, je pouvais dire que mon état d’esprit était relativement pur et droit. J’ai même été vraiment désolé quand j’ai déchiré une feuille de papier en imprimant à cause de ma hâte car je savais que toutes ces choses avaient été achetées avec les économies personnelles d’autres pratiquants. A ce moment mon statut mental était passé par de grands changements. Quand l’imprimante ne marchait pas, j’essayai de nouveau de me connecter à Internet, mais sans l’anxiété précédente. J’en suis venu à comprendre que mon gain et ma perte personnels ne comptaient pour rien. J’ai même envisagé d’abandonner la soumission pour le moment et de la soumettre plus tard d’un café internet.
En conséquence, lorsque j’ai continué à imprimer les documents de clarification, la Loi de Maître m’est soudainement venue à l’esprit : " Mais la véritable élévation est l'abandon, et non pas l'obtention " J’ai répété en silence les enseignements dans mon esprit et, petit à petit, ai commencé à comprendre. Je voyais très clairement que j’avais l’attachement à obtenir. Superficiellement, je soumettais des articles pour valider la Loi, mais essentiellement, je recherchais le renom. Je voulais que mes articles soient adoptés par MInghui afin de pouvoir en obtenir un renom. Maître m’avait donné une indication pour que j’abandonne l’attachement. Après avoir véritablement abandonné cet attachement, j’ai réussi à entrer sur Minghui par le Net illimité, mais je n’ai pas pu ouvrir le lien de la page web des soumissions. Alors j’ai essayé le lien des soumissions par email et ai enregistré une boîte mail dans Minghui. J’ai ouvert le nouveau compte, posté les trois articles et cliqué sur "envoyer". C’était fait ! j’étais reconnaissant au Maître. Par cette façon, Maître m’aidait à découvrir un profond attachement et m’offrait une chance d’apprendre la procédure de soumission par email. De plus j’améliorais ma compréhension de la Loi.
A travers cette affaire, j’ai attentivement regardé en moi-même. Il y avait des failles dans ma pensée antérieure, bien que superficiellement elle semblât tout à fait droite. La nature de la faille est que je recherchais quelque chose. Je recherchais l’amélioration en pensant que j’obtiendrais une amélioration aussi longtemps que je lâchais prise. La vérité était que je n’avais pas véritablement lâcher prise de l’attachement humain. A présent j’ai une perception plus profonde du principe enseigné dans Zhuan Falun. Je l’inclus ici pour que nous puissions progresser tous ensemble.
- "Un pratiquant pense qu’il doit s’attacher à pratiquer, sans prêter attention à obtenir le gong. Dans la cultivation et pratique on doit être dans un état libre d’intention. Tant que vous vous attachez à cultiver votre xinxing, vous ferez des percées dans votre niveau et vous obtiendrez certainement ce que vous devez obtenir. Si vous ne pouvez pas renoncer à quelque chose, n’est-ce pas un attachement ?" (Zhuan Falun) (Traduction non officielle de l’anglais)
- "La question de la cultivation pratique n’est pas un jeu d’enfants, et pas plus une technique des gens ordinaires – c’est une affaire très sérieuse. Que vous souhaitiez pratiquer la cultivation ou être capable de pratiquer la cultivation dépend totalement de la façon dont vous élevez votre xinxing." (Zhuan Falun) (Traduction non officielle de l’anglais)
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.