La police torture à mort une pratiquante fidèle à ses croyances.

Li Ping, femme, 33 ans, était pratiquante de Falun Gong dans la ville d’Anda, province de Heilongjiang. Simplement pour avoir dit, « Falun Dafa est bon » et ne pas avoir renoncé à sa croyance, la police locale l’a envoyée en centre de détention et détenue pendant presque un an. Durant la période de détention, son corps et son esprit ont été violentés et sa dignité humaine attaquée. De plus, des criminels de droit communs maltraitent et violentent aussi les pratiquants de Dafa. En résultat de la torture inhumaine, elle est tombée malade et est morte peu après avoir été relâchée.

Parmi le spratiquants qui ont été arrêtés avec elles, Mme Pan (69 ans), Mme Song (64 ans), Li Shuwen (58 ans), Li Xiaoyin (54 ans), Zhong Bo, Lu Wenmei et d’autres. Dans le centre de détention, des criminels de droit commun ont cassé les côtes de Zhang Xiaoping sous les coups. M. Chen, un professeur, a été battu si gravement que le sang coulait à flot sur son visage. Chaque jour on ne leur donnait à manger que deux pains de maïs. Pei Yufeng a été torturé à l’électricité et blessé par un policier pendant un interrogatoire. Sun Yanhong a été battu et torturé par la torture « conduire un avion » à côté du mur [Dans cette torture, la tête est penchée le plus bas possible, les mains sont attachées en l’air le plus haut possible. Les hanches doivent pointer vers le haut. On est forcé à rester très longtemps dans cette position. Pour plus d’informations sur les moyens de torture utilisées sur les pratiquants click here Ces paisibles pratiquants, qui ne cherchent qu’à vivre selon un standard moral élevé, ont été brutalement torturés et privés de leurs droits humains fondamentaux.

Source: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/5/26/22461.html
Chinese version available at http://minghui.ca/mh/articles/2001/12/30/22282.html