Au mois de septembre, RFA rapportait qu’une pratiquante du Falun Gong dans la soixantaine avait été enlevée par la police à Pékin alorsqu’elle faisait ses emplettes à l'épicerie. Jusqu'ici personne ne sait où elle se trouve. Sa fille à San Francisco est allée au consulat chinois pour protester et exiger que le parti communiste chinois (PCC) libère sa mère immédiatement.
Mme Xiao Juhua, 62 ans, de Pékin, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1993. Son corps malade est devenu sain. Depuis le début de la persécution 1999, Mme Xiao pratiquait à la maison. Sa fille, Chunrong Zhou, est allée protester au consulat chinois à San Francisco et a raconté la souffrance de sa mère.
Mme Zhou a dit, "Depuis que le PCC a lancé la persécution illégale en 1999, la police locale a souvent harcelé ma mère. Le 14 septembre 2005, alors qu'elle faisait des courses à l'épicerie, la police en civil l'a enlevée et a fouillé sa résidence cherchant des livres de Falun Gong. La police l'a détenue pour cette raison."
Mme Zhou a dit qu'après que la police ait enlevé sa mère, ils n'ont pas permis à son père de lui rendre visite. Il est mort dans la douleur d’une maladie cardiaque.
Mme Zhou a dit : "La police a enlevé ma mère et fait pression sur mon père à plusieurs reprises. Ils l'ont intimidé, exigeant qu'il n’en parle à personne, moi y compris. Sous une telle pression, mon père a dépéri."
Mme Zhou enseigne le chinois dans une école locale. Elle est allée au consulat chinois avec d'autres pratiquants pour protester du sort de ses parents. Sa fille de cinq ans était là aussi.
Mme Zhou a dit : "ma fille a vécu avec mes parents pendant deux ans et demi. Elle vient juste de revenir aux États-Unis. Elle s'ennuie beaucoup de sa grand-mère mais ne peut pas lui parler au téléphone. Elle pleure la nuit. Elle n’a que cinq ans et demi, mais elle vit avec un grand chagrin.'
Mme Zhou a dit que la persécution du Falun Gong par le PCC a causé beaucoup de tristesse à sa famille. Elle s'est exprimée pour protester.
Mme Zhou a dit : "toute la souffrance est due à la persécution perverse de bonnes gens. J'invite les gens de cœur à aider. J’exige immédiatement la libération de ma mère et de tous les pratiquants de Falun Gong illégalement emprisonnés."
(De la diffusion de RFA)
Traduit de l’anglais au Canada le 13 janvier 2006
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/1/13/68953p.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...