L'exposition itinérante "Les Champs de la Honte" qui a été créée à travers une initiative commune allemande-polonaise entre la Société Internationale des Droits de l'Homme et le Centre de la Théorie et de la Pratique de la Démocratie s'est ouverte le 8 novembre à Hanovre.
Le maire de Hanovre, le Dr. Moenning, un représentant de chacun des organisateurs ainsi qu'un pratiquant de Falun Gong de Hanovre ont souligné la signification particulière de l'exposition dans leurs discours: L'exposition était une protestation contre la violation des droits de l'homme de gens vivant sous une dictature socialiste ou communiste. En Chine, au Tibet, en Corée du Nord, à Cuba et en Birmanie, la torture des prisonniers de conscience, des gens ayant une foi, des partisans de la démocratie et des journalistes est habituelle. Des représentants de six médias différents, journaux, radio et télévision ont appris les détails de la brutale persécution et se sont entendus dire que les médias devraient mettre plus d'emphase sur des sujets comme la dignité humaine et les droits de l'homme.
L'après midi, deux groupes de pratiquants de Falun Gong ont récolté des signatures pour deux pétitions: l'une demandait que l'instigateur de la persécution contre le Falun Gong, Jiang Zemin, soit traduit en justice dans une cour pour ses crimes; l'autre demandait la libération de Jiang Renzheng et son retour en compagnie de son épouse Guo Rui et de ses enfants. La famille a été déportée au début de cette année et Jiang Renzheng est actuellement emprisonné dans un camp de travail forcé.
Une exposition anti torture a été présentée par les pratiquants de Falun Gong en conjonction avec l'exposition. Un pratiquant chinois était menotté à une barrière représentant la cour intérieure d'une prison, donnant encore davantage de réalité aux atrocités.
Beaucoup de passants ont été profondément impressionnés par l'exposition. Ils ont été choqués par les photos d'une pratiquante de Falun Gong dont le visage avait été défiguré par des bâtons électriques et par la description des prélèvements d'organe des victimes exécutées.
Un étudiant a mentionné qu' il avait assisté à une conférence sur le sport et qu'il avait discuté des Jeux Olympiques de 2008 à Beijing avec un compagnon d'étude. Il a pris des prospectus en allemand et en chinois sur la persécution du Falun Gong disant qu'il prévoyait de les utiliser afin d'informer les gens à propos des violations des droits de l'homme en Chine.
Les pratiquants de Falun Gong ont distribué beaucoup de prospectus et récolté de nombreuses signatures. Il semble que de plus en plus de gens souhaitent en apprendre davantage sur les violations des droits de l'homme.
M. Lessenthin, porte parole pour la Société Internationale des Droits de l'Homme, a été interviewé par un média. |
Version originale allemande :
http://de.clearharmony.net/articles/200511/27509.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.