Du 10 au 12 novembre 2005, le dirigeant chinois Hu Jintao a visité l’Allemagne. Les pratiquants du Falun Gong de toute l’Europe sont allés à Berlin dans la capitale allemande. Dans six différents endroits ils se sont assis en silence pendant vingt quatre heures avec des banderoles déployées portant les messages : "Falun Gong est bon" "Arrêtez de persécuter le Falun Gong" "Hu Jintao le temps qui t’est imparti par les cieux et les hommes est limité".
 |
Parmi la foule se trouvaient des pratiquants de Falun Gong de différents pays. Il y avait de jeunes mères avec leur bébé ainsi que des enfants et des personnes âgées. Tous lançaient un appel pacifique avec un cœur de compassion et un esprit de bonté.
Sous la tyrannie du PCC, un grand nombre de pratiquants du Falun Gong en Chine ont été accusés et réprimés par les autorités sans aucune raison. Bien que leur famille ait été brisée par la persécution ils n’ont eu aucun moyen de réparer cette injustice. Afin de mettre fin à la violence qui sévit en Chine et pour sauver les pratiquants du Falun Gong de la persécution, les pratiquants d’Europe ont appelé à la fin de la persécution pendant la visite de Hu Jintao.
C’était tard dans la nuit et un vent piquant soufflait. Les pratiquants du Falun Gong se sont assis en silence.
Un policier qui venait juste de prendre son poste est venu demander: “Qui sait parler allemand?”
Deux pratiquants qui parlaient allemand se sont levés. Le policier leur a dit " Mon devoir s’est de veiller sur vous, si vous avez besoin d’aide venez me voir. Je suis dans la voiture à l’arrière. "
La nuit, les banderoles qui se trouvaient derrière les pratiquants attiraient le regard.
Certains passants ont demandé pourquoi ils étaient assis ici tard dans la nuit. Les pratiquants leur ont expliqué et leur ont donné des dépliants. Quand ils ont compris la vérité ils n’ont pas pu s’empêcher de montrer leur respect envers le Falun Gong.
Certaines personnes en voiture se sont garées le long de la route et nous ont fait le signe de la victoire. D’autres ont klaxonné pour exprimer leur soutien aux pratiquants de Falun Gong.
Un homme à bicyclette s’est rangé sur le côté et a d’abord levé le pouce, puis a mis la main sur le cœur et enfin s’est courbé pour saluer les pratiquants en signe de respect.
Ce récit n’est que ce que j’ai vu et entendu alors que j’étais à l’un des endroits où les pratiquants étaient assis. " Vérité, Compassion et Tolérance " ont éveillé la justice de la police allemande et la conscience de la population allemande et ont aussi attiré l’attention du Président allemand.
Traduit de l’anglais sur
http://en.clearharmony.net/articles/200511/30051.html.
Version chinoise disponible sur
http://www.yuanming.net/articles/200511/46945.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...