M. Ji Shuxian du canton de Yanqing à Pékin, a été arrêté et détenu au Camp de travail forcé à Pékin en 2001. A la suite d’une sévère torture il est devenu mentalement instable et avait de grandes difficultés à marcher. Sous une pression énorme et constante et le harcèlement du Bureau 610 et de la police locale, M. Ji a montré les symptômes d’une attaque. Après deux jours d’une extrême agonie physique, il est décédé le 22 septembre 2005.
M. Ji Shuxian, 66 ans, était un ouvrier retraité du Bureau du bétail et de l’agricultyure dans le canton de Yanqing, Pékin. Il vivait dans le village de Shangnaishan, ville de Qianjiadian, canton de Yanqing, Pékin. Il commença à pratiquait Falun Dafa en 1998. En six mois de pratique, ses anciennes maladies, arthrite, douleurs lombaires et jambes douloureuses dues à une atrophie musculaire de la jambe gauche ont disparues. Une différence de cinq centimètres dans la longueur de ses jambes lui rendait la marche très douloureuse. Après avoir consulté de nombreux hôpitaux et pris tout un tas de médicaments sans changements, il commença à pratiquer Falun Dafa et tous ses problèmes disparurent. Il était aussi énergique qu’un jeune homme et ses voisins disaient qu’il avait retrouvé sa jeunesse. Tous ses amis et les villageois étaient stupéfaits par ce changement miraculeux du à la pratique de Falun Dafa.
Après qu’ait commencé la persécution des pratiquants de Falun Gong dans toute la nation, le 20 juillet 19999, M. Ji se rendit trois fois à Pékin pour demander justice pour le Falun Gong, mais il fut détenu et condamné à une amende trois fois. Le 17 mai 2001, Wang Youliang du Bureau de la Sécurité publique (anciennement chef du commissariat de Qianjiadian) mena un groupe de 18 fonctionnaires du Bureau du Bétail et de l’Agriculture, du Bureau 610 et du poste de police chez M. Ji pour une «arrestation illégale » mais leur raid fut infructueux. Après quoi M. Li dut quitter son domicile pour éviter l’arrestation. Les autorités placardèrent des mandats d’arrêt portant sa photo dans de nombreux endroits, et ses proches dans les provinces de Hebei, Guandong et Guangxi furent tous harcelés par la police.
Wang Youliang arrêta M. Li le 13 décembre 2001. Trente-huit jours plus tard, M. Ji fut détenu au Camp de travail forcé de Tuanhe à Pékin pour dix huit mois. Il fut soumis à toutes sortes de tortures, incluant la privation de sommeil, être forcé à se tenir debout pendant de longues périodes, être battus avec des matraques électriques et giflé au visage, et voir sa nourriture restreinte à une petit pain de farine de mais et un bout de légume salé par repas. La tension de M. Li augmenta et ses jambes enflèrent tant qu’il ne pouvait plus marcher. On lui injecta aussi des drogues inconnues.
Lorsque M. Ji rentra chez lui après avoir purgé sa peine d’emprisonnement, il devint mentalement instable, avait de grandes difficultés à marcher et paraissait très faible. Un mois plus tard, sous l’énorme pression et le harcèlement du Bureau 610 de Qianjiadian et des officiers du poste de police locale (Cui Huixi et d’autres) M. Ji montra les symptomes d’une attaque. Il ne pouvait plus parler ni contrôler son bras droit.
Après deux ans de douleur physique et d’agonie mentale, M. Ji est décédé le 22 septembre 2005.
Liste des malfaiteurs :
Zhao Hanwu du Bureau 610 de Qianjiadian a reçu la rétribution mais continue à persécuter les pratiquants de Falun Gong.
Cui Huixi du poste de police de Qianjiadian arrête souvent les pratiquants et les passe à tabac, et a été récemment transféré au Poste de police de Jiuxian dans le canton de Yanqing.
Jiao Zhentong du Poste de police de Qianjiadian vit dans le village de Paiziling, ville de Qianjiadian, canton de Yanqing, et participe encore à persécuter les pratiquants de Falun Gong.
28 Octobre 2005
Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/10/29/113391.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.