M. Li Liankui était un pratiquant âgé de 70 ans du village de Shifo, la ville de Shifo, le conté de laiyuan dans la province de Hebei. Quand il a commencé à pratiquer le Falun Gong il a retrouvé sa santé et sa jeunesse. Quand la brutale persécution du Falun Gong a commencé en juillet 1999, il a reçu des menaces des autorités du Parti communiste chinois et tous ses livres de Dafa ont été confisqués. Ils lui ont dit « Vous n’avez pas la permission de pratiquer le Falun Gong parce que vous êtes un membre du PCC. » M. Li a répondu « Alors je désire quitter le PCC ». Ils ne l’ont pas laissé démissionner, au contraire ils l’ont forcé à payer sa cotisation de membre avant de le laisser renter chez lui. Sa fille qui pratique aussi le Falun Gong a été illégalement détenue. Elle a eu plusieurs fois des amendes à payer et finalement elle a été condamnée à trois ans de travaux forcésl. M. Li qui a été grandement affecté, mentalement et physiquement est décédé le 11 janvier 2001.
M. Wang Lixiang un autre pratiquant de la province de Hebei est décédé en février 2004. Il était employé à l’usine de textile du conté de Luan et était dans sa quarantaine. Peu de temps après qu’il ait commencé à pratiquer le Falun Gong son cancer de la rate a complètement disparu. Le 15 juillet 2000 il a été à Beijing pour faire appel en faveur du Falun Gong mais il a été ramené par le département de police du conté de Luan, détenu et persécuté. Il a été battu aux doigts jusqu’à ce qu’ils soient déformés. Il a été forcé à dormir sur le ciment jusqu’à sa libération au Nouvel Chinois de 2001. Depuis il a constamment été harcelé par la police locale et par ses employeurs. A cause du harcèlement et du manque d’un environnement de cultivation paisible, sa maladie a récidivé et il en est mort.
La mort de Mme Liu Fujing pratiquante de Tianjin âgée de 66 qui vivait dans la rue Erma dans le district de Nankai a été rapportée en août 2004. Après qu’elle a commencé à pratiquer le Falun Gong toutes ses maladies ont disparues et elle a complètement recouvré la santé. Elle a été à Beijing pour faire appel en faveur du Falun Gong en avril 2000. Quand elle est revenue, elle a été détenue pendant un mois, puis elle a été illégalement condamnée à un an de travaux forcés en novembre de la même année. A cause du stress causé par la persécution et la torture continue pendant qu’elle était détenue dans le camp de travail pour femme de Banqiao de la ville de Tianjin, son cancer a récidivé. Quand elle a été libérée elle a continué à exposer la persécution et à dire aux gens la vérité sur le Falun Gong. En septembre 2004 alors qu’elle affichait des dépliants exposant la persécution elle a été arrêtée et condamnée à trois ans d’emprisonnement. Mais elle a été libérée pour raison médicale mais malgré cela elle était continuellement harcelée par la police. Le fait de vivre sous une telle tension, la persécution et le manque d’environnement de cultivation paisible sa santé s’est détérioré et elle est morte. Le numéro de téléphone de la police est 86 22 27 350720.
M. Zhou Zhengfu âgé de 40 ans, de la ville de Jinshi, dans la province de Hunan a été brutalement battu par la police et condamné aux travaux forcés parce qu’il a déployé une banderole pour valider Dafa sur la Place Tienanmen en l’an 2000. Il a été libéré pour raison médicale mais malheureusement dû au fait qu’il vivait sous une tension continuelle sa santé s’est détériorée et il a fini par mourir en avril 2004.
Version chinoise disponible sur
http://minghui.ca/mh/articles/2005/10/26/113176.html
Traduit de l’anglais sur
http://www.clearharmony.net/articles/200511/29669.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.