Nous avons appris qu'en avril 2005, le pratiquant de Falun Dafa M. Li Huzhe de la ville de Yanji dans la province de Jilin a été torturé au point d'être extrêmement faible et de ne plus pouvoir prendre soin de lui-même. A la mi-septembre, la mère de M. Li âgée de plus de soixante-dix ans est décédée chez elle. Son corps en décomposition a été retrouvé plusieurs jours après, elle avait les poings serrés. C'était une scène poignante, tant il était évident qu'elle était morte dans une grand souffrance
M. Li Huzhe a été kidnappé en novembre 2002 par des agents de la sécurité de l'état dans la ville de Yanji. Alors qu'ils tentaient de l'arrêter, le bureau 610 et le département de police de la Préfecture de Yanbian, le bureau 610 et le département de police de la ville de Yanji, ainsi que le commissariat de Yilan ont envoyé plusieurs dizaines de véhicules et d'officiers afin d'opérer une rafle.
M. Li a été interrogé trois jours durant, il n'a pas été autorisé à aller aux toilettes, et on ne lui a pas permis non plus de boire, de manger ou de dormir. Il a été condamné par la suite à trois ans de prison et envoyé à la prison de Jilin. Après avoir été torturé au point où il ne pouvait plus prendre soin de lui, il a été transféré à la Section médicale du Camp de Travail de Jilin (voir
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/17/64016.html).
La mère de M. Li Huzhe était aveugle, aussi ne pouvait-elle pas lui rendre visite. Elle a appelé les autorités pour demander à parler avec son fils, mais les infirmiers et les gardiens de la prison ont refusé de transférer les appels. La mère de M. Li Huzhe était diabétique et avait des difficultés à s'occuper d'elle. Elle a énormément pleuré car son fils lui manquait beaucoup et elle est morte vers le milieu du mois de septembre 2005.
Numéro de téléphone des infirmiers à la Section médicale du Camp de Travail de Jilin: 86-13904433711.
1. Le "Bureau 610" est un organisme spécialement créé pour persécuter le Falun Gong, avec un pouvoir absolu sur tous les niveaux de l'administration dans le Parti et sur les autres systèmes politiques et judiciaires.
Version chinoise disponible sur :
http://www.minghui.org/mh/articles/2005/9/27/111313.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...