M. Liang Jinhui, pratiquant de Falun Dafa et frère de la journaliste de NTDTV à Hong Kong Liang Zhang, a été illégalement détenu pendant 35 jours. Il a été arrêté sous l’ordre de l’actuel régime communiste chinois le 23 août 2005. Le mandat d’arrêt a été émis illégalement par la Procurature du Peuple du district de Naxi dans la ville de Luzhou. Ils ont remis le mandat aux membres de la famille de Liang Zhen. Par peur d’être découverts, le mandat n’était pas signé.
La famille de Liang Zhen a engagé un avocat. Le 24 août 2005, l’avocat a demandé à voir la personne en charge. Gao, la personne responsable pour les cas de la mère de Liang Zhen et de son frère dans la Division de la Sécurité Nationale du district de Naxi, a exprimé le besoin de chercher l’approbation des plus hautes autorités. Plus tard, la réponse fut que ces cas impliquaient des « secrets d’état » et qu’une représentation par un avocat était interdite pendant la phase d’instruction.
Le 19 juillet 2005, Liang Jinhui et Yuan Yuju, mère de Liang Zhen, qui est une citoyenne américaine et résidente légale à Hong Kong, ont été illégalement détenus par les autorités de la ville de Luzhou, dans la province de Sichuan pour leur pratique de Falun Dafa. Trois ordinateurs et d’autres biens personnels, d’une valeur de 20.000 yuans ont été confisqués (Un ordinateur et une caméra digitale ont été retournés par la suite). Le 17 août, Yuan Yuju a été condamnée à un an dans un camp de travail forcé. Elle est temporairement détenue dans le centre de détention du district de Jiangyang, dans la ville de Luzhou. Liang Jinhui est encore détenue dans le centre de détention de la ville de Luzhou.
M Liang Jinhui, 36 ans, est une personne honnête. Avant qu’il ne pratique le Falun Gong, Liang Jinhui souffrait de désordre mental. Après avoir commencé la pratique en 1994, il avait retrouvé la santé en 2001. Il avait toutefois encore besoin de prendre des périodiquement des médicaments. Du fait de sa connaissance en ordinateurs, les autorités communistes chinoises l’ont illégalement détenu pendant plus d’un mois puis l’ont arrêté. Actuellement, les membres de la famille ont encore l’interdiction de le voir.
La personne directement responsible de ce cas : Gao de la Division de la Sécurité Nationale, district Naxi de la ville de Luzhou, 86-13982416316 (Cellulaire) Les pratiquants de Falun Dafa lui avaient plusieurs fois clarifié la vérité à plusieurs occasions, mais il refusait d’écouter.
Récemment, la Division de la Sécurité Nationale du District Naxi, dans la ville de Luzhou a arrêté encore 10 pratiquants de Falun Dafa locaux. Parce que les pratiquants à l’étranger appelaient fréquemment au téléphone pour clarifier la vérité, la division a changé de numéro de téléphone début août et refuse de donner le nouveau numéro.
Les agences liées à ce cas
La Branche de la la Sécurité Nationale des services de police de la ville de Luzhou (spécifiquement désignée pour la persécution de Falun Dafa) 86-830-3199200.
Le Bureau de Police de la ville de Luzhou : 86-830-4292632.
Bureau: 86-830-4118608
Division d’instruction criminelle : 86-830-4118619
Procurature du Peuple du district de Naxi dans la ville de Luzhou 86-830-4213555
Tribunal du peuple du district Naxi dans la ville de Luzhou City: 86-830-4262139, 86-830-4262079
Equipe administrative des services de police de la ville de Luzhou City Police : 86-830-4270289
Accounts
Version chinoise :
http://minghui.ca/mh/articles/2005/8/27/109255.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...